Las traducciones se proporcionan solo a modo de cortesía. Es posible que los acuerdos legales con Toast, incluidos, entre otros, el Acuerdo de comerciante y el Acuerdo de licencia de usuario final, deban celebrarse en un idioma distinto al que se utiliza en esta página y que los términos de esos acuerdos se apliquen independientemente de que se proporcionen o no traducciones de esta página a otros idiomas.
Configura tu lector de tarjetas V400m
Última actualización: 17 dic 2025, 10:18 a.m.
Aprenda a instalar y configurar su lector de tarjetas V400m.
Desempaqueta el dispositivo y retira el lector V400m y la fuente de alimentación. El rollo de papel puede ser desechado o reutilizado ya que la impresora integrada del lector no se utilizará.
Conecta la fuente de alimentación al lado del dispositivo.
Si el dispositivo no se enciende inmediatamente al conectarlo a la corriente, presiona el botón verde (el proceso de encendido puede tardar de 1 a 2 minutos).
Una vez que el lector de tarjetas se encienda, te pedirá que te conectes a una red; selecciona Conectar.
Luego serás llevado a una página de red; selecciona Wi-Fi.
Activa Wi-Fi para habilitar (este proceso puede tardar más de 30 segundos).
Selecciona el botón azul en la esquina inferior derecha para buscar SSIDs disponibles.
Una vez que el dispositivo haya terminado de buscar, selecciona el SSID proporcionado por Toast.
Usa el teclado en pantalla para ingresar la contraseña del SSID y selecciona el marcador de verificación azul en la pantalla.
Una vez conectado con éxito, verás el SSID en la pantalla de Wi-Fi, así como un logo de Wi-Fi en la esquina superior derecha de la pantalla.
Navega a la pantalla de inicio del lector de tarjetas seleccionando el botón X rojo en el teclado.
Selecciona Terminal de embarque para finalizar el proceso de embarque (esto puede tardar de unos minutos a 45 minutos en completarse).
Una vez que comience el proceso de embarque, se te pedirá que confirmes que está sincronizando con la tienda correcta; selecciona Confirmar si todo es correcto.
Una vez que el dispositivo haya completado con éxito el proceso de embarque, mostrará el logo de Toast y tendrá un logo de Wi-Fi en la esquina superior derecha de la pantalla.
El lector de tarjetas ahora está listo para emparejarse con un dispositivo Toast. Selecciona el botón 5 y luego el botón de círculo verde en el lector de tarjetas para abrir la página de información del dispositivo y luego dirígete a tu dispositivo Toast para finalizar el emparejamiento.
SI ESCANEAR PARA SINCRONIZAR NO FUNCIONA, SALTA A SINCRONIZACIÓN MANUAL
En el V400, selecciona el logo de código QR en la esquina inferior derecha.
En tu dispositivo Toast, dentro de la aplicación Toast, navega a Configuración del dispositivo y desplázate hacia abajo para seleccionar Agregar nuevo lector de tarjetas.
Selecciona Modelo de lector de tarjetas > Adyen(Red).
Ahora selecciona Escanear código QR y coloca el dispositivo frente a la caja de código QR en la pantalla.
¡El dispositivo se ha emparejado con éxito!
USA ESTE PASO SI ESCANEAR PARA SINCRONIZAR NO FUNCIONA. Ahora utilizaremos la información de la página de información del dispositivo en el lector de tarjetas. Complete la siguiente información que se encuentra en la página de información del dispositivo del lector de tarjetas:
Identificador de serie: (Model-SN) V400m-347230033
IP del lector de tarjetas: xxx.xxx.xxx.xxx
Nombre de usuario: toastID
Contraseña: La frase de contraseña se puede encontrar siguiendo los pasos en este artículo: . Luego proporcione la frase de contraseña al cliente.
Desactivar propinas: Decida si desea que el dispositivo solicite propinas o no
Seleccione Completar configuración en la parte inferior de la página.
Su dispositivo se ha añadido con éxito. Asegúrese de que los recibos digitales estén habilitados, así como EMV, o el lector de tarjetas no se comunicará con el dispositivo Toast.
Para probar que todo funciona, navegue de regreso a la página de inicio en el lector de tarjetas seleccionando el botón X rojo. Navegue a la pantalla de pago para probar el dispositivo.
Al seleccionar Crédito en la pantalla de pago, el flujo de trabajo se trasladará al lector de tarjetas. Seleccione la cantidad de propina si corresponde y realice el pago mediante toque, inserción o deslizamiento de la tarjeta.
Empareje el V400m con su dispositivo Toast
Después de completar los pasos anteriores para abordar el lector de tarjetas, aún necesitamos emparejarlo con su terminal Toast. En el teclado físico, seleccione 5 y luego el botón de círculo verde para llegar a la página de Información del dispositivo.
Seleccione el botón de código QR en la esquina inferior izquierda para mostrar un Escanear para conectar código QR.
Ahora, dirígete a la terminal Toast a la que deseas conectar este lector de tarjetas. Después de iniciar sesión, seleccione el flecha en la esquina superior izquierda hasta llegar al menú principal. Seleccione Configuración del dispositivo y seleccione Añadir nuevo lector de tarjetas.
Seleccione Modelo de lector de tarjetas y luego elija Ayden (Red).
Ahora seleccione Escanear código QR y coloque el lector de tarjetas V400m frente a la caja de código QR en la pantalla.
Una vez completado, el dispositivo está emparejado con éxito. Seleccione Completar configuración en la parte inferior de la página.
Antes de salir del menú de configuración del dispositivo, habilite dos configuraciones para asegurar que el lector de tarjetas pueda comunicarse con la terminal Toast:
EMV habilitado - Sí
Recibos digitales - Sí
Información del dispositivo V400m
En la pantalla de inicio del lector de tarjetas, selecciona el 5 botón y luego el botón de círculo verde.
En la siguiente página, verás información del dispositivo como
Modelo
Número de serie
Versión de software
Versión de configuración
Dirección IP
Cuenta del comerciante
Identificador del local
Configuración de red V400m
En la pantalla de inicio del lector de tarjetas, selecciona el 9 botón y luego el botón de círculo verde.
Es posible que se te pida una contraseña; si es así, ingresa 8678 (TOST). Deberías proporcionar esto al cliente.
La siguiente página te mostrará una lista de opciones; para la configuración de red, selecciona Red.
Red: Información de red tanto para Ethernet como para Wi-Fi
Software: Actualizar el software del dispositivo
Config: Ver configuración actual, Actualizar y Eliminar configuración (requiere reabordaje)
Transacciones: Página de transacciones recientes
Opciones de energía: Opciones de reinicio y apagado
Dentro de Red, verás las siguientes cinco opciones. Selecciona Ethernet para ajustar la configuración de la red o la información IP. Selecciona Wi-Fi para conectar o ajustar la configuración de la red para redes inalámbricas.
Resumen: Información de red conectada
Wi-Fi: Configuraciones de Wi-Fi, predeterminado apagado pero se puede usar
Bluetooth: NO UTILIZADO
Cellular: NO UTILIZADO
Diagnósticos: Pruebas de conexión
En la sección Wi-Fi, verás una lista de redes previamente conectadas. Si necesitas conectarte a un SSID, selecciona el botón + en la esquina inferior derecha de la pantalla. Luego selecciona el SSID correcto e ingresa la contraseña.
Si necesitas ajustar o actualizar la información IP, selecciona el ícono i junto al SSID
Desplázate hasta la parte inferior de la página y selecciona configuración de IP. Luego verás una lista de información de red
Para ajustar manualmente la información de IP, desmarque DHCP y podrá ingresar la información de IP. Si ajusta la información de IP, se requiere lo siguiente: