Anular artículos, pagos y cuentas

Última actualización: 25 ago 2026, 12:56 p.m.

Descubre cómo anular artículos, pagos y cuentas.

Anular artículos, pagos y cuentas en el POS de Toast. Usa el flujo de trabajo que se adapte a tu escenario, desde un solo artículo hasta un pago capturado el mismo día.

 

En este artículo:

Antes de comenzar

Se aplica a: POS de Toast

 

Permisos necesarios:

  • 3.31 Anular o reembolsar pagos: el mismo día

Lo que lograrás: Eliminarás un artículo, varios artículos, una cuenta completa o un pago capturado el mismo día del POS de Toast utilizando el flujo de trabajo de anulación que coincida con tu escenario.

 

Nota: Los motivos de anulación deben configurarse en Toast Web para que el personal pueda seleccionarlos en el POS. Si se le solicita a tu equipo un motivo y ninguno está disponible, consulta “Agregar motivos nulos” para configurarlos primero.

 

Volver arriba

 

Cuándo anular vs. reembolsar vs. compensar

La anulación elimina un artículo, una cuenta o un pago en el mismo día como si nunca hubiera ocurrido. Un reembolso devuelve dinero al cliente después de que se haya capturado un pago (por lo general, en un día hábil anterior). Una compensación exime el cargo por un artículo que el cliente recibió, pero no paga.

 

Si no estás seguro de qué acción se aplica a tu situación, en particular si el pago ya se capturó o la transacción es de un día hábil anterior, consulta “Entender cuándo anular vs. de reembolso" para la lógica de decisión completa antes de continuar.

Volver arriba

 

Corrección rápida

Usa esta tabla para encontrar el flujo de trabajo que se adapte a tu escenario.

 

Lo que necesitasDónde ir
Anular un solo artículo que no se pagóAnular un solo artículo
Anular un artículo con una cantidad mayor que unoAnular varias cantidades de un artículo
Anular varios artículos en la misma cuenta a la vezAnular varios artículos en una cuenta
Anular una cuenta completa (todos los artículos, no se capturaron pagos)Anular toda una cuenta
Anular un pago que ya se había realizado (mismo día hábil)Anular un pago capturado en una cuenta cerrada
Reembolsar un pago de un día hábil anteriorConsulta "Emitir un reembolso"
Revierte una anulación que cometiste por errorConsulta "Completar una revocación de anulación"
Anular un pedido de Uber Eats o DoorDashConsulta “Cancelar Uber Eats y DoorDash Pedidos en el POS (usar Pedido Anulado)
Anular un pago en un pedido digital de ToastConsulta "Anular pagos en pedidos digitales"
Anular o reembolsar un pedido de Catering y eventos de ToastConsulta "Reembolsar o anular pedidos de Catering y eventos de Toast"

 

Los pagos con tarjeta de crédito se capturan inmediatamente en el Reino Unido, Irlanda y Canadá, y por lo tanto, deberán reembolsarse en lugar de anularse para transacciones el mismo día. Para obtener más información, consulta Emitir un reembolso.


Volver arriba

 

Paso 1: Confirma que la anulación es la acción correcta

Antes de anular, revisa estas cuentas. El flujo de trabajo incorrecto dejará la cuenta en un estado inconsistente.

 

  1. ¿El artículo o la cuenta se envió a la cocina (enviar, Imprimir o pagar)?
    • Si no, elimina el artículo del pedido sin anularlo. La anulación solo es obligatoria después de que se haya enviado el artículo.
    • Si es así, continúa con la siguiente cuenta.
  2. ¿Se capturó el pago?
    • En caso afirmativo, la transacción corresponde al mismo día hábil: usa el flujo de trabajo Anular un pago capturado en una cuenta cerrada a continuación.
    • En caso afirmativo, la transacción corresponde a un día hábil anterior: la anulación no está disponible. Usa el flujo de trabajo de reembolso. Consulta “Emitir un reembolso”.
    • Si no, continúa con el flujo de trabajo de anulación que coincida con tu escenario.
  3. ¿El pedido es de un canal de terceros (Uber Eats, DoorDash, pedidos digitales o catering)?
    • En caso afirmativo, usa el artículo específico del canal de la tabla Corrección rápida: estos pedidos se sincronizan con los sistemas de socios y utilizan un flujo de trabajo diferente.
    • Si no, continúa con los flujos de trabajo de anulación de POS estándar a continuación.

 

Volver arriba

 

Anular un solo artículo

Usa este flujo de trabajo cuando un artículo de una cuenta abierta deba eliminarse después de que ya se haya enviado a la cocina.

 

  1. Ve a la Terminal de pago.
  2. Selecciona la cuenta que deseas actualizar.
  3. Selecciona Actualizar.
  4. Selecciona el artículo en la cuenta que deseas anular.
  5. Selecciona Anular.
  6. Confirma la anulación.
  7. Selecciona un motivo si se te solicita.

 

Resultado previsto: El artículo se elimina de la cuenta, el total de la cuenta se actualiza y aparece un registro de anulación en el informe de artículos anulados en Toast Web.

 

Volver arriba

 

Anular varias cantidades de un artículo

Usa este flujo de trabajo cuando un artículo tiene una cantidad mayor que uno y necesitas anular solo algunas de esas cantidades (por ejemplo, dos de un pedido secundario de cuatro cuentas).

 

  1. Selecciona el artículo en la cuenta.
  2. Selecciona Anular.
  3. Ingresa la cantidad que deseas anular.
  4. Confirma la anulación.
  5. Selecciona un motivo si se te solicita.

 

Resultado previsto: La cantidad especificada se anuló. La cantidad restante permanece en la cuenta con el total actualizado.

 

Volver arriba

 

Anular varios artículos en una cuenta

Usa este flujo de trabajo cuando sea necesario anular más de un artículo de la misma cuenta. Esto requiere que se habilite la configuración de varios artículos del dispositivo.

 

Paso 1: Verifica que el dispositivo esté configurado para editar varios artículos.

  1. Ve a Configuración del dispositivo > Modo de selección de artículos predeterminado > Pantalla de pedido.
  2. Confirma que la opciónConfiguración de varios artículos esté activada.
    • Si se activa, continúa con el paso 2.
    • Si se desactiva, actívala y, luego, continúa con el paso 2.

Paso 2: Anular los artículos.

  1. Regresa al pedido.
  2. Selecciona todos los artículos que deseas anular.
  3. Selecciona Anular.
  4. Confirma la anulación.
  5. Selecciona un motivo si se te solicita.

Resultado previsto: Todos los artículos seleccionados se eliminan de la cuenta a la vez. El total de la cuenta se actualiza para reflejar los artículos anulados.

 

Volver arriba

 

Anular toda una cuenta

Usa este flujo de trabajo cuando es necesario anular todos los artículos de una cuenta abierta, por ejemplo, cuando se creó un pedido en la mesa incorrecta o para el cliente incorrecto. No debería haberse capturado ningún pago.

 

  1. Ve a la Terminal de pago.
  2. Selecciona la cuenta que deseas actualizar.
  3. Selecciona Actualizar.
  4. Selecciona el menú de desbordamiento (los tres puntos en la esquina superior derecha).
  5. Selecciona Anular pedido.
  6. Confirma la anulación.
  7. Selecciona un motivo si se te solicita.

Resultado previsto: Toda la cuenta se anuló. El número de cuenta se omite en los informes y el pedido anulado aparece en el informe de pedidos anulados en Toast Web.

 

Nota: Las cuentas abiertas anuladas (sin pago aplicado) no se pueden reabrir. Si es necesario volver a agregar artículos, deberás crear una nueva cuenta. Consulta Preguntas frecuentes a continuación para obtener más información sobre esto.

 

Volver arriba

 

Anular un pago capturado en una cuenta cerrada

Usa este flujo de trabajo cuando ya se haya capturado un pago y la transacción sea del mismo día hábil. El tipo de pago determina si seleccionas Anular o Ajustar. Nota: Los dispositivos que no aceptan pagos en efectivo no pueden anular transacciones en efectivo a menos que esto esté habilitado específicamente en la configuración del dispositivo. Si no ves la opción Anular para un pago en efectivo, consulta con el administrador de tu restaurante.

 

  1. Ve a Cuentas cerradas y abre la cuenta.
  2. Selecciona Pagar para acceder a la pantalla de pago.
  3. Confirma el tipo de pago:
    • Si es efectivo: selecciona Anular.
    • Si es tarjeta de crédito, selecciona Ajustar.
  4. Confirma la anulación.
  5. Selecciona un motivo si se te solicita.
  6. Procede a cobrar un pago actualizado si es necesario.

Resultado previsto: El pago se anula en la cuenta. El pago anulado aparece en el informe de pagos anulados en Toast Web. Si se anuló un pago con tarjeta de crédito, el banco puede seguir mostrando la autorización original como pendiente durante varios días hábiles. Consulta Preguntas frecuentes a continuación.

 

Importante: La anulación solo funciona el mismo día hábil que la transacción original. Para los pagos capturados en un día hábil anterior, usa el flujo de trabajo de reembolso. Consulta “Emitir un reembolso.

 

Volver arriba

 

Antes de contactar al servicio de atención al cliente

Algunas situaciones de anulación no se pueden resolver en el POS o en Toast Web y requieren la asistencia del servicio de atención al cliente. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si se da alguna de las siguientes circunstancias.

 

  • La revocación de una invalidación devuelve “pago denegado”. Es posible que la autorización original ya haya sido liquidada por el procesador de pagos o retenida más allá del plazo de revocación. El servicio de atención al cliente puede revisar el estado de la transacción con el procesador.
  • Una revocación de invalidación devuelve “la cuenta debe estar abierta”; la cuenta ha progresado más allá del estado donde se permite una revocación. El servicio de atención al cliente puede confirmar el estado de la cuenta y recomendar el siguiente paso correcto (normalmente, un reembolso).
  • La transacción ya se anuló una vez y debes deshacer la anulación. Las anulaciones no son reversibles de forma predeterminada. La recuperación limitada es posible mediante una revocación de la invalidación (ver “Completar revocación de invalidación”). Si el plazo de revocación ya pasó, se requiere asistencia del servicio de atención al cliente.
  • Un pago se capturó en un pedido futuro (catering, pedido diferido) y la anulación o el reembolso no se comportaron como se esperaba; estos ciclos de vida de pago cruzan los límites del lote y pueden requerir revisión del backend.
  • Una cuenta ya se compensó y ahora es necesario convertir la compensación en una anulación después de que se cierre el informe de ventas. Las compensaciones y anulaciones que afectan las ventas ya declaradas no se pueden autocorregir en el POS.

 

Al ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente, ten listo lo siguiente: el número de cuenta, la fecha y hora de la transacción original, el tipo de pago y una captura de pantalla de cualquier mensaje de error que hayas visto.

 

Volver arriba

 

Preguntas frecuentes

¿Por qué un pago anulado sigue apareciendo como pendiente?

Es posible que un pago anulado siga apareciendo como pendiente debido a retenciones de autorización bancaria. Estas transacciones pendientes suelen resolverse en unos pocos días hábiles según el banco, pero los pagos con tarjeta de crédito anulados pueden tardar hasta una o dos semanas en devolverse al cliente. Si la Omitir no se ha despejado en esa ventana, indícale a tu cliente que se comunique con su banco.

 

¿Puedo deshacer una anulación o reabrir una cuenta anulada?

No puedes reabrir una cuenta abierta anulada (una que no tenía ningún pago aplicado). La cuenta en sí desapareció. Deberás crear una nueva cuenta y volver a agregar los artículos.

 

Sin embargo, puedes revertir un pago anulado dentro del plazo permitido. Para restaurar un pago anulado en la tarjeta original, consulta "Completar una anulación".

 

¿Qué pasa si la revocación de mi invalidación dice “pago denegado” o “cuenta debe estar abierta”?

Si la revocación de una invalidación devuelve “pago denegado”, es posible que el procesador de pagos ya haya liquidado la autorización original o quede fuera del plazo de revocación. Si devuelve “la cuenta debe estar abierta”, la cuenta ha avanzado más allá del estado donde se permite una reversión. En ambos casos, el siguiente paso es contactar al servicio de atención al cliente. Consulta Antes de contactar al servicio.

 

¿Cómo puedo ver todos mis pagos y artículos anulados?

Para revisar las anulaciones, usa los informes de anulaciones en Toast Web. Los pagos anulados aparecen en Informes > Gestión de efectivo > Pagos anulados. Los pedidos y artículos anulados aparecen en Informes > Gestión de efectivo > Pedidos anulados. Para obtener detalles completos de cada informe, consulta "Identifica pagos anulados y artículos para cuentas reabiertas".

 

¿Puedo anular un artículo en una cuenta cerrada?

No se admiten las anulaciones directas de artículos en una cuenta cerrada. Para eliminar un artículo que ya se ha pagado, lo más probable es que primero debas anular el pago (utilizando el flujo de trabajo Anular un pago capturado en una cuenta cerrada), reabrir la cuenta, anular el artículo y, luego, cobrar el pago corregido.

 

¿Por qué falta un cheque anulado en mi secuencia numerada?

Cuando una cuenta se anula, su número de cuenta se omite en los informes y no aparecerá en la secuencia numerada. Este es un comportamiento esperado y no indica que falte una transacción.

 

¿Puedo solicitar la aprobación de un gerente antes de que se anule una solicitud?

Sí. Elimina el permiso 3.32 Anular o reembolsar pagos (limitado solo al mismo día) de la tarea de mesero en Toast Web. Confirma también que la tarea no tenga 3.8 Anular o reembolsar pagos, lo que permite anulaciones y reembolsos sin límite de días. Una vez que ambos estén eliminados, el gerente que tenga uno de estos permisos debe completar la anulación.

 

Volver arriba

 

Volver arriba