Créer des menus, des groupes, des sous-groupes et des éléments dans le constructeur de menus

Dernière mise à jour : 25 mars 2026, 13 h 49

Dans cet article, apprenez à utiliser le constructeur de menu pour créer des menus, des groupes, des sous-groupes et des éléments pour votre menu.

Dans cet article :

 

Vue d'ensemble de la hiérarchie des menus Toast

Toast utilise une structure hiérarchique pour organiser votre menu en quatre sections différentes :
 

  • Menus
    • Groupes
      • Articles
        • Modificateurs

 

Regardez la vidéo pour un aperçu de la hiérarchie des menus, puis lisez la section Vue d'ensemble de la hiérarchie des menus de cet article de Toast Central, Créer et gérer des menus, des groupes de menus et des sous-groupes pour comprendre comment ces sections s'articulent et comment vous pouvez utiliser des menus, des groupes, des éléments et des sous-groupes pour organiser vos offres de menu.

Cet article vous montrera comment créer des menus, des groupes, des sous-groupes et des éléments dans l'outil de création de menus. Si le constructeur de menus n'est pas disponible pour votre restaurant, utilisez ces articles de Toast Central ci-dessous pour apprendre à créer des entités de menu à l'aide du gestionnaire de menus :


Vue d'ensemble de la hiérarchie des menus Toast.

 

Remarque: Actuellement, l'outil de création de menus prend en charge l'édition des menus et des éléments de menu pour les restaurants multi-sites. Cependant, si vous devez créer des menus ou des éléments de menu, vous devrez d'abord les créer via la page Propriétés avancées dans Toast Web (Menus > Gestion en masse > Propriétés avancées) avant de pouvoir les modifier à l'aide du constructeur de menus. De plus, le créateur de menu ne prend pas encore en charge la création ou la modification de groupes de menu, de groupes de modificateurs et/ou de modificateurs pour les restaurants multi-emplacements.


Retour vers le haut
 

Créer un menu dans le créateur de menu

Pour créer un menu dans le créateur de menu, suivez ces étapes :
 

  1. Dans Toast Web, accédez au créateur de menu en sélectionnant Menus > Gestion des menus > Créateur de menu, ou en sélectionnant Créateur de menu dans la section Actions rapides de votre page d'accueil Toast Web. 
  2. Sélectionnez + Créer un menu.
  3. Une nouvelle page de menu apparaîtra. Prenez les étapes suivantes pour personnaliser et configurer votre nouveau menu :
  4. Une fois que vous avez terminé de créer votre nouveau menu, enregistrer vos modifications et publier toutes les modifications lorsque vous avez complètement terminé.

 

Pour apporter des modifications à votre menu à l'avenir, sélectionnez le nom du menu sur le côté gauche de la page du créateur de menu. Ensuite, sélectionnez le trois points (⋮) icône de menu déroulant à droite du nom du menu et sélectionnez Modifier ou Supprimer. Édition avancée est également disponible dans le menu déroulant si vous souhaitez accéder à la page des paramètres complets.

 

Vous avez également la possibilité de changer l'ordre dans lequel vos menus sont affichés sur la page. Pour ce faire, sélectionnez le Définir l'ordre d'affichage du menu bouton juste en dessous de + Créer un menu, puis faites glisser et déposez vos menus dans l'ordre souhaité. Sélectionnez Enregistrer lorsque vous avez terminé.

Vous pouvez utiliser le Voir la mise en page du PDV bouton en haut du créateur de menu pour prévisualiser à quoi ressembleront vos menus sur votre PDVPour en savoir plus, consultez Puis-je prévisualiser à quoi ressembleront mes menus sur mon PDV ?.
 

Retour vers le haut
 

Créer un groupe de menus dans le créateur de menu

Pour créer un groupe de menu dans le constructeur de menu, suivez ces étapes :

  1. Accédez au constructeur de menu (Menus Gestion des menus > Constructeur de menu, ou en sélectionnant Constructeur de menu dans la Actions rapides section de votre page d'accueil Toast Web).
  2. Sélectionnez le nom du menu auquel vous souhaitez ajouter un groupe, puis sélectionnez + Ajouter un groupe.

    Bouton Ajouter un groupe sur le constructeur de menu
     
  3. Une nouvelle page de groupe apparaîtra. Suivez les étapes suivantes pour personnaliser et configurer votre nouveau groupe :
  4. Sélectionnez enregistrer. Vous avez officiellement créé un nouveau groupe de menu. Continuez vers les sections suivantes pour créer des sous-groupes ou commencer à ajouter des éléments de menu, ou publier toutes les modifications si vous avez terminé.


Pour apporter des modifications à votre groupe à l'avenir, sélectionnez le nom du groupe sur le côté gauche de la page du constructeur de menu. Ensuite, sélectionnez le trois points (⋮)icône de menu débordant à droite du nom du groupe et sélectionnez Modifier, Supprimer, ou Édition avancée


Retour vers le haut
 

Créer un sous-groupe de menu dans le constructeur de menu

Les sous-groupes de menu sont créés à partir de la page de détails du groupe de menu dans le constructeur de menu.
 

  1. Accédez au constructeur de menu (Menus Gestion des menus > Constructeur de menu, ou en sélectionnant Constructeur de menu dans la Actions rapides section de votre page d'accueil Toast Web).
  2. À côté du nom du groupe de menu pour lequel vous souhaitez créer un sous-groupe, sélectionnez le trois points (⋮)icône de menu débordant à droite du nom du groupe, puis sélectionnez Modifier.
  3. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section Sous-groupes .
  4. Sélectionnez + Ajouter nouveau.
  5. Entrez les détails du sous-groupe, comme décrit dans la section ci-dessus.
  6. Enregistrer vos modifications lorsque vous avez terminé, et n'oubliez pas de publier.

 

Lorsque vous sélectionnez un nom de groupe de menu, vous verrez également un bouton Gérer les sous-groupes au-dessus de la liste des éléments de menu où vous pouvez facilement gérer vos sous-groupes existants pour ce groupe de menu.

 

Bouton Gérer les sous-groupes au-dessus de la liste des éléments de menu dans un groupe de menu


Retour vers le haut
 

Créer un élément de menu dans le constructeur de menu

Pour créer des éléments de menu dans le constructeur de menu, suivez ces étapes :
  1. Accédez au constructeur de menu (Menus Gestion des menus > Constructeur de menu, ou en sélectionnant Constructeur de menu dans la Actions rapides section de votre page d'accueil Toast Web).
  2. Sélectionnez le nom du groupe de menu auquel vous souhaitez ajouter un élément de menu. Les éléments du groupe de menu sont affichés sur le côté droit de l'écran. 

    page de création de menu montrant les menus et groupes de menus à gauche, avec les éléments de menu correspondants à droite
  3. Sélectionnez + Ajouter un élément en bas de la liste des éléments, ou sélectionnez + Ajouter existant dans le coin supérieur droit de la liste des éléments si vous ajoutez un élément qui existe déjà ailleurs dans vos menus. 
  4. Lorsque vous créez un nouvel élément, la page de détails de l'élément apparaîtra. Suivez les étapes suivantes pour personnaliser et configurer votre nouvel élément :
    • Nom de l’élément : Nommez votre nouvel élément.
    • Surnom TPV : Personnalisez le bouton que les employés verront sur le POS avec un surnom pour l'élément.
    • Couleur du bouton TPV : Définissez une couleur de bouton afin que les membres du personnel puissent facilement distinguer les éléments sur le POS.
    • Télécharger une image : Ajoutez une image à cet élément afin que vos invités puissent facilement voir ce qu'ils commandent. L'image apparaîtra dans plusieurs canaux de commande tels que votre page de commande en ligne. En savoir plus : Ajouter des images aux éléments de menu dans le créateur de menu
    • Ajouter une description : Décrivez votre élément en quelques phrases. La description apparaîtra dans plusieurs canaux de commande tels que votre page de commande en ligne.
    • Ajouter des calories : Ajoutez le nombre de calories spécifiquement pour cet élément.
    • Ajouter PLU/SKU : Vous pouvez attribuer le SKU de chaque élément de menu, qui est un numéro d'identification d'élément à 5 chiffres (souvent appelé PLU). En savoir plus : Utiliser des codes-barres avec Toast.
    • Définir une stratégie de prix : Sélectionnez comment cet article sera tarifé. En savoir plus : Configurer les stratégies de prix dans le créateur de menu
    • Taux de taxation : Définissez les taux de taxe pour le groupe s'ils sont différents de ceux définis par défaut. En savoir plus : Attribuer des taux de taxe dans le créateur de menu.
    • Groupes de modificateurs : Ajoutez de nouveaux groupes de modificateurs ou des groupes existants à cet article. En savoir plus : Ajouter des groupes de modificateurs et des modificateurs dans le créateur de menu
    • Stations de préparation : Attribuez des stations de préparation à ce groupe afin que les articles de ce groupe soient acheminés vers la ou les bonnes stations. En savoir plus : Attribuer des stations de préparation dans le créateur de menu.
    • Nom de la cuisine : Ajoutez un nom différent pour l'article du menu sur les tickets de cuisine et les appareils KDS. 
    • Couleur du KDS : Personnalisez la couleur que votre personnel de cuisine voit pour cet article sur un appareil KDS. 
    • Catégorie de ventes : Sélectionnez une catégorie de vente pour cet article si elle est différente de celle sélectionnée pour le groupe. En savoir plus : Attribuer des catégories de vente dans le créateur de menu.
    • Visibilité : Sélectionnez les canaux de commande dans lesquels cet article apparaîtra s'il est différent de ceux du groupe. Par exemple : Si vous avez un article qui ne peut pas être commandé en ligne, comme des bananes foster préparées à table, décochez simplement les canaux dont vous souhaitez retirer l'article. En savoir plus : Définir la visibilité du menu dans le créateur de menu.
  5. Répétez au besoin pour créer plus d'articles de menu, puis enregistrer et publier vos modifications lorsque vous avez terminé.

 

 

Pour apporter des modifications à votre article à l'avenir, sélectionnez le nom de groupe sur le côté gauche de la page du créateur de menu. Une fois que les articles apparaissent à droite, sélectionnez le trois points (⋮) icône de menu déroulant et sélectionnez parmi les options affichées :
 

  • Modifier : Ce bouton vous amènera à la page de l'élément dans le constructeur de menu où vous pouvez apporter des modifications.
  • Mettre à jour le stock : Mettez rapidement à jour le nombre de stocks pour les articles. 
  • Déplacer : Déplacez facilement un article dans un autre groupe.
  • Retirer : Supprimez l'élément. Notez que l'élément sera supprimé de la base de données et peut être réajouté si nécessaire via la page du gestionnaire de menu 
  • Modification avancée : Ce bouton vous amènera à la page des paramètres avancés pour cet élément. 

 

Vous pouvez également voir et gérer les articles à partir des pages de détails de groupe de menu et de sous-groupe dans le constructeur de menu :
 

liste des articles sur la page de détails du groupe de menu dans le constructeur de menu

 

À partir d'ici, vous pouvez :

  • Voir tous les éléments de menu contenus dans un groupe/sous-groupe de menu
  • Ajouter de nouveaux articles et des articles existants à un groupe/sous-groupe de menu
  • Retirer des articles d'un groupe/sous-groupe de menu
  • Réorganiser les articles dans un groupe/sous-groupe de menu
  • Mettre à jour le prix des articles dans un groupe/sous-groupe de menu (uniquement applicable aux articles qui utilisent une stratégie de tarification basée sur le prix de base)
  • Naviguer directement vers une page de détails d'élément de menu

 

 

Cette fonctionnalité n'est actuellement pas disponible pour les clients qui utilisent Toast Retail, Toast Multilocation Management (MLM) ou xtraCHEF.

 

Le champ Coût vous permet d'enregistrer ce qu'il en coûte pour produire un élément de menu. En général, cela sera la valeur totale des ingrédients utilisés pour fabriquer l'élément, mais cela pourrait également inclure les coûts de main-d'œuvre ou d'emballage.

 

Pour définir le coût d'un élément de menu dans le constructeur de menu, suivez ces étapes :

  1. Accédez au constructeur de menu (Menus > Gestion des menus > Constructeur de menu).
  2. Sélectionnez le élément du menu auquel vous souhaitez ajouter un coût.
  3. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section Rapports.
  4. Entrez le Coût de l'élément. Remarque : Le coût doit être calculé manuellement et saisi dans ce champ.
  5. Enregistrer vos modifications une fois terminé, et n'oubliez pas de publier.

Champ de coût sur la page de l'élément du constructeur de menu

 

La valeur du coût sera utilisée pour calculer le coût des biens vendus (COGS), le bénéfice brut et la marge brute sur le rapport Mix de produits (PMIX)

 

Retour vers le haut