Glosario de redes de Toast

Última actualización: 31 jul 2026, 5:06 p.m.

Obtén información sobre los términos más utilizados para la red de Toast.

En este artículo:

 

Siglas de red

ARP - Tabla del protocolo de resolución de direcciones

  • Rastrea las direcciones IP de los dispositivos que puede ver y conserva estas entradas hasta 300 segundos (cinco minutos) después de la última interacción. La mesa tiene dos secciones principales:
    • Entradas de ARP del cliente: Esta sección lista los dispositivos conectados a los puertos LAN del enrutador. Solo deben aparecer aquí los dispositivos con direcciones IP que sigan el esquema 192.168.192.xxx (asignados por los enrutadores Meraki). Esquemas de IP diferentes en esta sección pueden indicar un bucle de red.
    • Entradas de ARP de internet: Esta sección muestra las direcciones IP detectadas a través del puerto WAN (Internet) del enrutador. Normalmente, solo se esperan una o dos entradas, que representan la fuente de internet (p. ej., el módem) y, a veces, el propio enrutador. Si aquí aparecen direcciones IP que coinciden con el esquema de Toast (192.168.192.xxx), podría significar un bucle que conecta el hardware de Toast con la red del módem.

 

dBm: relación de potencia en decibelios (dB) de la potencia medida referida a un milivatio (mW).

  • Los decibelios-milivatios (dBm) son una medida absoluta de la intensidad de la señal en relación con el nivel de potencia eléctrica.

 

DHCP - Protocolo de configuración dinámica de host (también conocida como dirección IP dinámica)

  • Las direcciones IP se asignan mediante uno de dos métodos, el más común de los cuales es DHCP.
  • El enrutador asigna las direcciones DHCP, que supervisa la red.
  • A menudo, se conoce como una señal dinámica; las direcciones IP asignadas a través de este método proporcionarán al dispositivo la primera dirección IP disponible que un enrutador aún no utilizó.
  • Dado que nuestros enrutadores tienen asignada la dirección IP 192.168.192.1, la siguiente dirección disponible será 192.168.192.2, y desde allí cuenta.

 

ISP - Proveedor de servicios de internet

  • La empresa que proporciona acceso a Internet a los clientes. Piensa en Verizon, Spectrum, Comcast, Cox, AT&T, etc.

 

LAN - Red de área local

  • Permite que los dispositivos se comuniquen y compartan información a través de un concentrador central, normalmente gestionado por un enrutador.
  • Esta comunicación puede ocurrir incluso sin acceso a internet, lo que permite funciones como la impresión sin conexión, donde una computadora envía una tarea Imprimir directamente a la dirección IP estática de una Impresora mediante el enrutador.
  • Para que la sincronización local funcione correctamente, todos los dispositivos en el local deben estar conectados a la misma LAN.

 

POE - Alimentación a través de Ethernet

  • Describe cómo los puntos de acceso inalámbrico (WAP) reciben energía a través de sus cables Ethernet.
  • Esto requiere que el WAP esté conectado a un puerto Ethernet con capacidad PoE, ya sea en un conmutador que admita PoE o a través de un inyector PoE.
  • Todos los WAP de Toast se venden con inyectores PoE, que tienen un cable de alimentación, un puerto LAN para conectarse a la red (conmutador o enrutador) y un puerto PoE para conectarse al WAP a fin de proporcionar energía e internet.
  • Para WAP Unifi:
    • Una luz LED azul fija indica que el WAP se conectó a una red y está intentando transmitir Wi-Fi. Sin embargo, esto no siempre significa que sea completamente funcional.
    • Una luz led blanca fija significa que el WAP está pendiente de adopción y todavía no está transmitiendo.
  • Si un WAP muestra una luz azul, pero los dispositivos no se pueden conectar a Wi-Fi, es posible que reciba energía, pero no internet.
      • En tales casos, se debe verificar la conexión en el puerto LAN del inyector PoE para asegurarse de que esté correctamente conectado a la red.

 

VLAN - Red de área local virtual

  • Grupo de dispositivos en una o más LAN que están configurados para comunicarse como si estuvieran conectados al mismo cable, cuando en realidad están ubicados en segmentos de LAN diferentes.
  • Debido a que las VLAN se basan en conexiones lógicas en lugar de físicas, son extremadamente flexibles.
  • Las VLAN suelen usarse con redes más grandes donde debe haber tráfico.

 

WAN - Red de área extensa

  • Una red que puede abarcar una gran distancia.
  • Internet en sí es un ejemplo de WAN, conecta muchas computadoras y servidores de todo el mundo y les permite transferir datos.
  • El puerto de internet del enrutador a veces se conoce como puerto “WAN” porque proporciona acceso a esta red paraguas.

 

WAP - Punto de acceso inalámbrico

  • Se usa para transmitir una red Wi-Fi (p. ej., la red Unifi AC Pro interior o la red AC Mesh exterior)
  • Se pueden implementar varios WAP en un sitio, cada uno transmitiendo la misma red, y su colocación está limitada solo por la longitud máxima de un cable Ethernet. Esta configuración permite una amplia cobertura de Wi-Fi.
  • Estos WAP crean una “red de malla”, que permite que los dispositivos que se mueven entre las áreas de cobertura de los diferentes WAP cambien automáticamente al que tenga la señal más fuerte sin interrumpir la conexión.
  • Esta transferencia sin problemas los hace ideales para entornos como restaurantes, donde los dispositivos portátiles requieren acceso Wi-Fi continuo mientras están en movimiento.

 

Volver arriba

 

Equipo de red

 

Cable Ethernet: Los cables que conectan los dispositivos a la red y pasan los datos de ida y vuelta a través de ella. Los cables tienen un pinout RJ-45, que se puede identificar por ocho cables presentes en la terminación.

 

Terminación Ethernet : Las tapas extremas del cable Ethernet, que se conectan a los puertos en enrutadores o conmutadores.

 

Pasarela - Ver Enrutador.

 

Modem: Un aparato de red que toma la información digital proporcionada por el ISP y la traduce en algo que puedes usar e interactuar con ella, como señales de radio o los cables utilizados por el resto de la red.

  • Vincula tu red a internet en su conjunto, por lo que tu red necesita extraer datos de ella de alguna forma para mantenerse en línea.
  • Si el módem está sin conexión, todo lo demás lo estará.

 

Enrutador: Un aparato de red que ingresa a internet (generalmente desde el módem) y lo pasa a otros equipos conectados a él.

  • También asigna y gestiona direcciones IP para hardware conectado a él.
  • Los dispositivos conectados al enrutador son parte de una red LAN o de área local, lo que significa que los dispositivos conectados a través del enrutador se comunican entre sí.
  • A veces, escucharás a alguien referirse a los enrutadores como la “Puerta de enlace”, ya que todos los datos deben pasar a través de este dispositivo antes de que pueda avanzar más arriba o abajo de una red.

 

Conmutador: Un dispositivo de hardware de red que extiende la red y proporciona puertos Ethernet adicionales que pueden proporcionar internet a más dispositivos.

  • Los conmutadores TP Link de cinco puertos que vendemos son conmutadores “no gestionados” o a menudo llamados “ficticios”, lo que significa que todos los puertos del conmutador están siempre activos para usar como fuente de enlace ascendente o como puerto LAN, a fin de enviar internet a cualquier dispositivo conectado aguas abajo del mismo.

 

Enlace ascendente: El cable Ethernet que proporciona internet a un dispositivo a menudo se conoce como el “enlace ascendente”. Aparte de un enrutador configurado para tener una configuración WAN dual, solo debería haber un enlace ascendente por dispositivo.

 

Volver arriba

 

Términos comunes para redes

Punto de acceso: Estación que transmite y recibe datos dentro de una red inalámbrica de área local.

  • Cada punto de acceso puede servir a varios usuarios dentro de un área de red definida.
  • A medida que las personas se mueven más allá del alcance de un punto de acceso, son entregadas automáticamente al siguiente.

 

Modo puente: Configuración que desactiva la función Traducción de direcciones de red (NAT) del dispositivo.

  • En modo puente, el módem o enrutador funciona más como un conmutador, lo que proporciona acceso directo al puerto a los dispositivos conectados.
  • Esto permite que cualquier enrutador conectado a él, como los enrutadores Meraki, actúe como servidor DHCP sin riesgo de conflictos de IP.
  • Se recomienda generalmente activar el modo puente (con una certeza declarada del 99 %) al usar estos enrutadores Meraki.
  • El modo puente también es importante cuando deseas conectar varios enrutadores al módem, ya que permite a estos enrutadores gestionar sus subredes independientes.

 

Internet de banda ancha: La conexión a Internet de alta velocidad que pagas desde tu proveedor de cable o teléfono.

 

Caída de cable: Un punto de conexión en una red.

  • Las tomas de cable suelen ser tomacorrientes de pared con un enchufe Ethernet al que puede conectarse una computadora u otro dispositivo de red.

 

WAN dual: Configuración en la que dos puertos del enrutador pueden aceptar una conexión a internet.

  • Para Toast, los enrutadores Meraki MX64 tienen doble capacidad WAN.
  • Cuando se cae la conexión a internet de WAN 1, el dispositivo falla automáticamente a la segunda conexión para mantener el acceso a internet.
  • La WAN dual para el MX64 se debe configurar desde el panel de Meraki o desde la página de estado local almacenada dentro del propio enrutador.
  • El segundo puerto que se convierte a WAN 2 es el normalmente etiquetado como “4”.

 

Dirección IP: Etiqueta numérica asignada a un dispositivo conectado a una red informática que utiliza internet.

  • Hay dos tipos de direcciones IP, pero para Toast, solo necesitas preocuparte por las direcciones IPv4, que son cuatro conjuntos de números entre 0-255.
  • La configuración predeterminada que utilizamos para los enrutadores de Toast asigna direcciones IP con la subred 192.168.192.xxx, con el "xxx" configurado manualmente o asignado por el enrutador.

 

Latencia / Lag : El retraso experimentado antes de que se transfieran los datos.

  • El término “lag” también puede ser intercambiable con latencia, según el contexto.
  • Cuanto mayor es la latencia, más tiempo tarda en producirse el resultado deseado.
  • La mayoría de las veces, los datos se envían entre dispositivos, por lo que una alta latencia resulta en una red más lenta.

 

Luzes de enlace: Las dos luces LED en los puertos Ethernet en conmutadores o enrutadores.

  • La luz superior izquierda es verde fija para una conexión LAN activa a un dispositivo alimentado. Se apaga si el dispositivo conectado está apagado.
  • La luz superior derecha parpadea en verde o amarillo con la actividad de los datos; el parpadeo rápido a menudo indica tráfico de internet, mientras que el parpadeo lento o nulo puede significar que el dispositivo o interruptor está sin conexión.
  • Si todas las luces de enlace parpadean simultáneamente, es posible que indiquen un bucle de red.

 

Bucle de red: Ocurre cuando los datos circulan sin cesar dentro de una red sin salida, a menudo causado por un cable Ethernet que conecta un conmutador de nuevo a sí mismo. Esto intensifica el tráfico hasta que el enrutador se sobrecarga y se apaga.

  • Otro tipo de bucle ocurre cuando un módem secundario o enrutador conectado aguas abajo del enrutador principal (por ejemplo, un Meraki) asigna direcciones IP incorrectamente o conecta otros dispositivos a la red principal.
    • Esto puede ocurrir, por ejemplo, si un módem está conectado tanto al puerto de internet del enrutador principal como a su conmutador, o a través de múltiples conexiones de módem a enrutador.

 

Ping : Acto de enviar un paquete de datos a una ubicación específica y esperar a que se devuelva el paquete de datos.

  • Este es un método para probar la latencia.

 

Dirección IP estática: Una dirección IP que se asigna manualmente de forma directa a un dispositivo y permanece sin cambios, independientemente de la red en la que esté.

  • Esta rigidez garantiza una segmentación uniforme, a diferencia de las direcciones DHCP, que pueden cambiar.
  • Por ejemplo, las impresoras Toast utilizan IP estáticas para que las terminales puedan Imprimir tareas de manera confiable a una dirección específica y sin cambios, lo que evita fallas.

 

Subred / Subred : El rango de direcciones IP que interactúan entre sí se limita a un grupo específico de números.

  • Esto evita que los dispositivos de una subred acepten comandos emitidos por dispositivos de otra subred.
  • Si tienes varias redes o subredes locales, no se puede compartir información entre ellas cuando estás sin conexión.

 

Volver arriba

 

Recursos adicionales para redes y equipos

 

Volver arriba