Última actualización: 8 jul 2026, 4:14 p.m.
Desde el Editor del sitio (también llamado editor o editor de tu sitio web), puedes personalizar el diseño, la barra de navegación, el pie de página, las páginas, los módulos, los menús, los banners y las ventanas emergentes en tu sitio web. También puedes integrar integraciones como listas de cerveza Untappd, reseñas de Google Business, formularios de catering, páginas de compra de tarjetas de regalo y widgets HTML externos. Usa herramientas de IA generativa y la galería multimedia para agregar texto e imágenes que coincidan con la marca de tu restaurante.
Nota: El Editor de sitios ahora incluye un diseño en línea de pantalla completa. Los cambios de contenido se pueden hacer visualmente directamente en la vista previa de la página, mientras que la barra lateral se agiliza para el diseño y la configuración global.
Se aplica a: Sitios web de Toast
Permisos necesarios:
Lo que lograrás: Tu sitio web de Toast en vivo reflejará la marca, los menús, las integraciones y el contenido de tu restaurante.
Guardar y publicar modelo:
Usa esta tabla para encontrar la sección adecuada para lo que quieres cambiar.
Ve a Toast Web > Sitios web > Editar sitio para hacer cambios en el logotipo, los colores o el texto de tu sitio web. La opción Plantilla del sitio aparecerá en gris después de la configuración inicial de los Sitios web de Toast, pero puedes cambiar tu diseño en cualquier momento utilizando las funciones del Editor del sitio. Consulta Personalizar módulos y secciones en tus páginas en este artículo para obtener más detalles.
Ahora puedes seleccionar y editar tus enlaces de navegación directamente en la vista previa de la página. El menú de la barra lateral izquierda sigue disponible para gestionar estructuras de navegación y menús desplegables complejos en todo el sitio. Los cambios que realices en tu barra de navegación aparecerán en todas las páginas de tu sitio web, por lo que no necesitas actualizarla en cada página individual.
En el Editor del sitio, selecciona la barra de navegación para abrir el menú Actualizar barra de navegación en el lado derecho de la pantalla.
Nota: También puedes elegir si quieres mostrar el carrito de la compra en cada página activando Mostrar carrito. Asegúrate de publicar los cambios.
Si tienes un estilo de barra de navegación con enlaces que se muestran, al seleccionar esos enlaces se abre la ventana Actualizar lista de navegación, donde puedes reorganizar, ocultar, editar o eliminar las páginas que se muestran en tu barra de navegación. Arrastrar una página a la derecha debajo de otra página crea un menú desplegable en tu barra de navegación.
Para actualizar a dónde apunta un enlace de navegación o para crear un nuevo enlace de menú de navegación, sigue estos pasos:
Resultado previsto: El enlace de navegación actualizado o creado recientemente aparece en tu barra de navegación en cada página de tu sitio web activo después de la publicación.
Seleccionar el pie de página te permite personalizar la información que se muestra en la parte inferior de todas las páginas de tu sitio web.
Selecciona + Agregar enlace para agregar una URL de redes sociales para tu restaurante. El ícono se agregará automáticamente al pie de página para que tus clientes puedan acceder fácilmente a las páginas de redes sociales de tu restaurante.
Activa Otras configuraciones según desees para mostrar los horarios, la ubicación, los enlaces del menú y más en el pie de página. Excepto los enlaces de redes sociales (que puedes agregar tú mismo), la información que aparece en el pie de página se toma automáticamente directamente de tu configuración de Toast Web. Si te desplazas hacia abajo en la ventana Actualizar pie de página, verás enlaces rápidos para actualizar el nombre o las horas de la ubicación si es necesario.
Nota:
Nota: La barra lateral de edición de horas no aparece en las páginas de Pedidos digitales o Menú. Para editar las horas visibles en esas páginas, edita el pie de página de otra página (por ejemplo, tu página de inicio o la página Acerca de nosotros) y selecciona Todas las horas del pie. Haz los cambios necesarios y asegúrate de guardarlos y publicarlos.
¿Quieres personalizar aún más el área del pie de página? Consulta Personalizar el tema, la tipografía, el logo y el ícono de tu sitio web en este artículo para obtener más información.
Usa el menú desplegable de páginas en la parte superior del Editor del sitio para agregar, eliminar y reorganizar las páginas de tu sitio web.
En las páginas Menú y Pedidos digitales, la opción Cambiar plantilla aparece en la parte superior del Editor. Esto te permite decidir si quieres mostrar imágenes y cómo aparecen las imágenes y los artículos del menú en estas páginas. Solo ajustarás el estilo de tus menús. Si necesitas cambiar nombres, precios o grupos de menús, hazlo con las herramientas habituales de edición de menús de Toast.
Si seleccionas + Agregar nueva página en el menú desplegable de la página, verás las siguientes opciones para crear nuevas páginas para tu sitio web:
Los módulos (también llamados secciones) son los bloques de contenido que componen las páginas de tu sitio web. Pasar el cursor sobre un módulo te da la opción de moverlo hacia arriba o hacia abajo en la página, eliminarlo o duplicarlo.
También puedes arrastrar un módulo de sitio web desde la barra lateral izquierda del editor al cuerpo principal del editor para agregarlo a tu sitio web. Una vez agregado el módulo, arrastra y suelta el editor para reorganizar las secciones.
Puedes seleccionar elementos específicos dentro de un módulo para editar su apariencia, como el color de fondo, el espaciado, el estilo y la alineación, si corresponde. Seleccionar un botón te permite actualizar el texto, el estilo y el enlace.
Para actualizar el texto dentro de un módulo, selecciona el texto en sí. La edición de texto en línea a pantalla completa te permite cambiar y dar formato al texto directamente en la vista previa de la página sin necesidad de usar un menú de barra lateral.
Si pasas el cursor sobre una imagen, puedes reemplazarla rápidamente, o puedes seleccionar la imagen para abrir el menú Actualizar imagen en el lado derecho de la pantalla para opciones de edición completas.
El editor de imágenes te permite recortar, rotar o voltear una imagen directamente dentro del Editor del sitio, para que puedas asegurarte de que los clientes vean el contenido correcto. Cuando cargues una imagen, Toast escaneará automáticamente la foto y generará una descripción que podrás usar como texto alternativo para mejorar la accesibilidad y ayudar en la optimización de los motores de búsqueda. Puedes editar este texto alternativo en cualquier momento. Todas las imágenes cargadas se almacenan en la galería de imágenes de los Sitios web de Toast. Por lo tanto, cada vez que quieras agregar o reemplazar una imagen en tu sitio, puedes elegir entre cualquier imagen cargada previamente, incluidas las imágenes cargadas para los artículos de tu menú.
Para agregar un nuevo módulo, selecciona el ícono de flecha cerca de la barra de navegación de Sitios web en el lado izquierdo de la pantalla y selecciona el tipo de contenido que te gustaría agregar: Bienvenida, Texto, Imagen única + Texto, Múltiples imágenes + Texto, Carrusel de imágenes, Multimedia, Testimonios,Eventos, Reservas o banners y ventanas emergentes.
Nota: No puedes agregar módulos a tu menú ni a las páginas de Pedidos digitales.
Para gestionar artículos destacados y recomendaciones de ventas complementarias, consulta la sección Activar artículos destacados y recomendaciones de ventas complementarias de Pedidos digitales Toast Pro: Configuración de la página del menú.
Consulta todas las fotos que subiste y las de redes sociales (Instagram y Facebook) en un solo lugar desde el panel de sitios web.
Nota: El tamaño máximo para los archivos de imagen es de 5 MB y, para los videos, de 50 MB. Puedes agregar fotos y GIF a esta galería. Los GIF se pueden usar en cualquier lugar donde se pueda usar una foto en tu sitio web de Toast.
Si no integraste Sitios web de Toast con tu cuenta de Instagram, puedes hacerlo dentro de la galería multimedia en la pestaña de Instagram. Para obtener más información, consulta Integrar con Instagram en este artículo. Una vez integradas, las imágenes de tu cuenta de Instagram se agregarán a tu galería multimedia.
Resultado previsto: Los archivos multimedia que cargaste están disponibles en la galería multimedia y se pueden agregar a cualquier página de tu sitio web de Toast.
Al agregar contenido multimedia a tu sitio web de Toast, puedes usar la herramienta de subtítulos de video siguiendo los pasos que se indican a continuación.
Nota: El tamaño máximo para las cargas de video es de 50 MB. El tamaño máximo para las cargas de subtítulos de video es de 50 MB.
Resultado previsto: Tu video se reproduce en tu sitio web de Toast con las leyendas SRT o VTT cargadas activadas para los espectadores.
Si ya tienes una cuenta de Instagram en tu negocio, puedes conectarla a tu sitio web de Toast. Una vez conectado, puedes importar fotos de Instagram directamente desde tu cuenta de Instagram a la galería multimedia de tu sitio web de Toast, desde la cual se pueden agregar a tu sitio web.
Ve a Sitios web > Configuración e integraciones > Integraciones sociales y selecciona Conectar a Instagram. A continuación, te guiaremos a través de los pasos para conectar tu cuenta de Meta con Toast. Sigue las indicaciones para cargar fotos de tu cuenta de Instagram en tu galería multimedia.
| Importante: Si compraste Pedidos digitales Pro antes de febrero de 2024, gestionas banners y ventanas emergentes desde una superficie diferente (Toast Web > Comida para llevar y Envío > Marca y Personalización) y no desde el Editor del sitio. Consulta “Optimizar Pedidos digitales profesionales con banners de página” para obtener esas instrucciones. |
Hay tres tipos de banners que puedes agregar a tu página: Promocional, función Destacada y Persistente.
El banner promocional (también llamado banner de anuncio) aparece debajo de tu barra de navegación y puede contener texto promocional que quieras destacar para tus clientes o contenido de otras partes de Toast Web (como Fidelidad con Toast).
El banner de la función Destacados aparece en una ubicación seleccionada de tu página. Puedes agregar varias funciones de destacados y los banners rotarán entre varios banners cada cuatro segundos. Una vez que actives este modo, podrás editar el color de fondo, la fuente y la ubicación, y podrás seleccionar en cuál de las páginas de tu sitio web debe aparecer este banner. Puedes agregar una descripción, un enlace URL opcional y detalles adicionales opcionales.
El banner Persistente se puede mostrar en las visitas al sitio web de dispositivos móviles para promover una sola acción específica para los clientes.
Las ventanas emergentes son otra forma de destacar anuncios especiales para tus clientes.
Agregar una ventana emergente:
Resultado previsto: Una vista previa de la ventana emergente seleccionada aparece en el Editor del sitio.
Personalizar una ventana emergente:
Resultado previsto: Tu ventana emergente personalizada se muestra con el estilo, la ubicación, los tiempos y el contenido seleccionados en las páginas que especificaste.
Activar o desactivar una ventana emergente:
Resultado previsto: La ventana emergente está activa (o inactiva) en tu sitio web activo después de publicar los cambios.
Eliminar una ventana emergente:
Resultado previsto: La ventana emergente eliminada ya no aparece en tu sitio web activo.
Nota: Puedes agregar un máximo de 10 eventos en la sección Agregar eventos de la página Sitios web.
Resultado previsto: Tu evento aparece en el módulo Eventos en la página a la que lo agregaste, con los detalles que ingresaste.
Al usar el widget Reservas, los clientes pueden enviar reservas en tu sitio web según la configuración de Toast Tables. Esto también incluye la posibilidad de solicitar un depósito para las reservas. Consulta “Primeros pasos con depósitos de Toast Tables” para obtener más información.
Captura de pantalla de
¿Quieres más información sobre Toast Tables? Consulta "Primeros pasos con Toast Tables".
Cuando las reseñas de Google estén conectadas a tu sitio web de Toast, Toast mostrará automáticamente tus calificaciones recientes de 4 y 5 estrellas para que los clientes puedan ver lo que otras personas han compartido sobre tu negocio. Cada vez que recibas una nueva reseña de 4 o 5 estrellas, tu sitio web se actualizará automáticamente. Ten en cuenta lo siguiente: Debes tener un perfil de empresa de Google ya creado para mostrar las reseñas de tu negocio en tu sitio web.
Nota: Si no conectaste tu perfil de empresa de Google con tu sitio web de Toast, se te pedirá que lo hagas cuando arrastres y sueltes el módulo Testimonios en el Editor del sitio. Si tu cuenta de empresa de Google ya está conectada en la configuración de Gestión de Google, no se requiere más conexión.
Si agregaste reseñas de Google a tu sitio web y quieres desactivar la función o agregar reseñas manualmente, desactiva Mostrar reseñas. Guardar y publicar los cambios.
Resultado previsto: Tus reseñas de perfil de empresa de Google de 4 estrellas y 5 estrellas mejor calificadas se muestran en el módulo Testimonios de tu sitio web en vivo y se actualizan automáticamente a medida que se reciben nuevas reseñas de calificación.
Nota: Esta sección cubre la incorporación de una página de menú sin conectar en tu sitio web de Toast con tu ID de ubicación sin conectar y tu ID de tema. No es lo mismo que la integración del socio de POS Untappd for Business que sincroniza los datos del menú con tu cuenta de Untappd. Para la integración del socio, consulta “Primero pasos con Untappd for Business Integration”.
Nota: Esta función solo es aplicable a clientes en EE. UU.
Integra tu lista de cervezas Untappd en tu sitio web de Toast para que los clientes sepan qué bebidas tienes disponibles en tu restaurante.
Nota: Si necesitas ayuda para localizar tu ID de ubicación o ID del tema, selecciona el enlace de ayuda de Untappd o visita el sitio web de Untappd en Incrustar sitio web: Agregar menús a tu sitio web.
Nota: El contenido y la apariencia de tu lista de Untappd se gestionan a través de tu cuenta de Untappd. Para actualizarlos, visita Untappd y realiza los cambios allí. Esos cambios se reflejarán automáticamente en tu sitio web de Toast. Por el momento, Untappd no está integrado con la funcionalidad del menú de Toast; las actualizaciones realizadas en uno no se reflejarán en el otro.
pantalla de la página de listado de bebidas
Resultado previsto: Tu página Lista de cervezas Untappd aparece en tu sitio web de Toast en vivo y refleja el contenido configurado en tu cuenta de Untappd.
¿La incorporación de la página del menú sin conectar cuesta algo? No hay costo adicional para integrar tu menú de Untappd en tu sitio web de Toast, pero es necesario tener la integración de Untappd. Para obtener más información sobre Untappd y cómo puede beneficiar a tu negocio, consulta Primero pasos con Untappd para integración comercial.
Nota: Para acceder al formulario de Catering, debes tener una suscripción activa a Catering y eventos de Toast.
Resultado previsto: Tu página del formulario de catering aparece en el menú desplegable de la página de tu sitio web de Toast e incorpora el formulario de admisión de Catering y eventos que seleccionaste.
Nota: Para acceder a la Página de compra de Tarjetas de regalo, debes tener una suscripción activa para Tarjetas de regalo Toast.
La imagen de la tarjeta de regalo en la página de tarjetas de regalo del editor se completa desde la configuración de la imagen del banner de la página de pedidos digitales del editor. Para cambiar esto, sigue estos pasos en orden.
Nota: La imagen del banner que se encuentra en Información del restaurante no se aplica a la página Tarjetas de regalo del editor de sitios web ni a la página Pedidos digitales. La imagen de la página Tarjeta de regalo no sigue la configuración de imagen.
Resultado previsto: Tu página de compra de tarjetas de regalo aparece en el menú desplegable de la página de tu sitio web de Toast y permite a los clientes comprar tarjetas de regalo directamente.
Nota: Los widgets personalizados no están disponibles para clientes en Australia, Canadá, Irlanda y el Reino Unido.
Para agregar un widget externo integrado a tu sitio, sigue estos pasos:
NUEVO! Sitios web de Toast incluye un banner de consentimiento de cookies incorporado. Las herramientas de análisis y seguimiento (como GA4, GTM, Meta Pixel y scripts personalizados) solo se Cocinarán para los clientes que hayan dado su consentimiento para el seguimiento. Si notas una reducción en los datos de estadísticas después del 23 de febrero de 2026, este es un comportamiento previsto que refleja el seguimiento basado en el consentimiento, no una caída en el tráfico del sitio o las conversiones. Los clientes pueden actualizar sus preferencias mediante la configuración de cookies en el pie del sitio en cualquier momento.
Nota: Las secuencias de comandos personalizadas te permiten integrar mejor funciones externas que no son de Toast con tu sitio web de Toast sin necesidad de una integración específica. Este componente no interactuará directamente con ningún contenido de tu sitio web de Toast y no coincidirá con tu estilo. Para que tengas la mejor experiencia, se recomienda trabajar con las funciones y los productos de Toast.
Resultado previsto: Tu widget integrado se muestra dentro del módulo Bloqueo de código en tu sitio web en vivo.
Si necesitas ayuda para generar contenido para tu sitio web, puedes usar la herramienta de inteligencia artificial generativa (IA) en el Editor de sitios. Esta herramienta te ayuda a crear contenido escrito personalizado según la experiencia que quieras ofrecer para que tu sitio esté más cerca del lanzamiento. Para asegurarte de que estás utilizando las herramientas de IA generativa de Toast, consulta "Herramientas de IA generativa de Toast: Uso responsable para los clientes".
Resultado previsto: Tu módulo de texto seleccionado se actualiza con contenido generado por IA que refleja tu instrucción y las ediciones rápidas de IA que aplicaste.
Al configurar tus menús en el Editor de sitios, puedes seleccionar el módulo de menús para hacer ediciones que se sincronicen con los datos de menú de Toast Web. Esto te permite promocionar artículos o grupos de menús específicos en lugares distintos de tu menú y crear un diseño de menú único.
Resultado previsto: El artículo del menú seleccionado se muestra en el componente Artículos del menú en la página a la que lo agregaste.
Resultado previsto: El grupo de menús seleccionado se muestra en el módulo Grupo de menús en la página a la que lo agregaste.
La función Menús personalizados te permite ajustar el diseño y la apariencia de tus menús de solo lectura con mucha mayor flexibilidad.
Ahora tienes una página de menú preconfigurada y personalizable creada con la tecnología de componentes del sitio de Toast. Estos componentes del sitio están conectados a tus datos de menú existentes a través de tus grupos de menús. Para obtener más información sobre los grupos de menús, consulta "Crear y gestionar menús, grupos de menús y subgrupos".
Con la función Menús personalizados, los componentes de tu sitio se pueden reorganizar o reestructurar en cualquier momento arrastrando desde el Editor de sitios. Puedes generar texto para esta página con tu asistente de IA, agregar un componente que destaque un artículo específico del menú o cambiar la distribución de los artículos individuales dentro de los componentes de tu grupo de menús agregando o eliminando imágenes y precios como prefieras.
Esta página se creó como cualquier otra página de tu sitio web de Toast, por lo que también puedes agregar contenido adicional, como un componente del sitio para reservas, testimonios y más.
Resultado previsto: Aparece una nueva página de menú personalizado en el menú desplegable de tu página con la plantilla que seleccionaste y los datos del menú existentes conectados.
La visibilidad del canal para tu sitio web de Toast se gestiona en Toast Web > Menús > Gestión de menús > Generador de menús, en Visibilidad del canal. Para activar o desactivar el canal de solo vista de sitios web de un menú, consulta la sección "Visibilidad del canal" en "Gestionar la configuración de visibilidad del menú".
Usa el selector de estilo de fuente con combinaciones recomendadas:
Anima las secciones de las páginas de tu sitio web para que aparezcan mientras los clientes se desplazan.
Carga tu logo en tu sitio web:
Carga un ícono de favorito para mostrar en la barra tabuladora del navegador:
Resultado previsto: Después de completar tus ediciones, selecciona Guardar en la esquina superior derecha de la página para aplicar los cambios. Ahora, tu sitio web refleja el tema de color, la tipografía, el logotipo y el ícono de favorito elegidos.
Cuando realices cambios en tu sitio web en el Editor de sitios, selecciona Publicarpara enviar esos cambios a tu sitio activo. En el panel de sitios web, puedes acceder a tu enlace Vista previa para probar la funcionalidad de todas las páginas y el contenido que creaste, tal como lo verían tus clientes. Tu menú aparecerá ahora en el menú de solo lectura de tu sitio web.
¿Quieres ver un video de las funciones de Sitios web de Toast en acción? Esta colección incluye:
Selecciona el ícono de capítulos en la esquina superior izquierda del video para navegar a una sección específica.
Sección de bienvenida de tamaño completo Sitios web de Toast y nuevas opciones de ajuste de imagen:
Tus ediciones no se muestran en tu sitio web actual porque los cambios que realizas en el Editor del sitio guardan un borrador, y tus ediciones no aparecen en tu sitio web actual hasta que seleccionas Publicar en la esquina superior derecha. Si ya seleccionaste Publicar y tus ediciones aún no se reflejan, consulta “No se pueden publicar cambios en Toast Web” como orientación. Ese artículo cubre el permiso de publicación 6.4 y la solución de problemas relacionados.
Para cambiar el horario de operación que se muestra en tu sitio web, el horario depende del horario de la ubicación de Toast Web. Para mostrarlos en el pie del sitio web, abre el Editor del sitio, selecciona el pie, desplázate hacia abajo hasta la sección A toda hora y selecciona Usar horas. Guarda y publica los cambios. El botón Ubicaciones en Otras configuraciones del pie debe estar activado durante horas para que aparezca.
Nota: La barra lateral de edición de horas no aparece en las páginas de Pedidos digitales o Menú. Para actualizar el horario, ve a otra página (por ejemplo, tu página de inicio o la página Acerca de nosotros) y edita el pie de página desde allí.
Para ocultar o desplegar una página en tu sitio web de Toast, haz clic en la barra de navegación del editor de sitios. A continuación, haz clic en los tres puntos junto a la página que quieres ocultar y selecciona Ocultar. Guarda y publica los cambios.
Para agregar Google Analytics o código de seguimiento a tu sitio web de Toast, usa el componente de sitio HTML incorporado. En el Editor de sitios, ve a Componentes del sitio, desplázate hasta HTML incrustado, arrastra un bloque de código hasta la ubicación deseada e ingresa el HTML de seguimiento. Consulta Agregar widgets externos integrados en este artículo para ver el procedimiento completo.
Nota: Como Sitios web de Toast utiliza un banner de consentimiento de cookies incorporado, los scripts de seguimiento solo se Cocinarán para los clientes que decidan suscribirse. Si notas una caída en tus datos estadísticos informados después del 23 de febrero de 2026, esto representa ajustes de seguimiento basados en el consentimiento y no es una caída real en el tráfico del sitio web o las conversiones de clientes.
¿Dónde cambias el logo y la imagen del banner? Tu logo se configura en Estilos del sitio > Logos en el Editor del sitio. Consulta Personalizar el tema, la tipografía, el logo y el ícono de sitio web para obtener el procedimiento. La imagen del banner en tu página de pedidos digitales se gestiona por separado:
¿Tu sitio web puede verse diferente en dispositivos móviles y de escritorio? La opción Banner persistente (descrita en Banner persistente) es solo para dispositivos móviles y se puede usar para promocionar una acción específica en visitas móviles.
Para previsualizar cómo se ve la versión para dispositivos móviles de tu sitio web, haz clic en el botón Móvil en la parte superior del editor. Se mostrará cómo se formatea tu sitio web cuando los clientes accedan a él en sus dispositivos móviles.
¿La integración con Untappd cuesta algo? La respuesta depende de qué oferta de Untappd: