Les traductions sont fournies à titre de courtoisie uniquement. Les accords juridiques conclus avec Toast, y compris, sans s’y limiter, le Contrat commercial et le Contrat de licence d’utilisateur final, peuvent être conclus dans une langue différente de celle de la page ci-dessus, et leurs conditions s’appliquent même si des traductions de cette page sont fournies dans d’autres langues.
Faites respecter les règles d’horaire et d’horloge de pointage avec les partenaires d’intégration
Dernière mise à jour : 24 juin 2026, 11 h 16
Question
Comment m’assurer que les employés pointent à l’arrivée et au départ dans les délais impartis?
Réponse
Si vous disposez d’une intégration de planification qui fonctionne avec l’application des horaires, vous pouvez empêcher les employés de pointer avant ou après une certaine heure en suivant les étapes suivantes :
- Dans Toast Web, allez à Réception > Configuration de l’écran de commande > Options d’interface utilisateur. Vous aurez besoin de l’autorisation 6.6 Configuration des opérations du restaurant pour naviguer vers cette page.
- Faites défiler jusqu’à la section Horloge de pointage et définissez l’option Forcer la planification sur Oui.
- Les configurations de limites de temps se trouvent dans une section différente. Dans Toast Web, allez à Employés > Gestion des employés et sélectionnez Application des horaires.
- Le nombre de minutes saisies dans les champs crée une fenêtre de temps autour des heures de début et d’arrêt des quarts prévus de vos employés. L’approbation du gestionnaire (code d’accès ou carte à bande magnétique) sera requise si un employé tente de pointer à son arrivée ou à son départ de son quart en dehors des plages horaires prévues. Pour qu’un gestionnaire puisse ouvrir une session, il doit disposer des autorisations 3.14 Modifier les entrées de temps et 4.3 Rapports de main-d’œuvre. Si vous souhaitez limiter l’accès de tout votre personnel au pointage d’arrivée par un gestionnaire, définissez toutes ces options de minutes ci-dessous à 0; si vous définissez le délai de grâce à 2 minutes avant le pointage d’arrivée, tous les pointages d’arrivée nécessiteront un remplacement du gestionnaire.
- Les quarts planifiés existant dans votre logiciel de gestion de la main-d’œuvre seront également affichés sur la page des configurations. Un exemple apparaît ci-dessous.
Remarque :Si vous n’avez aucun quart chargé et que vous fixez des délais d’exécution des horaires (comme à l’étape 4), le TPV devra toujours obtenir l’approbation du gestionnaire, car il ne sait pas quelle est l’heure prévue correcte.
- Pour bien comprendre cette fonctionnalité, regardons un exemple qui inclut les images ci-dessus. Un employé planifié pour un quart de 16 h le 1er/18 devra obtenir l’approbation du gestionnaire s’il tente de pointer avant 15 h 45 ou après 16 h 15 (selon les intervalles de 15 minutes établis à l’étape 4). Cela donne à l’employé une période de 30 minutes pour pointer son arrivée sans avoir besoin d’approbation.
- Le quart 1/18 de l’employé est prévu pour se terminer à 21 h; l’approbation du gestionnaire serait donc requise si l’employé tente de pointer son départ avant 20 h 45 ou après 21 h 15 (selon les intervalles de 15 minutes établis à l’étape 4). L’employé dispose à nouveau d’une fenêtre de 30 minutes pour pointer son départ sans l’accord du gestionnaire.
Remarque : Un remplacement par le gestionnaire sera requis pour les actions de pointage de départ si un remplacement était requis pour l’action de pointage d’arrivée correspondante.
Pour plus d’informations ou de soutien sur les partenaires de planification de la main-d’œuvre existants, visitez pos.toasttab.com/integrations ou communiquez avec votre représentant Toast.