Obtenir de l’aide pour votre lecteur de cartes P630

Dernière mise à jour : 24 avr. 2026, 08 h 29

Obtenez des réponses aux questions fréquemment posées et aux étapes de dépannage courantes pour votre lecteur de cartes P630.

Dans cet article :

 

L’appareil P630 est en mode hors ligne

Lorsque Toast entre en mode hors ligne, les lecteurs de cartes stockeront automatiquement les paiements traités localement sur le lecteur. Lorsque l’internet revient, les appareils se synchroniseront automatiquement avec l’hôte. L’icône en attente indique qu’il y a des paiements que le terminal n’a pas pu envoyer à l’hôte du lecteur de cartes pour finalisation (capture et règlement).

 

Remarque : Les P630 sont généralement connectés par Ethernet. Si à la fois l'Ethernet et le Wi-Fi sont activés, cela peut causer des problèmes de connexion/de paiement. Veuillez vous assurer que le Wi-Fi est désactivé s'il est connecté via Ethernet. Vous pouvez le faire en accédant à vos appareils POS Paramètres > Réseau et Internet > Wi-Fi  et en confirmant que le curseur est DÉSACTIVÉ. Vérifiez également le Wi-Fi sur le lecteur de carte P630 en appuyant sur (9) puis sur le bouton vert  > Réseau (le mot de passe est 8678) > Wi-Fi > Basculer désactivé.

 

Retour vers le haut

 

Le dispositif P630 est en mode de manipulation

N'utilisez pas ce lecteur de carte. Lorsque l'affichage du terminal de paiement indique le mot 'MANIPULATION' ou 'MANIPULÉ', cessez d'utiliser l'appareil et contactez Toast immédiatement pour obtenir un appareil de remplacement.

 

Retour vers le haut

 

Redémarrez le dispositif P630

Pour redémarrer votre dispositif P630 :

  1. Accédez au menu des paramètres en appuyant sur 9 puis sur la touche verte Confirmer.
  2. Faites défiler vers le bas et sélectionnez Alimentation.
  3. Entrez le code d'accès administrateur : 8678 (TOST)
  4. Sélectionnez Redémarrer puis sélectionnez Redémarrer

 

Retour vers le haut

 

Après avoir effacé le cache et les données de l'application sur votre POS

Effacer le cache et les données de l'application sur votre POS déconnectera le lecteur de l'appareil. Vous devrez réappairer l'appareil et suivre à nouveau les instructions de configuration. Consultez cet article de support Toast, Guide de configuration du lecteur de carte P630.

 

Retour vers le haut

 

Connectez le P630 au réseau local

  1. Connectez l'alimentation au dongle Ethernet et le dongle via Ethernet au réseau Toast. Assurez-vous de vous connecter au port qui indique « ETH ».
  2. Une fois que le dongle est alimenté et que l'Ethernet est connecté, branchez l'autre extrémité du dongle dans le port d'alimentation situé en bas du lecteur de cartes.
  3. Dès que vous connectez le dongle à l'appareil, vous verrez le lecteur de cartes s'allumer et avoir une connexion Ethernet en haut à droite. Ce processus peut prendre 1 à 2 minutes.

 

Retour vers le haut

 

Récupération de l'adresse IP sur le P630

  1. Sur votre P630, ouvrez l'écran d'informations sur l'appareil en appuyant sur 5 puis sur la touche verte de confirmation sur le clavier du terminal.
  2. Vous recevrez alors une boîte d'information avec un code QR et une adresse IP. S'il n'y a pas d'adresse IP, continuez avec le dépannage du câble réseau.
  3. Rebranchez le câble Ethernet à l'adaptateur.
    1. Suivez le câble jusqu'à la source et rebranchez-le là si nécessaire.
    2. Si vous êtes connecté à une imprimante Toast, confirmez que l'imprimante a une connexion réseau en utilisant Configuration de l'imprimante.  

 

Retour vers le haut

 

Le P630 est en mode service

Lorsque le terminal affiche le message Terminal en mode service, cela indique que le terminal fonctionne en mode sécurisé. En général, la cause est que le terminal a une configuration incorrecte.

  1. Redémarrez le lecteur de cartes.
  2. Pour le menu des paramètres, appuyez sur 9 puis sur la touche verte de confirmation.
  3. Entrez le code d'accès administrateur : 8678 (TOST)
  4. Allez au Menu de configuration et supprimez la configuration nommée « vous devrez reboarder le terminal."

Si vous êtes toujours coincé dans une boucle ou si vous ne pouvez pas accéder au menu administrateur, veuillez nous contacter afin que nous puissions vous aider à remplacer le terminal.

 

Retour vers le haut

 

Reboardez le P630 à un nouvel emplacement

Vous ne pouvez pas initier un paiement si le lecteur de cartes n'est pas correctement connecté au magasin de lecteurs de cartes associé au compte Toast Web sur votre Flex.

Si un paiement est initié dans un magasin auquel le lecteur de carte est enregistré ;

  • Un message d'erreur s'affichera en bas du lecteur de carte ou sur le Kiosque lorsque vous essayez de commencer un paiement sur un lecteur de carte mal enregistré, indiquant "Le lecteur de carte n'est pas configuré pour cet emplacement - Associez-le correctement ou contactez Toast."
  • Sous la configuration de l'appareil dans Flex, l'état du lecteur de carte affichera "Appareil enregistré à un autre emplacement." Les paiements par carte ne sont possibles que lorsque l'état du lecteur de carte indique Connecté."

Si vous souhaitez utiliser l'appareil à un nouvel emplacement, contactez le service client afin que nous puissions réenregistrer le lecteur à ce nouvel emplacement pour vous !

 

Retour vers le haut

 

Foire aux questions

Pour charger ou changer le logo de l'écran de démarrage sur votre lecteur, veuillez contacter votre consultant d'intégration ou le service client, car ils doivent aider à apporter des modifications au logo sur cet appareil spécifique.

 

Comment puis-je éteindre manuellement ou redémarrer le terminal P630 ?

    • Pour éteindre votre appareil P630 :

      1. Accédez au menu des paramètres en appuyant sur 9 puis sur la touche verte Confirmer.
      2. Faites défiler vers le bas et sélectionnez Alimentation.
      3. Entrez le code d'accès administrateur : 8678 (TOST).
      4. Sélectionnez Alimentation puis sélectionnez ARRÊT.
    • Pour allumer le P630, appuyez sur le bouton de démarrage pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que l'appareil affiche l'écran de démarrage.

Remarque : Le redémarrage du P630 est une bonne première étape pour résoudre les problèmes.

Pourquoi les options de paiement se chargent-elles lentement sur mon P630, et comment puis-je y remédier ?

Pour faire traiter les paiements plus rapidement par le P630 s'il est lent, le lecteur peut nécessiter un redémarrage ou une resynchronisation avec le backend d'Adyen. Vous pouvez redémarrer l'appareil en l'éteignant et en le rallumant via le bouton d'alimentation ; pour resynchroniser l'appareil, laissez-le branché à son alimentation et allumé toute la nuit pour lui permettre de communiquer avec les serveurs de traitement.

 

Comment puis-je garder mon lecteur de carte P630 à jour avec le dernier logiciel ?

Vous pouvez garder votre lecteur à jour avec le dernier logiciel en vérifiant régulièrement les mises à jour sous Paramètres > Configuration > Vérifier les mises à jour et en suivant les instructions à l'écran.

 

Retour vers le haut