Créer et supprimer des versions de menu pour MLM

Dernière mise à jour : 28 avr. 2026, 16 h 24

Apprenez à créer des versions de menu pour une configuration spécifique à un emplacement avec la gestion multilocalisation de Toast.

Dans cet article :

 

Vue d'ensemble des versions de menu

Les versions sont une fonction de la gestion multilocalisation de Toast (MLM) qui vous permet de partager certains aspects de la configuration de votre menu tout en maintenant la capacité de faire des exceptions pour des emplacements individuels ou des groupes d'emplacements. Avec les versions, vous pouvez partager la majeure partie de votre configuration entre les emplacements de votre groupe de restaurants tout en ayant la flexibilité d'apporter des modifications spécifiques à chaque emplacement selon les besoins.

 

Remarque : Dans les cas où tous vos emplacements partagent le même menu, vous n'avez pas besoin de le versionner - assurez-vous simplement que le menu est configuré pour être utilisé par tous les emplacements.

 

Pour plus d'informations sur les versions et MLM, consultez la section Vue d'ensemble du module Entreprise du guide de la plateforme Toast.

 

Retour vers le haut

 

Créer une version d'un seul menu

Pour versionner votre menu afin d'apporter des modifications spécifiques à chaque emplacement, suivez ces étapes :

 

  1. Dans Toast Web, accédez à Menus > Gestion des menus > Modifier les menus et sélectionnez le nom du menu dont vous souhaitez créer une version.
  2. Dans la section Détails du menu près du haut de la page, sélectionnez + Nouvelle version.
  3. Un menu déroulant apparaîtra pour les champs Cible et Propriétaire. Définissez la cible comme l'emplacement ou le groupe de restaurants pour lequel vous souhaitez créer une version.Remarque :Le propriétaire changera automatiquement pour correspondre à la cible.
    • La cible détermine quels emplacements ont accès à cette version du menu.
    • Le propriétaire indique quels utilisateurs auront la possibilité de modifier le menu. Pour plus d'informations, consultez notre guide de la plateforme : Propriétaires et autorisations.
  4. Une fois que vous avez sélectionné le groupe de localisation/restaurant, sélectionnez Soumettre. Vous reviendrez à la page de détail du menu avec la version mise à jour que vous venez de créer.

 

Vous pouvez confirmer que vous avez versionné votre menu en revenant à la page Modifier les menus. Votre menu versionné apparaîtra deux fois.

 

Deux versions différentes du menu ALIMENTS, toutes deux avec le même numéro mais avec des cibles et des propriétaires différents

 

Les mêmes étapes s'appliquent pour versionner un groupe de menus, un élément de menu et un groupe de modificateurs.

Retour vers le haut

 

Version en masse vos éléments de menu

Vous pouvez versionner vos informations de menu en masse en utilisant la Base de données des éléments.

 

  1. Dans Toast Web, accédez à Menus > Gestion en masse > Base de données des éléments.
  2. Utilisez les onglets en haut de la page pour sélectionner l'élément de menu que vous souhaitez versionner (c'est-à-dire, menus, groupes de menus, éléments, groupes de modificateurs).
  3. Sélectionnez le case à cocher à gauche de chaque élément que vous souhaitez versionner, puis sélectionnez + Version en haut de la page.
  4. Sélectionnez le Cible et Propriétaire dans la fenêtre contextuelle, puis sélectionnez Soumettre.

 

Vous pouvez voir toutes les entités de menu versionnées dans une vue extensible sur la page Propriétés avancées (Menus > Gestion en masse > Propriétés avancées).


Retour vers le haut

Archiver/Retirer une version de menu

Il y a quelques endroits différents dans Toast où nous pouvons aller pour retirer une version d'un élément de menu :

 

  • Archiver la version depuis la page de détails.En haut de la page de détails du menu/groupe de menu/élément/groupe de modificateurs, vous verrez un menu à débordement (...) à côté du bouton Enregistrer, où vous aurez la possibilité d'archiver un menu.

    option d'archivage dans le menu à débordement des détails du menu 

  • Archiver une version de menu depuis la page Modifier les menus.Le bouton à débordement à droite d'un menu vous permettra d'archiver ce menu directement depuis la page Modifier les menus.

    Option de menu d'archivage sur la page des menus d'édition 

 

  • Archivez tout élément de menu en utilisant le Base de données des éléments. Recherchez la version que vous souhaitez supprimer en utilisant les onglets en haut et la barre de recherche ci-dessous. Utilisez la case à cocher à droite pour sélectionner l'élément de menu, puis sélectionnezArchiver.

 

Retour vers le haut​​