Créer un menu pour le panneau d’affichage numérique du menu Delphi
Dernière mise à jour : 30 sept. 2026, 14 h 31
- Décidez du menu à utiliser pour votre panneau d’affichage numérique Delphi
- Créer un nouveau menu pour un panneau d’affichage numérique Delphi
- Utiliser un menu existant pour un panneau d’affichage numérique Delphi
- Gérer les modificateurs sur un panneau d’affichage numérique Delphi
- Créez des menus pour plusieurs emplacements
- Configurer les paramètres de stock des articles dans Toast Web
| Avant de suivre les procédures de cette section, contactez votre représentant commercial Delphi et demandez-lui d’activer le canal de visibilité du tableau numérique de votre restaurant. Les procédures ci-dessous reposent sur le canal de visibilité disponible. |
Décidez du menu à utiliser pour votre panneau d’affichage numérique Delphi
Pour les clients qui utilisent un panneau d’affichage numérique Delphi, Toast recommande généralement de créer un menu spécialement conçu pour être affiché sur le panneau d’affichage numérique. Pour créer rapidement le menu d’un panneau d’affichage numérique Delphi, vous créez un nouveau menu dans Toast Web, puis vous y ajoutez vos groupes de menus existants. Pour plus d’informations, consultez Créer un nouveau menu pour un panneau d’affichage numérique Delphi ci-dessous.
Si vous avez un menu existant que vous souhaitez utiliser pour l’afficher sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi, vous pouvez le faire. Pour plus d’informations, consultez Utiliser un menu existant pour un panneau d’affichage numérique Delphi ci-dessous.
Une fois que le menu de votre panneau d’affichage numérique Delphi est prêt à être partagé avec les clients, vous devez :
- Publiez votre menu. Le panneau d’affichage numérique du menu Delphi ne peut afficher que les prix d’un menu publié.
- Contactez votre consultant à l’intégration Delphi pour activer les mises à jour automatiques des prix depuis Toast Web vers le panneau d’affichage numérique du menu Delphi. Une fois cette étape terminée, toutes les modifications que vous apportez à vos prix dans Toast Web sont automatiquement mises à jour sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi.
Créer un nouveau menu pour un panneau d’affichage numérique Delphi
Pour créer un nouveau menu pour un panneau d’affichage numérique Delphi :
- Connectez-vous à Toast Web et allez à Menus > Gestion des menus > Gestionnaire de menus.
- Sélectionnez le bouton + Ajouter menu, entrez un nom pour le nouveau menu et sélectionnez la coche .
- Sélectionnez le menu que vous venez de créer et sélectionnez Paramètres avancés dans la barre latérale.
- Dans la section Groupes, sélectionnez la flèche à côté du bouton + Ajouter et sélectionnezCopier des groupes existants. La boîte de dialogue Sélectionner des groupes de menus pour copier s’ouvre.
- Recherchez ou faites défiler jusqu’au premier groupe de menus que vous souhaitez ajouter au menu du panneau d’affichage numérique, puis sélectionnez-le. Le groupe de menus est ajouté en haut à gauche de la boîte de dialogue, indiquant qu’il sera ajouté à votre menu. Répétez cette étape pour chaque groupe de menus que vous souhaitez ajouter au menu du panneau d’affichage numérique du menu. Pour retirer un groupe de menus de la liste, sélectionnez son Xbouton.
- Lorsque vous avez terminé la sélection des groupes de menus, sélectionnez Terminé.
- Sélectionnez Enregistrer.
- En haut de la page, dans la bannière bleue, sélectionnez le lien de la page du menu pour accéder à l’outil du gestionnaire de menu.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Visibilité du canal.
- Activez le canal de visibilité du tableau numérique :
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, définissez le tableau numérique sur Activé.
- Si vous avez un restaurant à plusieurs emplacements, sélectionnez ceux qui ont un panneau d’affichage numérique du menu Delphi dans la liste. Si l’intégration du panneau d’affichage numérique du menu Delphi n’est pas activée pour un emplacement, elle est grisée et vous ne pouvez pas la sélectionner.
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, définissez le tableau numérique sur Activé.
- Sélectionnez Enregistrer.
- Publiez vos modifications :
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, sélectionnez Publier toutes les modifications en haut de la page pour publier vos modifications, puis sélectionnez Publier de nouveau pour confirmer.
- Si vous avez un restaurant à plusieurs emplacements, vous devez utiliser la page Configuration de publication pour publier vos modifications dans chaque restaurant concerné. Sélectionnez l’icône X dans le coin supérieur gauche pour revenir à la page des détails du menu, puis suivez les instructions du Guide de la plateforme Publier des modifications pour plusieurs emplacements.
Utiliser un menu existant pour un panneau d’affichage numérique Delphi
| Utiliser un menu existant signifie que tous les articles et modificateurs de ce menu sont marqués pour être affichés lorsque votre consultant à l’intégration Delphi configure votre panneau d’affichage numérique du menu. Pour vous assurer que les bons articles sont au tableau et que les mises à jour automatiques des prix sont activées, travaillez avec votre consultant à l’intégration. |
Pour utiliser un menu existant pour un panneau d’affichage numérique Delphi :
- Connectez-vous à Toast Web.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Menus pour aller à la Gestion des menus, puis sélectionnez Gestion des menus.
- Sélectionnez le menu que vous souhaitez utiliser pour votre panneau d’affichage numérique Delphi afin de le mettre en valeur, puis sélectionnez son menu de débordement (l’icône ⋮) et choisissez Modifier. La page des détails du menu s’ouvre.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Visibilité du canal.
- Activez le canal de visibilité du tableau numérique :
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, définissez le tableau numérique sur Activé.
- Si vous avez un restaurant à plusieurs emplacements, sélectionnez ceux qui ont un panneau d’affichage numérique du menu Delphi dans la liste. Si l’intégration du panneau d’affichage numérique du menu Delphi n’est pas activée pour un emplacement, elle est grisée et vous ne pouvez pas la sélectionner.
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, définissez le tableau numérique sur Activé.
- Sélectionnez Enregistrer.
- Publiez vos modifications :
- Si vous avez un restaurant à emplacement unique, sélectionnez Publier toutes les modifications en haut de la page pour publier vos modifications, puis sélectionnez Publier de nouveau pour confirmer.
- Si vous avez un restaurant à plusieurs emplacements, vous devez utiliser la page Configuration de publication pour publier vos modifications dans chaque restaurant concerné. Sélectionnez l’icône X dans le coin supérieur gauche pour revenir à la page des détails du menu, puis suivez les instructions du Guide de la plateforme Publier des modifications pour plusieurs emplacements.
Haut de page
Gérer les modificateurs sur un panneau d’affichage numérique Delphi
Sur la page de détails d’un groupe de modificateurs, vous pouvez choisir si la sélection d’un modificateur dans le groupe est obligatoire ou facultative.
Si un groupe de modificateurs est marqué comme requis, ses modificateurs sont inclus par défaut dans les données disponibles pour affichage sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi. Plus précisément, les données comprennent une entrée pour chaque combinaison d’articles de menu et de modificateurs du groupe requis, en plus de l’entrée pour l’article de menu lui-même. Par exemple, un article de menu de salade pour le dîner comporte un groupe de modificateurs de protéines avec deux modificateurs, poulet et saumon. Les données disponibles pour l’affichage sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi comprennent trois entrées : une pour l’article de menu Salade pour le dîner sans modificateur, une deuxième pour l’article de menu Salade pour le dîner avec modificateur Poulet et une troisième pour l’article de menu Salade pour le dîner avec modificateur Saumon. Vous pouvez travailler avec votre consultant à l’intégration Delphi pour définir comment les combinaisons d’articles de menu et de modificateurs s’affichent sur votre panneau d’affichage numérique du menu Delphi.
Les groupes de modificateurs facultatifs ne sont pas encore inclus dans les données disponibles pour l’affichage sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi. Pour contourner cette limitation, vous pouvez ajouter des modificateurs en tant qu’articles de menu autonomes et leur attribuer un prix. Votre consultant à l’intégration Delphi pourra ensuite vous aider à présenter le modificateur de manière appropriée sur le panneau d’affichage numérique du menu Delphi. Par exemple, vous avez un article de menu Sandwich avec un modificateur Fromage au cheddar qui coûte 1 $. Ajoutez un article de menu Fromage au cheddar, pour remplacer le modificateur, et donnez-lui un prix de 1 $.
Haut de page
Créez des menus pour plusieurs emplacements
Si votre restaurant a plusieurs emplacements, vous pouvez copier le menu que vous avez créé pour le panneau d’affichage numérique du menu Delphi vers ces autres emplacements, en utilisant les instructions dans Copier les menus et Modifier la cible/le propriétaire.
Il est important de noter que les menus copiés ne conservent pas de lien avec le menu à partir duquel ils ont été copiés. Cela signifie que si vous ajoutez des articles au menu à partir duquel vous avez copié, ces articles ne sont pas automatiquement ajoutés aux menus copiés ni ajoutés automatiquement au panneau d’affichage numérique du menu Delphi.
Configurer les paramètres de stock des articles dans Toast Web
Vous pouvez configurer les paramètres de stock des articles pour votre panneau d’affichage numérique du menu Delphi dans Toast Web. Dans Toast Web, allez à Menus > Tableau de menu numérique > Configuration du panneau de menu numérique pour ouvrir la page du panneau de menu numérique. Sur la page du panneau d’affichage numérique du menu, vous pouvez choisir de :
- S’abonner aux mises à jour de stock
- Étiquette « En rupture » pour les articles en rupture de stock
- Téléverser une image en rupture de stock
| Vous devez choisir d’activer les mises à jour de stock pour afficher les autres paramètres de stock. |
Vous pouvez appliquer les paramètres de stock de vos articles à un ou plusieurs emplacements à l’aide du menu déroulant des emplacements en haut de la page. Sélectionnez votre ou vos emplacements dans les onglets Emplacements ou Groupes, ou utilisez l’option de recherche pour rechercher et trouver des emplacements. Cochez la case à côté de l’emplacement pour sélectionner le ou les emplacements auxquels les paramètres s’appliqueront.
Par exemple, si votre restaurant compte 64 établissements, vous pouvez choisir de n’appliquer les paramètres qu’à 60 établissements. À partir de là, vous pouvez personnaliser chaque paramètre en fonction d’emplacements spécifiques, par exemple en activant le paramètre de mise à jour du stock pour 50 des 60 emplacements et en le désactivant pour les 10 autres.
Sélectionnez le bouton Sélectionner un ou des emplacements pour enregistrer vos modifications ou le bouton Annuler pour annuler la fermeture de la boîte de dialogue.
Activer les mises à jour de l’abonnement de stock
Pour envoyer une mise à jour de la plateforme Toast à votre panneau d’affichage numérique du menu Delphi lorsqu’un article est marqué en rupture de stock, sélectionnez le paramètre d’abonnement Stock et basculez le paramètre sur Activé. Vous pouvez choisir d’appliquer ce paramètre à certains emplacements de votre groupe de restaurants à l’aide du menu déroulant des emplacements. La ligne Sur affiche les emplacements qui sont activés pour recevoir les mises à jour de stock. Pour désactiver ce paramètre pour certains emplacements, accédez à la ligne Désactivé et, à l’aide du menu déroulant, sélectionnez les emplacements pour lesquels désactiver ce paramètre.
Sélectionnez le bouton Enregistrer, puis accédez au Centre de publication pour publier vos modifications.
Étiquette « En rupture » pour les articles en rupture de stock
| Ce paramètre est par défaut Désactivé. Vous devez activer ce paramètre. |
Pour permettre à la plateforme Toast de remplacer automatiquement le prix d’un article par une image « En rupture » lorsque l’article est en rupture de stock sur un panneau d’affichage numérique du menu Delphi, sélectionnez le paramètre Libellé « En rupture » pour les articles en rupture de stock et basculez le paramètre sur Activé. Vous pouvez choisir d’appliquer ce paramètre à certains emplacements de votre groupe de restaurants à l’aide du menu déroulant des emplacements. La Surface affiche les emplacements qui sont activés pour étiqueter les articles en rupture de stock. Pour désactiver ce paramètre pour certains emplacements, accédez à Désactivé et, à l’aide du menu déroulant, sélectionnez les emplacements pour lesquels désactiver ce paramètre.
Sélectionnez le bouton Enregistrer, puis accédez au Centre de publication pour publier vos modifications.
Téléverser une image en rupture de stock
| La plateforme Toast fournit automatiquement une image remplaçable en rupture de stock qui peut être utilisée pour le panneau d’affichage numérique du menu Delphi. Il n’y a aucune limite au nombre d’images que vous pouvez téléverser sur la plateforme Toast. |
Pour téléverser une nouvelle image afin d’indiquer les articles en rupture de stock sur votre panneau d’affichage du menu numérique Delphi, sélectionnez le paramètre Téléverser une image de stock et sélectionnez le bouton Nouveau +, puis le bouton + Ajouter image pour téléverser une image. Vous pouvez également glisser-déposer une image pour l’utiliser. La taille maximale du fichier téléversé est de 1 Mo. Utilisez le menu déroulant des emplacements pour sélectionner ceux qui utiliseront l’image téléversée. Sélectionnez le boutonSélectionner le(s) emplacement(s) pour enregistrer vos modifications ou le bouton Annulerpour annuler hors de la boîte de dialogue.
| La nouvelle image n’est disponible que pour les mêmes emplacements qui ont l’option S’abonner aux mises à jour de stock Activé. |
Sélectionnez le bouton Enregistrer, puis accédez au Centre de publication pour publier vos modifications. Lorsque vous publiez vos modifications, l’image En rupture de stock est enregistrée dans le fichier XML. L’image sera disponible pour utilisation dans le co ncepteur de modèles d ans la plateforme Insight Engage.
Pour supprimer une image, sélectionnez l’icône de la corbeille à côté de l’image. Pour remplacer une image, sélectionnez le bouton + Remplacer l’image pour ouvrir le répertoire de votre ordinateur, puis choisissez une autre image à téléverser.