Configura tu Impresora inalámbrica M30 en una red autogestionada

Última actualización: 30 jun 2026, 12:13 p.m.

En este artículo, aprenderás a configurar tu Impresora inalámbrica M30 en una red autogestionada.

En este artículo: 

 

Requisitos de equipo para la configuración de la Impresora M30

Nota: No se admiten bandas de 6 GHz para la configuración de esta Impresora.

 

Para configurar tu Impresora inalámbrica, necesitarás los siguientes equipos:

  • An Epson M30 printer

Epson M30 printer

  • Un dongle inalámbrico Epson (viene con el extensor y la cubierta del dongle)
Dongle inalámbrico Epson
  • Un teléfono inteligente, tableta o computadora con Wi-Fi (Mac o Windows) - Nota: El dispositivo utilizado para la configuración dependerá de si usas la aplicación para teléfonos inteligentes o la página de configuración de Epson net en un navegador web


Volver arriba

 

Configuración de la M30

Para configurar la Impresora Epson M30, sigue estos pasos:

  1. Con la Impresora apagada, conecte el adaptador inalámbrico Epson al puerto USB ubicado en la parte posterior de la Impresora. No conecte un cable Ethernet a la Impresora. La Impresora vería el cable Ethernet como una conexión principal y causaría problemas al intentar que sea inalámbrico. Si conectas un cable Ethernet, deberás reiniciar de fábrica la Impresora: desconecta el cable Ethernet con la alimentación encendida y el dongle conectado. Las instrucciones para completar un restablecimiento de fábrica están en la siguiente sección.
  2. Enciende la Impresora . Debe Imprimir un comprobante que diga “Inicio SimpleAP” y listar el SSID y la frase de acceso de la red EPSON_Impresora.
  3. En tu computadora, busca y conéctate a la red Wi-Fi/SSID:EPSON_Impresora. Si es necesario, la contraseña es 12345678.
    1. Si tu computadora no muestra la red Wi-Fi o el SSID: Impresora EPSON, deberás restablecer de fábrica tu Impresora. Consulta las instrucciones en la siguiente sección de este artículo.Nota: Si la red EPSON_Impresora no está visible, también puede deberse a que el dispositivo que se está utilizando para la configuración no tiene habilitada la banda 2.4G.

      Epson_Printer Wi-Fi network
  4. Después de conectarse a la Impresora, la Impresora Imprimirá un comprobante que dice “SimpleAP conectado a” y mostrará la Dirección MAC del dispositivo conectado. Abre tu navegador web y escribe la dirección IP de la Impresora en la barra de direcciones. Si no conoces la dirección IP de tu Impresora, puedes Imprimir una página de autoprueba:
    1. Apaga la Impresora.
    2. Omitir el botón de alimentación y volver a encender la alimentación mientras se mantiene presionado el botón de alimentación.
    3. Como resultado, se Imprimirá un recibo. La dirección IP se imprimirá cerca del centro del recibo.
    4. Si los pasos anteriores no funcionan, puedes intentar estos pasos para Imprimir la página de autoprueba:
      1. La Impresora debe estar encendida.
      2. Omitir presionado el pequeño botón de agujero negro en la parte inferior de la Impresora junto al puerto de la caja de efectivo.
      3. Una vez que la página de autoprueba comience a imprimir, puedes soltar el botón de agujero negro.
  5. Escribe la dirección IP impresa en la barra de direcciones del navegador de internet que se está utilizando. El inicio de sesión en Epson suele ser “epson” para nombre de usuario y “epson” para contraseña O “epson” para nombre de usuario y el número de serie de la Impresora para contraseña. La contraseña del número de serie tiene mayúsculas y minúsculas.
  6. El siguiente menú aparecerá una vez que inicies sesión en la Impresora en el paso anterior. Selecciona Inalámbricoen la sección Configuración.

    Menú Impresora
     
    Se abrirá la siguiente pantalla:

    Página de configuración inalámbrica
     
  7. Es posible que sea necesario configurar el estándar de comunicación en diferentes opciones según cómo se configure la red autogestionada.
    1. Automática es la configuración recomendada si la red autogestionada utiliza bandas Wi-Fi de 2,4 GHz y 5 GHz o solo 2,4 GHz o 5 GHz. Este es el escenario más común. Si esto falla, prueba con uno de los otros estándares.
    2. 802.11b/g/n se recomienda si la red autogestionada utiliza solo 2,4 GHz.
    3. 802.11a/n/ac se recomienda si la red autogestionada utiliza solo 5 GHz.
  8. El modo de red debe configurarse como Infraestructura.
  9. En la línea SSID, donde dice EPSON_Impresora, borra EPSON_Impresora e ingresa el SSID de la misma red Wi-Fi que usan tus dispositivos Toast. Ingresa el SSID exactamente como aparece. Nota: Si tu red Wi-Fi no está configurada, no podrás completar este paso.
  10. Confirma que el Tipo de cifrado esté configurado en WPA-PSK (AES) (modo mixto WPA2/WPA). Ese va a ser el caso más común y se puede intentar primero. Ciertas circunstancias pueden requerir una configuración diferente aquí dependiendo de cómo se configure el tipo de cifrado de red autogestionada.
    1. Si el tipo de cifrado de red autogestionada está configurado para WPA2/WPA3 o WPA2 únicamente, WPA-PSK (AES) (modo mixto WPA2/WPA) es la configuración adecuada en Epson Net Config.
    2. Si el tipo de cifrado de red autogestionada se configuró SOLO en WPA2, WPA2-PSK es la configuración adecuada en Epson Net Config.
    3. WPA2-Enterprise no debe utilizarse.
  11. En la línea de clave precompartida WPA, ingresa tu contraseña de red Wi-Fi.
  12. Selecciona Enviar.
  13. En la siguiente página, selecciona Restablecer. La Impresora debe reiniciarse e Imprimir un comprobante.
  14. La Impresora ahora está en modo DHCP. Si deseas configurar la Impresora con una dirección IP estática, sigue los pasos que se indican en este artículo para las impresoras Epson. Si tienes todo listo para configurar la Impresora en Punto de venta de Toast, sigue el procedimiento de Configuración de Impresora de este artículo y asegúrate de que la Impresora se agregue como Impresora con cable.

 

Para que tu Impresora muestre el euro como moneda en los recibos, debes configurar los ajustes del paquete de idioma en la sección Configuración de la Impresora de Toast Web. Obtén más información en este artículo del Centro de asistencia: Configurar las impresoras para mostrar euros.

 


Volver arriba

 

Configuración de M30 con la aplicación EpsonTM Utility en un smartphone

Usa este método alternativo solo si no puedes usar la aplicación Epson como se describió anteriormente.

  1. Asegúrate de que el adaptador inalámbrico esté instalado en el puerto USB en la parte inferior de la Impresora.
  2. Restablece de fábrica la Impresora siguiendo el procedimiento que se indica a continuación.
  3. Descarga una aplicación llamada Epson TM Utility para smartphones. Hay una versión para iPhone y Android.
  4. Abre la aplicación y haz clic en Asistente de configuración Wi-Fi.
  5. Selecciona su modelo M30 (M30/M30ii) (no funcionará si eliges el modelo incorrecto, así que prueba con M30 si M30ii no funciona).
  6. Encienda la Impresora según las indicaciones y busque una hoja impresa. Si restableces de fábrica la Impresora, ya debería estar encendida y ya debería haberse impreso un comprobante. Selecciona Impreso.
  7. La aplicación te pedirá que te conectes a la red de EPSON_Impresora; selecciona Unir.
  8. El teléfono se conectará a la red EPSON_Printer y la impresora imprimirá una hoja confirmando.
  9. La aplicación de utilidades te pedirá que ingreses el nombre de la red inalámbrica o SSID de la red Wi-Fi, y también podría autocompletarse si el botón de deslizamiento automático está activado en algunos modelos de teléfonos inteligentes. Si el botón de deslizamiento automático está activado, el nombre de la red se completará automáticamente en la misma red Wi-Fi que el teléfono inteligente ya está utilizando. Si la red que se está utilizando para Toast es diferente, apaga Auto e ingresa manualmente el SSID correcto.
  10. La siguiente pregunta es Selección de seguridad. Esto puede o no preguntar dependiendo del teléfono inteligente que se esté utilizando. Las dos opciones son WPA-PSK(AES) o WPA2-PSK(TKIP/AES). Selecciona WPA2-PSK(TKIP/AES) y continúa con el siguiente paso.
  11. Ingresa la frase de acceso o la contraseña de red Wi-Fi de la red Toast y selecciona Siguiente.
  12. La siguiente selección es especificar la configuración de dirección IP. En la mayoría de los casos, simplemente selecciona Automático (DHCP).
  13. Selecciona Configurar en Impresora.
  14. La Impresora se reiniciará y luego se conectará a la red inalámbrica de Toast (la Impresora Imprimirá un comprobante con una nueva dirección IP).
  15. Ahora la Impresora se puede agregar en la Configuración Impresora en un dispositivo Toast usando este artículoNota: Si este procedimiento no configura la Impresora, continúa con la siguiente sección para la configuración de la Impresora.

 

Volver arriba

 

Instrucciones de restablecimiento de fábrica M30

Para restablecer de fábrica la Impresora, comienza por apagar el dispositivo. Luego, usando un clip de bolígrafo o papel, presiona u Omite el botón de restablecimiento (como se muestra a continuación) mientras enciendes la Impresora nuevamente.

 

Botón de restablecimiento de fábrica en la parte posterior de la Impresora

 

Nota: En casos excepcionales, es posible que veas un signo de exclamación rojo en la parte frontal de la Impresora M30 después de completar este paso. Esto se debe a un problema de firmware. Si ves el signo de exclamación rojo después de encender la Impresora, ponte en contacto con tu director de proyectos o con el equipo de atención al cliente para reemplazar la Impresora.


Volver arriba