Pourquoi mes autorisations ne fonctionnent-elles pas correctement?

Dernière mise à jour : 1 oct. 2026, 17 h 29

Diagnostiquez pourquoi les autorisations Toast ne fonctionnent pas comme prévu, des administrateurs bloqués et des problèmes après mise à jour aux autorisations qui semblent actives mais qui ne prennent pas effet.

Dans cet article :

 

Aperçu : vérification rapide pour le scénario le plus courant

S'applique à : Toute personne gérant les autorisations des employés dans Toast Web.

 

Avant de parcourir l'arbre de décision ci-dessous, effectuez cette vérification en deux étapes — elle résout la majorité des problèmes d'autorisations :

 

  • Étape 1 : Confirmez que votre profil a l'autorisation 8.2 User Permissions activée. Si vous ne pouvez pas voir la section des autorisations pour un profil d'employé, vous n'avez pas 8.2 User Permissions.
  • Étape 2 : Confirmez que vous détenez chaque autorisation que vous tentez d'attribuer à un autre employé. Vous ne pouvez pas attribuer une autorisation que vous n'avez pas vous-même, même si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur du compte.

 

Si les deux conditions sont remplies et que le problème persiste, trouvez votre scénario ci-dessous.

 

Haut de page

 

Problème : Vous êtes empêché d'attribuer ou de modifier les autorisations d'un autre employé

S'applique à : Propriétaires, administrateurs et gestionnaires qui reçoivent une erreur ou qui sont incapables d'enregistrer des modifications d'autorisation pour un autre employé.

 

Cause la plus fréquente : Il vous manque l'autorisation 8.2 Autorisations utilisateur, ou il vous manque au moins une autorisation que l'autre employé possède.

 

Si vous n'avez pas l'autorisation 8.2 Autorisations utilisateur :

 

Si vous avez l'autorisation 8.2 mais que vous êtes toujours bloqué :

  • Il vous manque au moins une autorisation que l'autre employé détient. Toast bloque la modification jusqu'à ce que vos autorisations correspondent aux leurs ou les dépassent.
  • Ouvrez votre profil et celui de l'autre employé dans deux onglets de navigateur et comparez les autorisations côte à côte. Toute autorisation cochée pour eux mais pas pour vous bloquera la modification.
  • Consultez Obtenir de l'aide sur les autorisations utilisateur pour Toast POS pour une procédure de comparaison étape par étape.

 

Si vous voyez un message d'erreur spécifique :

 

Remarque : Le service à la clientèle ne peut pas réattribuer les autorisations en votre nom. Le changement doit provenir d'une personne de votre restaurant qui détient déjà l'accès requis.

 

Haut de page

 

Problème : Une autorisation est activée, mais vous ne pouvez toujours pas accéder à la fonctionnalité

S'applique à : Employés dont le profil d'autorisation indique que l'accès correct est activé, mais que la fonctionnalité est inaccessible, grisée ou n'apparaît pas.

 

Examinez ces causes dans l'ordre :

 

1. Appareil de point de vente non synchronisé

Si le problème se situe sur un appareil de point de vente :

  1. Sur l'appareil de point de vente, sélectionnez Changer d'utilisateur pour accéder à l'écran du code d'accès.
  2. Sélectionnez le menu débordant (trois points) dans le coin supérieur droit.
  3. Sélectionnez État de l'appareil.
  4. Sélectionnez l'onglet Files d'attente.
  5. Examinez les sections File d'attente des cartes de crédit et Chèques rouges (file d'attente des modèles ayant échoué).
  6. Si l'une ou l'autre file d'attente contient des chèques, consultez Resynchroniser toutes les données sur vos appareils pour plus d'informations.

 

Si vos files d'attente sont vides :

  1. Sélectionnez Changer d'utilisateur pour revenir à l'écran du code d'accès.
  2. Sélectionnez le menu débordant (trois points) dans le coin supérieur droit.
  3. Sélectionnez Resynchroniser les données dans le menu déroulant.

 

Résultat attendu : L'appareil récupère les derniers paramètres d'autorisation de Toast Web. L'employé devrait maintenant avoir l'accès mis à jour.

 

2. Problème de cache du navigateur (Toast Web)

Si le problème survient dans Toast Web :

  1. Videz le cache et supprimez les témoins de votre navigateur.
  2. Fermez tous les onglets du navigateur et reconnectez-vous à Toast Web.
  3. Utilisez Google Chrome — c'est le navigateur recommandé pour Toast Web.

 

Consultez Obtenir de l'aide pour les problèmes de navigateur dans Toast Web pour connaître les étapes détaillées relatives au navigateur.

 

3. Profil d'employé en double

L'autorisation a peut-être été mise à jour sur le mauvais profil.

  1. Dans Toast Web, accédez à Équipe > Employés.
  2. Recherchez le nom de l'employé.
  3. Si deux profils apparaissent, déterminez celui que l'employé utilise pour se connecter et mettez à jour les autorisations sur ce profil. Vous pouvez le confirmer en examinant les codes d'accès au point de vente sur chaque compte.

 

4. Invitation Toast Web expirée

Si le profil de l'employé affiche une étiquette de statut Expiré :

  1. Sélectionnez l'étiquette Expiré.
  2. Sélectionnez Renvoyer l'invitation.
  3. L'employé doit accepter l'invitation avant que son accès à Toast Web ne soit actif.
  4. Une fois que son statut affiche Actif, supprimez les autorisations.
  5. Sélectionnez Enregistrer.
  6. Ajoutez à nouveau les autorisations.
  7. Sélectionnez Enregistrer de nouveau pour actualiser l'état des autorisations.

 

Haut de page

 

Problème : Les autorisations ont cessé de fonctionner après une mise à jour de Toast ou un redémarrage

S'applique à : Employés qui avaient un accès fonctionnel avant une mise à jour logicielle, un redémarrage de l'appareil ou une mise à niveau de l'application Toast.

 

Cause la plus fréquente : L'état de la session ou les données de synchronisation sont devenus obsolètes pendant la mise à jour.

 

  1. Demandez à l'employé de se déconnecter complètement de Toast et de se reconnecter.
  2. Sur l'appareil de point de vente, sélectionnez Changer d'utilisateur pour accéder à l'écran du code d'accès.
  3. Sélectionnez le menu débordant (trois points) dans le coin supérieur droit.
  4. Sélectionnez État de l'appareil.
  5. Sélectionnez l'onglet Files d'attente.
  6. Examinez les sections File d'attente des cartes de crédit et Chèques rouges (file d'attente des modèles ayant échoué).
  7. Si l'une ou l'autre file d'attente contient des chèques, consultez Resynchroniser toutes les données sur vos appareils pour plus d'informations.

 

Si vos files d'attente sont vides :

  1. Sélectionnez Changer d'utilisateur pour revenir à l'écran du code d'accès.
  2. Sélectionnez le menu débordant (trois points) dans le coin supérieur droit.
  3. Sélectionnez Resynchroniser les données dans le menu déroulant.

 

Résultat attendu : La session et les données de synchronisation s'actualisent, et les autorisations de l'employé sont rétablies.

 

Si le problème persiste après ces étapes, consultez Obtenir de l'aide avec les autorisations utilisateur pour Toast POS. 

Haut de page

 

Problème : Un employé a perdu l'accès après que son emploi a été modifié

S'applique à : Employés dont l'accès a changé de façon inattendue après avoir été assignés à un rôle professionnel nouveau ou différent.

 

Comportement attendu : C'est ainsi que Toast est conçu pour fonctionner. Lorsque vous assignez un nouvel emploi à un employé, il hérite des autorisations de cet emploi. Si le nouvel emploi comporte moins d'autorisations que le précédent, l'employé perd l'accès à ces fonctionnalités.

 

Si l'employé occupe plus d'un emploi :

  • Il reçoit les autorisations combinées de tous les emplois assignés. Le changement ou la suppression d'un emploi réduit son accès global.

 

Si vous souhaitez rétablir l'accès précédent de l'employé :

 

Haut de page

 

Problème : Vous voyez un message d'erreur spécifique

Si vous voyez un message d'erreur spécifique — comme « Désolé, vous ne pouvez pas modifier des autorisations que vous n'avez pas », une erreur Forbidden ou « Quelqu'un doit déverrouiller ceci pour vous » — allez directement à Obtenir de l'aide avec les autorisations utilisateur pour Toast POS.

 

Cet article contient un tableau de solutions rapides qui associe chaque message d'erreur à sa résolution. Il s'agit du chemin le plus rapide pour résoudre les problèmes liés à une erreur spécifique.

 

Haut de page

 

Avant de contacter le service à la clientèle

Si vous avez suivi les étapes pertinentes ci-dessus et que le problème n'est pas résolu, ayez les éléments suivants à portée de main avant de contacter le service à la clientèle :

 

  • Le message d'erreur exact que vous voyez (une capture d'écran si possible)
  • Votre nom d'employé et votre adresse courriel dans Toast Web
  • Le nom de l'employé dont vous essayez de modifier les autorisations (le cas échéant)
  • L'autorisation ou la fonctionnalité spécifique qui ne fonctionne pas
  • Si votre restaurant utilise la gestion multi-établissements (MLM)
  • Les étapes que vous avez déjà tentées

 

Haut de page

 

Articles connexes

 

Haut de page