Commencez avec le lecteur multimédia HDBT Toast pour les panneaux de menu numériques extérieurs Delphi

Dernière mise à jour : 25 juin 2026, 14 h 11

Delphi (par Toast) fournit diverses solutions matérielles et logicielles pour les clients d'entreprise et les PME. Ces solutions incluent, mais ne se limitent pas à :

  • Panneaux de menu numériques (intérieurs et extérieurs)
  • Produits de communication au service au volant
  • Solutions d'affichage personnalisées et signalisation numérique
  • Services créatifs professionnels

Cet article couvre comment installer et configurer le lecteur multimédia HDBT Toast pour une utilisation avec un panneau de menu numérique extérieur Delphi.

 

Si vous avez un écran que vous souhaitez utiliser pour afficher votre menu, vous pouvez acheter le lecteur multimédia et une licence pour la Plateforme Insight Engage séparément. Vous n'avez pas besoin d'acheter un panneau de menu numérique Delphi pour utiliser le lecteur multimédia et la Plateforme Insight Engage.

 

Si vous avez d'autres questions ou si vous avez besoin d'un support technique, veuillez contacter Delphi directement du lundi au vendredi de 6 h à 15 h (heure du Pacifique) au +1 (800) 456-0060, option 1. Heure du Pacifique au +1 (800) 456-0060, option 1.

 

Dans cet article :

 

Exigences préalables à l'installation

Avant d'installer et de configurer le lecteur multimédia Toast HDBT, un contrat de vente doit être entièrement payé par le client de Delphi.

Au moins un tableau de menu numérique Delphi avec un récepteur HDBT installé est requis. Chaque tableau de menu numérique doit être équipé d'un récepteur HDBT. 

 

Pour obtenir une liste des tableaux de menu numériques préférés, veuillez contacter l'équipe des ventes de Delphi.

 

Retour en haut

Forfait du lecteur multimédia Toast HDBT 

Vous n'êtes pas obligé d'utiliser un lecteur multimédia Toast HDBT pour afficher votre tableau de menu numérique. Il existe d'autres options disponibles pour afficher votre menu. Pour plus d'informations, contactez votre gestionnaire de compte Toast.

 

Le forfait du lecteur multimédia Toast HDBT contient les composants suivants :

  1. 2 antennas. Le support Toast recommande de connecter un câble Ethernet au port LAN du lecteur multimédia Toast HDBT au lieu de fixer et d'utiliser les antennes. 
  2. 1 Lecteur multimédia Toast HDBT 
  3. 1 câble d'alimentation et prise

Non inclus : Câble CAT 5 ou 6 

 

Cet image montre les composants du forfait du lecteur multimédia Toast HDBT.

 

Retour en haut

 

Configurer et connecter le forfait du lecteur multimédia Toast HDBT 

Vous pouvez connecter jusqu'à 4 tableaux de menu numériques extérieurs en utilisant un lecteur multimédia Toast HDBT. Le lecteur multimédia Toast HDBT dispose de 4 ports qui peuvent être utilisés pour se connecter à des panneaux de menu numériques extérieurs.

 

  1. Connectez une extrémité du câble Ethernet CAT 5 ou 6 au port LAN du lecteur multimédia Toast HDBT.
  2. Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet CAT 5 ou 6 au commutateur réseau du magasin.
  3. Branchez le(s) panneau(x) de menu numérique dans les ports appropriés du lecteur multimédia Toast HDBT à l'aide d'un câble Ethernet CAT 5 ou 6. Les ports sont étiquetés dans l'ordre dans lequel les écrans doivent être affichés, de gauche à droite. Par exemple, si vous avez 4 écrans, branchez le câble du premier écran dans le port HDBT-A, le câble du deuxième écran dans le port HDBT-B, et ainsi de suite.

    Cette image met en évidence les ports du lecteur multimédia Toast HDBT.   

  4. Branchez le câble d'alimentation dans le port d'alimentation du lecteur multimédia Toast HDBT.
  5. Branchez l'adaptateur d'alimentation dans une prise de courant directe. Cela met automatiquement sous tension le lecteur multimédia Toast HDBT et commence le processus de configuration. Pendant le processus de configuration, le lecteur multimédia Toast HDBT s'active automatiquement, redémarre, puis affiche un fond nuageux sur le panneau de menu numérique extérieur. Aucune interaction de l'utilisateur n'est requise pendant le processus de configuration. Le lecteur multimédia Toast HDBT gérera automatiquement l'activation et le chargement du contenu. L'image ci-dessous montre le fond nuageux sur un panneau de menu numérique intérieur.

 

Cette image montre le fond nuageux sur un panneau de menu numérique intérieur.

 

Après 5 minutes, le panneau de menu numérique extérieur passe au contenu du menu qui a été programmé sur la plateforme Insight Engage. Pour plus d'informations, consultez Obtenir de l'aide avec la planification et la publication sur la plateforme Insight Engage. Si le panneau de menu numérique extérieur ne passe pas au contenu du menu, contactez votre département informatique ou marketing pour vous assurer que le contenu a été créé et programmé pour être publié sur la plateforme Insight Engage.

 

L'orientation par défaut du panneau de menu numérique extérieur est en paysage. Pour changer l'orientation en portrait, contactez le support Delphi.

 

Retour en haut

 

FAQ

Où devrais-je installer le lecteur multimédia Toast HDBT dans mon magasin ? 

Le support Toast recommande d'installer le lecteur multimédia Toast HDBT dans votre rack ou placard informatique.

 

Que dois-je faire si mon panneau de menu numérique extérieur est noir ou n'affiche pas de contenu ? 

Le support Toast recommande de vérifier ce qui suit : 

    • Vérifiez que les lumières de chaque port à l'arrière du lecteur multimédia HDBT clignotent en jaune et affichent une couleur verte solide. 
    • Si cela ne résout pas le problème, vérifiez qu'il y a de l'alimentation pour le panneau de menu numérique.
    • Si cela ne résout pas le problème, vérifiez que les câbles réseau sont correctement branchés dans le lecteur multimédia. 
    • Si cela ne résout pas le problème, contactez un technicien Delphi pour vérifier que les câbles sont correctement sertis et en bon état. 

 

Au besoin, contactez Toast pour obtenir un lecteur multimédia HDBT de remplacement. 

 

Retour en haut