Gestionar pedidos fuera del local con el centro de pedidos

Última actualización: 26 ene 2026, 5:16 p.m.

Aprende a gestionar fácilmente todos tus pedidos fuera del local y optimizar el cumplimiento de pedidos en tu restaurante con el centro de pedidos.
El centro de pedidos no es compatible con dispositivos Elo V1.

 

El centro de pedidos del POS de Toast muestra todos los pedidos fuera del local en una pantalla consolidada. Esto te permite gestionar con facilidad los pedidos de comida para llevar y de envío en un solo lugar. Un pedido fuera del local es cualquier pedido que tenga uno de los siguientes comportamientos de comedor asociados: Comida para llevar, Envío o Entrega en la acera. Esto incluye pedidos a través de los Servicios de Entrega de Toast y socios de terceros.
 

En este artículo: 

 

 Centro de pedidos: Descripción general en video
 

 

Volver al inicio
 

Acceder al centro de pedidos

El centro de pedidos vive como un modo en tu dispositivo. Para acceder, selecciona centro de pedidos. Debes tener el permiso 1.5 Pedidos Pendientes/Modo del Centro de Pedidos para acceder al Centro de Pedidos.

 

bajo el Modo en tu terminal POS, haz clic en Centro de Pedidos

 

Esto te llevará a la pantalla de tu Centro de Pedidos (mostrada a continuación sin pedidos pendientes).

 

página del panel de control del Centro de Pedidos

 
imagenimagenEl Centro de Pedidos se puede usar en un dispositivo que no sea de auto-cocción, sin embargo, al menos un dispositivo Toast POS en el restaurante debe estar configurado para auto-cocción. Para aprender a configurar esto, consulta esta guía
 

En el Centro de Pedidos, las siguientes opciones siempre se mostrarán en la pantalla:
 

  • Tiempo de cotización para comida para llevar y entrega: Estos tiempos se basan en los tiempos de cotización establecidos en tu página de Comida para Llevar y Entrega en Toast Web. Si tu restaurante también utiliza la Limitación de Capacidad de Cocina, el tiempo se ajustará en consecuencia según el estado de tu cocina. El tiempo de cotización de entrega se utiliza para restaurantes con sus propios conductores de entrega. Si no ofreces tu propio servicio de entrega, entonces el tiempo de cotización de entrega no aparecerá en la pantalla. Los Servicios de Entrega de Toast utilizarán el tiempo de comida para llevar para la recogida del conductor.
  • Nuevo Pedido: Te permite crear un nuevo pedido.
    • Al crear un nuevo pedido, selecciona la opción de comedor apropiada. Solo los pedidos que utilizan opciones de comedor con comportamientos configurados a Comida para llevar, En la acera, o Entrega aparecerán en el Centro de Pedidos. Para cambiar una opción de comedor, selecciona el botón Comedor en la pantalla Pedido Rápido o Servicio de Mesa o establece una opción de comedor predeterminada para el dispositivo.
  • Cambiar de usuario
  • Gestionar Pedidos en Línea: Activa/desactiva rápidamente, pospone y añade retrasos a los pedidos desde tu página de pedidos en línea. El usuario necesitará permiso para acceder a esta sección: 1.5 Modo de Pedidos Pendientes y 3.29 Limitar Pedidos en Línea. Para más información, consulta este artículo: Gestionar Volumen de Pedidos en Línea (Retrasar/Posponer Pedidos).
  • Cinco Pestañas de Estado de Pedido (detallado abajo)
  • Opciones de Filtro: Te permite ver pedidos de cuatro maneras distintas
  • Barra de búsqueda

 

Volver al inicio
 

Ver Pedidos y Estados en el Centro de Pedidos

Los pedidos se mueven entre estados y pantallas según el estado del pedido:

Estado de un pedido

 

Cuando llega un nuevo pedido, aparecerá un punto azul en la pestaña junto al pedido. Este punto indica que el pedido no ha sido leído y que aún no se ha tomado ninguna acción sobre el pedido. Una vez que se selecciona el pedido, el punto azul desaparecerá. Además, si un pedido aún no ha sido pagado, mostrará un ícono rojo No Pagado en el pedido también. 

 

El panel del Centro de Pedidos muestra un pedido que no está pagado


Al seleccionar el pedido, se puede ver la siguiente información:

  • Número de cuenta
  • Nombre del cliente
  • Número de teléfono del huésped
  • Fecha y hora en que el invitado realizó el pedido
  • Estado de entrega o estado de pago
  • Opción de cena/almuerzo (ej.: Comida para llevar, Envío, Pedido en línea - Comida para llevar, Curbside, Uber Eats - Comida para llevar, y otros)
  • Comportamiento de pedido (Comida para llevar, Envío, Curbside)
  • Nombre de la pestaña (si está disponible)
  • Hora de entrega (La hora en que el pedido debe estar listo para recoger o entregar. Si el pedido está programado para una fecha futura, la fecha aparecerá junto a la hora de entrega)
  • Hora y fecha de cocción: La hora de cocción es la misma que la hora local del dispositivo. La hora de cocción programada mostrada cambiará a medida que el pedido se acerque a la cocción. Aprende más en la tabla a continuación:

 

Hora de cocción programada

Color del texto

Descripción de texto de ejemplo

Programado para cocinar en más de 1 hora

Grey

Cocinando 4/6, 4:38 PM

Programado para cocinar en 1 hora o menos

Verde

Cocinando en 11 min

Programado para cocinar en menos de 1 minuto

Verde

Cocinar en cualquier momento

El tiempo de cocción programado ha pasado

Rojo

Cocinando en -4 minutos

  • Detalles basados en la opción de comedor seleccionada


Volver al inicio
 

Necesita Aprobación en el centro de pedidos

La pestaña Necesita Aprobación muestra los pedidos que necesitan ser aprobados manualmente antes de que puedan ser completados. Si has habilitado modo de aprobación manual para los pedidos, entonces los pedidos enviados a través de tu página de Pedidos digitales Toast y Local by Toast aparecerán aquí para su aprobación. Todos los pedidos que vengan a través de socios de terceros serán aprobados automáticamente, incluso si usas el modo de aprobación manual. Si llega un nuevo pedido que necesita aprobación, aparecerá un punto azul en la pestaña Necesita Aprobación. También habrá un aviso que notificará al empleado que hay un nuevo pedido, y la campana de notificación de Toast aparecerá en la parte superior izquierda de la pantalla. 


Volver al inicio
 

Pestaña Programada en el centro de pedidos

La pestaña Programada mostrará los pedidos que están programados para ser completados en una fecha y hora futura. Un pedido programado se moverá automáticamente a la pestaña Activa cuando se active el reloj de tiempo de preparación para el pedido y siempre que haya un dispositivo de auto-cocción configurado en el restaurante (ver la nota anterior).

 

Tablero del centro de pedidos, y un pedido que no está pagado, siendo programado para completarse en el futuro.


Volver al inicio
 

Pestaña Activa en el centro de pedidos

La pestaña Activa es la vista predeterminada para el centro de pedidos y mostrará todos los pedidos que se están preparando actualmente en tu restaurante. El número total de pedidos activos aparecerá en la pestaña. Al seleccionar el Pedido Listo botón en cada pedido, el pedido se marca como listo y se mueve a la pestaña Pedido Listo.

 

Tablero del centro de pedidos, y un pedido que no está pagado siendo pedido listo para ser pagado.


Volver al inicio
 

Orden Listo en el Centro de Pedidos

Los pedidos que están marcados como listos se muestran en la pestaña Orden Listo. Los pedidos trasladados a la pestaña Orden Listo durante el día laboral se eliminarán al final del día laboral. Lo mismo ocurrirá con los pedidos que aún estén en las pestañas Necesita Aprobación, Activo, Orden Listo y Completado al final del día laboral. Para completar un pedido y moverlo a la pestaña Completado, selecciona Completar en el pedido individual. 
 

Tablero del centro de pedidos y un pedido que no está pagado, pagado completado.

 

Ten en cuenta que un pedido no podrá ser marcado como completo si hay un pago pendiente en el pedido. Un botón azul Pagar con el monto total adeudado aparecerá en el pedido como resultado. Aprende más sobre el mensaje de texto de Orden Listo aquí: Gestionar mensajes de texto de Orden Listo desde el Centro de Pedidos.
 

Volver al inicio
 

Pestaña Completada en el Centro de Pedidos

La pestaña Completada mostrará todos los pedidos que han sido completados.
 

Volver al inicio
 

Pedidos en el Local

Toast ahora permite a los clientes del Centro de Pedidos filtrar y mostrar pedidos para comer en el local (o pedidos en el local) en el Centro de Pedidos. Los clientes podrán filtrar pedidos por el comportamiento de Comer en el Local, así como comportamientos de comida fuera del local (incluyendo Comida para llevar, Envío y Recogida en la Acera). Sin comportamiento significa que el comportamiento de comida está configurado como ninguno. Los clientes también pueden seleccionar No Asignado como un filtro si no hay opción de comida asignada. Nota: Los filtros de comportamientos de comida fuera del local se seleccionarán por defecto. El Centro de Pedidos solo mostrará pedidos en el local cuando selecciones Comer en el Local (o deselecciones todos los filtros). Para obtener más información sobre cómo configurar opciones de comida, consulta este artículo Configurando Opciones de Comida Personalizadas. Para obtener información detallada sobre cómo filtrar entre pedidos en el lugar y fuera del lugar, consulta la documentación técnica de Toast: Filtrando pedidos.


Volver al inicio
 

Gestionar pedidos

Con el centro de pedidos, puedes gestionar fácilmente cada pedido de forma individual sin salir de la pantalla. Al seleccionar el pedido, puedes ver información sobre el pedido, incluyendo el nombre del huésped, la opción de comedor, los artículos del pedido, el estado del pago y el estado de cumplimiento del pedido. Diferentes botones aparecerán en el pedido dependiendo del estado del pedido (o la pestaña en la que se encuentre el pedido) y el tipo de cumplimiento. Las siguientes acciones están disponibles dependiendo del estado del pedido:

 

Botón

Pestaña

Acción

Imagen del botón

Imprimir

Activo, Programado, Necesita Aprobación, Pedido Listo, Completado

Imprimir un recibo con la información del pedido.

Botón de imprimir

Actualizar
(nota importante a continuación)

Activo, Programado, Necesita Aprobación, Pedido Listo, Completado

Esto te permite actualizar o editar un pedido en la pantalla de pedido rápido. Las actualizaciones a un pedido también se envían a la cocina. 

Los artículos y pedidos pueden ser anulados en el centro de pedidos seleccionando el Actualizar botón. Para obtener más información sobre la anulación y cómo afecta el estado del pedido, consulta las preguntas frecuentes a continuación. 

Botón de actualizar

Pedidos listos

Activo

Indica que el pedido está listo para ser recogido y/o entregado. 

Botón de pedido listo

Completar

Pedidos listos

Esto mueve el pedido a la pestaña completada. Si el pedido no está pagado, este botón aparecerá deshabilitado hasta que se pague el pedido.

Botón Completar

Volver a despachar

Activo, Pedido Listo

Esto solicita un nuevo conductor para entregar el pedido y se puede usar para los Servicios de Entrega de Toast. 

Botón Redispatch

Cocinar ahora

Programados

Envía un pedido aprobado a la cocina de inmediato en lugar de que el sistema lo envíe según el tiempo de cotización y la configuración del tiempo de preparación. El botón Enviar Ahora solo se usará en el dispositivo de auto-envío (aparecerá en otros dispositivos, pero estará deshabilitado).

Botón Enviar Ahora

Pagar

Activo, Programado, Necesita Aprobación, Pedido Listo

El botón Pagar solo aparecerá si el pedido no está pagado.

Botón Pagar

Aprobar

Se requiere aprobación

Aprueba el pedido y lo mueve a la pestaña Programado o Activo según el tiempo de envío.

Botón Aprobar

Reabrir

Completadas

Reabre el pedido y lo mueve a la pestaña Activo. Esto se puede usar si el pedido necesita ser rehecho, actualizado o anulado.

Botón Reabrir

 

Nota Importante sobre la Actualización de Pedidos: Aunque puedes actualizar pedidos a través del Centro de Pedidos, no puedes actualizar pedidos de terceros de nuestros socios. Actualizar un pedido causará cambios en los informes sobre Impuestos de Facilitador de Mercado. Para reembolsos, asegúrate de contactar directamente al socio. Si un cliente desea agregar algo a un pedido, por favor crea un nuevo pedido para ellos y toma un nuevo pago. 


Volver al inicio
 

Gestionar pedidos de terceros en el centro de pedidos

Gestionar pedidos de terceros está actualmente en lanzamiento limitado con clientes selectos. Vuelve pronto para conocer las actualizaciones.

 

  1. Selecciona el botón Gestionar pedidos en línea en la pantalla Centro de pedidos
  2. Navega a la pestaña Pedidos de terceros.
  3. Selecciona el canal de pedidos en línea de terceros que deseas activar o desactivar. 
  4. Selecciona el botón Aceptar para guardar tus cambios o el botón Cancelar para cancelar en el cuadro de diálogo.


Interruptor de encendido/apagado de terceros en el Centro de Pedidos.

 

Volver al inicio

Contacta a tu invitado o conductor de Uber Eats 

Si necesitas contactar a un invitado o conductor, por ejemplo, para notificar a un invitado sobre una preocupación de alergia o para informar a un conductor sobre un artículo olvidado, puedes encontrar su información de contacto directamente en los detalles del pedido de Uber Eats dentro del Centro de Pedidos. Cada pedido incluye un número de teléfono y un PIN correspondiente. Cuando llames al número, ingresa o proporciona el PIN listado para conectarte con el invitado o conductor.
 
Información de invitados y conductores de Uber Eats en el Centro de Pedidos. 

Volver al inicio
 

Selección múltiple de pedidos en el Centro de Pedidos

Puedes seleccionar múltiples pedidos en el Centro de Pedidos. Podrás imprimir en masa, imprimir para la cocina, enviar tickets a la cocina o cambiar el estado del Centro de Pedidos (es decir, cambiar el estado de Pedido listo a Completado) para múltiples pedidos a la vez. Esto aumentará enormemente la eficiencia y productividad en tu restaurante, especialmente para restaurantes de alto volumen que necesitan hacer actualizaciones masivas. Para seleccionar múltiples pedidos, mantén presionado el pedido para ver las acciones en la pantalla del Centro de Pedidos. Puedes tocar múltiples pedidos para seleccionarlos o usar Seleccionar todo. Para aprender más sobre la selección múltiple de pedidos en el Centro de Pedidos, consulta la documentación técnica de Toast: Selección múltiple de pedidos.
 
Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes del Centro de Pedidos

Uso de Servicios de entrega de Toast®. ¿Cómo sé si un conductor entregó los pedidos?

El Centro de Pedidos mostrará indicadores de diferentes colores en el pedido para mostrar el progreso del pedido:


 

Estado

Color

Descripción

Se solicitó un repartidor

Azul

Se ha solicitado y despachado un nuevo conductor para recoger el pedido.

En camino al restaurante - ETA HH:MM

Azul

El conductor ha sido asignado al pedido y está en camino para recogerlo

Esperando para retirar

Azul

El conductor ha llegado al restaurante y está listo para recoger el pedido.

Entrega en curso - ETA HH: MM

Azul

El conductor está en camino a la dirección de entrega y dejará el pedido a la hora estimada. 

Entregada

Azul

El conductor entregó el pedido del huésped. Una vez que esto ocurra, el pedido se completará automáticamente. 

Entregado Cancelado

Rojo

El conductor previamente asignado para recoger este pedido ha cancelado la recogida.

Seleccione el Redispatch botón en el pedido para solicitar un nuevo conductor para el pedido. Se puede cobrar una tarifa de entrega adicional.

 

Mi restaurante utiliza nuestros propios conductores para las entregas. ¿Cómo despacho a los conductores y gestiono los pedidos de entrega con el centro de pedidos? 

  1. Cuando un pedido de entrega en el centro de pedidos esté listo para ser despachado a uno de tus conductores, selecciona Completar en el pedido en la Orden lista pestaña. 
  2. Aparecerá una nueva pantalla, pidiéndote que selecciones Despachar conductor. Una vez seleccionado, aparecerá la pantalla del Modo de Entrega. 
  3. Selecciona el Despachar conductor botón en la esquina superior derecha de la pantalla. 
  4. Luego, selecciona el conductor al que estás despachando el pedido y selecciona Ok
  5. Una vez hecho esto, el pedido se moverá a la En ruta pestaña en la navegación superior de la pantalla del Modo de Entrega, y el estado anterior No asignado en el pedido se actualizará a En ruta en el centro de pedidos. 
  6. Una vez que el pedido sea entregado a tu invitado, selecciona Completar en el centro de pedidos. Esto moverá el pedido a la pestaña Completado en el centro de pedidos y a Entregado en la pantalla del Modo de Entrega.

    Nota: Debes tener el 2.2 Actualizar todos los pedidos de entrega o estar asignado como conductor para poder marcar el pedido como completo. Para más información sobre los permisos de usuario, consulta este artículo: Guía de referencia de permisos.

Permito que mis invitados programen pedidos para el futuro, pero no se están enviando a la cocina cuando deberían. ¿Por qué pasa esto?

Esto significa que no has configurado un dispositivo de auto-fuego. Los pedidos programados aún aparecerán en la pestaña; sin embargo, cuando el pedido esté listo para ser preparado, el pedido permanecerá en la pestaña de pedidos programados, el pedido no podrá ser enviado a la cocina (ya que el botón de Cocinar ahora estará inactivo), y el pedido no aparecerá en un KDS ni se imprimirá. Toast recomienda tener un dispositivo de auto-fuego configurado. Si eso está hecho, ese dispositivo tendrá la capacidad de usar el Cocinar ahora botón, y el pedido se imprimirá automáticamente y se enviará a la cocina según los tiempos de preparación y los tiempos de cotización configurados. 

¿Puedo filtrar pedidos y hacer más fácil encontrar el pedido que estoy buscando?

Sí, puedes usar filtros fácilmente para encontrar pedidos. Para hacerlo, selecciona el filtro botón mientras estás en cualquier pestaña. Aparecerá un nuevo panel de filtros donde se pueden seleccionar múltiples filtros. Aquí puedes filtrar por estado de pago, comportamiento de cena y opción de cena. 

Un cliente llamó y pidió cancelar un pedido que realizó a través de nuestra página de pedidos en línea. ¿Qué debo hacer?

Cuando se realiza un pedido en línea y necesita ser cancelado, el pedido deberá ser anulado. Para anular un pedido no pagado:

 
    1. Selecciona el Actualizar botón en el pedido en el centro de pedidos. Selecciona Editar Cheque
    2. Aparecerá la pantalla de Pedido Rápido. 
    3. Selecciona el tres puntos verticales (menú de desbordamiento) en la parte superior derecha de la pantalla de Pedido Rápido. 
    4. Selecciona Anular Pedido y luego selecciona el Motivo para la anulación. 
    5. El pedido será eliminado del centro de pedidos.


Anulando un pedido pagado: 
    1. Selecciona el Actualizar botón en el pedido en el centro de pedidos. Selecciona Editar Cheque
    2. Aparecerá la pantalla de Pedido Rápido. 
    3. Navega a la Pantalla de Pago y selecciona el pago. 
    4. Selecciona Anular para anular el pago primero. 
    5. Una vez hecho esto, selecciona los tres puntos verticales (menú de desbordamiento) en la parte superior derecha de la pantalla de Pedido Rápido. 
    6. Selecciona Anular Pedido
    7. El pedido será eliminado del centro de pedidos. 
Nota: Para pedidos realizados a través de un socio de terceros, puedes seguir los pasos anteriores para cualquier pedido realizado a través de Uber Eats solo. No puedes anular o cancelar un pedido de DoorDash o Grubhub dentro de Toast POS. Si un cliente desea cancelar un pedido que realizó a través de cualquiera de estos socios, deberá contactar directamente al socio. 

Si se completa un pedido en un KDS, ¿se mueve automáticamente el pedido a la pestaña de Pedido Listo o Completado?

No, actualmente. Toast recomienda tener un dispositivo dedicado al centro de pedidos para gestionar todos los pedidos fuera del local. 

¿Puedo cambiar el centro de pedidos a modo oscuro?

Sí, puedes cambiar fácilmente a modo oscuro en Configuración del Dispositivo en tu dispositivo. Aprende más sobre esto aquí: Personaliza tu Experiencia de POS

¿Por qué no puedo usar el centro de pedidos en mi dispositivo Elo V1?

Debido a la funcionalidad avanzada de la característica, el centro de pedidos no es compatible con dispositivos Elo V1. El centro de pedidos estará disponible si tienes un Elo V2 o más nuevo. 


Volver al inicio