Obtener ayuda: Solucionar mensajes de error de Toast Go®

Última actualización: 1 jul 2026, 11:13 a.m.

Aprende a solucionar problemas de mensajes de error que aparecen en tus dispositivos portátiles Toast Go.

En este artículo:

 

Antes de comenzar

Se aplica a: Dispositivo portátil Toast Go® 2, Toast Go® 3

 

Permisos necesarios:

  • Acceso a la aplicación POS de Toast en el dispositivo portátil

 

Lo que lograrás: Identifica el mensaje de error en tu dispositivo portátil Toast Go®, haz que coincida con una corrección y resuelve el problema sin ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente siempre que sea posible.

 

Volver arriba

 

Pasos de resumen

Los mensajes de error en tu dispositivo portátil Toast Go® pueden ser confusos y frustrantes, especialmente durante los períodos de servicio ajetreados, cuando hay poco tiempo para contactar al servicio de atención al cliente. La lista de mensajes de error y pasos para solucionar problemas que se incluye a continuación está diseñada para ayudarte a identificar y resolver problemas rápidamente por tu cuenta.

 

Requerido: acceso físico al dispositivo portátil Toast Go® afectado, al cargador o muelle de carga (para problemas de alimentación) y al correo electrónico de la cuenta de Toast Web asociado con el dispositivo (para pasos de inicio de sesión).

 

Prueba estos pasos primero cuando comiences a solucionar cualquier mensaje de error en tu dispositivo portátil Toast Go®:

  1. Actualiza tu aplicación Toast.
  2. Reinicia Toast Go®. Para obtener más información, consulta Reiniciar el dispositivo para mejorar el rendimiento.
  3. Verifica la configuración del lector de tarjetas en Configuración del dispositivo.
  4. Verifica tu configuración de Wi-Fi de Toast Go®.
  5. Revisa la página Estado del sistema para verificar si hay una interrupción de Toast. Si hay una interrupción de Toast, consulta Usar Toast en modo sin conexión.

 

Si estos pasos no resuelven el error, encuentra tu mensaje de error específico en la tabla de corrección rápida a continuación y sigue la rama correspondiente.

 

Si ninguno de los pasos de este artículo resuelve el problema, consulta Antes de contactar al servicio de atención al cliente.

 

Volver arriba

 

Solución rápida

Busca el mensaje de error que coincida con tu pantalla y, luego, sigue la sección vinculada para ver los pasos completos de solución de problemas.

 

SíntomaCausa más comúnCorrección rápida¿Autoservicio?
El POS tuvo un problema y necesita recargarseInterrupción temporal de la aplicación o problemas de conectividadToca Aceptar, vuelve a abrir la aplicación POS de Toast y verifica que el dispositivo esté en la red Wi-Fi de Toast. Consulta Solucionar errores de conectividad.
Error al sincronizar / No se puede sincronizar con la nube de ToastEl dispositivo no puede llegar a la nube de ToastConfirma que el dispositivo esté en la red Wi-Fi segura de Toast y, luego, vuelve a sincronizar todos los datos. Consulta Solucionar errores de sincronización.
Artículos no enviados a la cocinaSe perdió la conexión del dispositivo portátil a Impresora o red ToastVerifica que Toast Go® esté en la red de seguridad mejorada de Toast. Consulta Solucionar errores de conectividad.
Signo de interrogación rojo intermitenteEl dispositivo tiene un pedido que no se sincronizó con el meseroForza el cierre de la aplicación Toast y vuelve a conectarte a la red Wi-Fi segura de Toast. Consulta Solucionar errores de indicadores de estado y luces parpadeantes.
Signo de interrogación azul intermitenteEl dispositivo no se está sincronizando con otros dispositivos del restauranteConfirma la seguridad del Wi-Fi de Toast y, luego, ejecuta Resincronizar pedidos desde la pantalla de código de acceso. Consulta Solucionar errores de indicadores de estado y luces parpadeantes.
No hay información del lector de tarjetasEl lector de tarjetas no está conectado o no está configuradoVerifica que el lector de tarjetas esté conectado y que EMV habilitado esté configurado en en la configuración del dispositivo. Ver Solucionar errores del lector de tarjetas.
No se puede leer la tarjetaProblema con el hardware del lector de tarjetas u orientación de la tarjetaVerifica la configuración del lector de tarjetas, enciende el dispositivo y verifica que no haya actualizaciones de software. Ver Solucionar errores del lector de tarjetas.
No se puede encontrar USB/lector de tarjetas USB no detectadoLa conexión USB dentro del dispositivo está suelta o un kit de reparación reciente no se colocó correctamente
El dispositivo del centro local no está disponible
Guardar/comprobar contraseña y volver a intentarlo (al unirte a Wi-Fi)Contraseña incorrecta o red incorrecta seleccionada al reconectar Wi-FiSí (normalmente)
Falla de configuración de fábricaEl dispositivo está defectuoso y se debe reemplazarPonte en contacto con el servicio de atención al cliente para iniciar un reemplazo. Consulta Solucionar error de configuración de fábrica.No

 

Volver arriba

 

Identifica tu dispositivo Toast Go®

Algunos pasos de solución de problemas difieren entre el dispositivo portátil Toast Go® 2 y Toast Go® 3. Confirma qué modelo tienes antes de continuar.

 

 

Importante: Si ves uno de estos errores en una terminal Toast Flex o un dispositivo KDS en lugar de en un dispositivo portátil Toast Go®, este artículo no se aplica. Consulta Obtener ayuda con mensajes de error de la terminal Toast Flex.

 

Volver arriba

 

Solucionar errores de conectividad

Los errores en el dispositivo portátil Toast Go® suelen deberse a problemas de conectividad.

 

Estos mensajes de error indican un problema de conectividad con el dispositivo Toast Go®:

  • El POS tuvo un problema y necesita recargarse
  • Error al sincronizar
  • Artículos no enviados a la cocina
  • Signo de interrogación rojo o azul intermitente
  • No se puede sincronizar con la nube de Toast
  • Sin conexión a internet
  • Sin conexión a la red

 

Primero intenta estos pasos:

  1. Actualiza tu aplicación Toast.
  2. Reinicia tu dispositivo Toast Go®.
  3. Confirma que el dispositivo portátil Toast Go® esté conectado a tu red segura de Toast. La red suele llamarse "[Tu restaurante]_TOAST" o "[Tu restaurante]_SEGURO".
  4. Consulta la página Estado del sistema para confirmar que no haya una interrupción activa de Toast. Si hay una interrupción, consulta Usar Toast en modo sin conexión.

 

Resultado previsto: El error se borra y el dispositivo vuelve a la pantalla normal del POS.

 

Si el error persiste, intenta lo siguiente:

  1. Reinicia los puntos de acceso inalámbrico.
  2. Reinicia el enrutador.
  3. Resincroniza todos los datos en el dispositivo. Para obtener más información, consulta Volver a sincronizar todos los datos en tus dispositivos.

 

Importante: Antes de resincronizar o restablecer de fábrica, confirma que no haya pagos con tarjeta de crédito pendientes, cuentas en rojo o modelos no sincronizados en el dispositivo. Si se resincroniza en este estado, esos pagos se perderán de forma permanente y no se podrán recuperar. Consulta Volver a sincronizar todos los datos en tus dispositivos para la verificación de resincronización previa.

 

Si Toast Go® se sigue desconectando de la red Wi-Fi:

 

Si estos pasos aún no resuelven el problema, consulta Antes de contactar al servicio de atención al cliente.

 

Volver arriba

 

Solucionar errores del lector de tarjetas

Los errores en el dispositivo portátil Toast Go® también pueden deberse a problemas con el lector de tarjetas.

 

Estos mensajes de error indican un problema con el lector de tarjetas:

  • No hay información del lector de tarjetas
  • No se puede leer la tarjeta
  • Lector de tarjetas no conectado
  • Los pagos con toque o chip no funcionan

 

Para solucionar errores del lector de tarjetas en Toast Go®:

  1. Asegúrate de que el lector de tarjetas esté correctamente conectado y sin daños.
  2. Revisa la configuración del lector de tarjetas en Configuración del dispositivo en tu Toast Go®.
  3. Asegúrate de que EMV habilitado esté configurado en .
  4. Ciclo de energía del dispositivo.
  5. Verifica si hay actualizaciones de software disponibles.

 

Resultado previsto: El lector de tarjetas está reconocido, EMV habilitado está configurado en Sí y se realiza el próximo pago de prueba.

 

Si los pagos con toque (sin contacto) fallan específicamente en un Toast Go® 2:

El lector sin contacto Toast Go® 2 detecta la bobina NFC en la parte superior del dispositivo. Coloca la tarjeta horizontalmente, alineándola con el borde superior del dispositivo y muévela ligeramente a la izquierda o a la derecha hasta que el lector detecte la bobina. No todas las tarjetas admiten el toque. Confirma que haya un símbolo NFC en la tarjeta. Para obtener más información, consulta Obtener ayuda con el Toast Go® 2 portátil.

 

Si el lector de tarjetas falla después de los pasos básicos anteriores:

Para un Toast Go® 2, usa la aplicación de prueba del lector de tarjetas para confirmar si el lector en sí falla:

  1. Selecciona el botón circular de inicio en la parte inferior de la pantalla del dispositivo.
  2. Selecciona Aplicación de prueba del lector de tarjetas.
  3. En la siguiente pantalla, selecciona el botón correspondiente para probar las funciones de inserción, deslizamiento (banda magnética) y toque (NFC).

Si los informes de prueba resultan: Error, el lector está fallando y es posible que debas reparar o reemplazar el dispositivo. Consulta Antes de comunicarte con Atención al cliente.

 

Para un Toast Go® 3, el dispositivo tiene un lector de tarjetas incorporado y usa Adyen Castles (Red) como nombre del lector en la configuración del dispositivo. Para verificar el estado del lector:

  1. Ve a Configuración del dispositivo.
  2. Desplázate hacia abajo hasta Lectores de tarjetas.
  3. Confirma que Adyen Castles (Network) aparece con el estado de Conectado. Si el estado no está conectado, reinicia el dispositivo.

 

Si estos pasos aún no resuelven el problema, consulta Antes de contactar al servicio de atención al cliente.

 

Volver arriba

 

Solucionar errores de luces intermitentes e indicadores de estado

Si el dispositivo portátil Toast Go® muestra un signo de interrogación intermitente, una luz parpadeante o un indicador de estado desconocido, usa la tabla a continuación para identificar qué significa el indicador.

 

La tabla a continuación se aplica al Toast Go® 2. Para obtener más información sobre las luces indicadoras Toast Go® 2, consulta Obtener ayuda con tu Toast Go® 2 portátil.

 

Indicador de estado Toast Go® 2Qué significaQué hacer
Símbolo de Wi-Fi: azul fijoLa señal de Wi-Fi es bajaAcércate al punto de acceso inalámbrico.
Símbolo de Wi-Fi (rojo fijo)El Wi-Fi está apagado o desconectadoDesliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla, activa el Wi-Fi y vuelve a conectarte a la red segura de Toast.
Signo de interrogación: rojo intermitenteEl dispositivo contiene un pedido que no se sincronizó con el meseroConsulta Solucionar errores de sincronización.
Signo de interrogación: azul intermitenteEl dispositivo no se está sincronizando con otros dispositivos del restauranteConfirma que el dispositivo esté en la red Wi-Fi segura de Toast. Forzar el cierre y reabrir la aplicación Toast. En la pantalla de código de acceso, selecciona el menú de tres puntos en la esquina superior derecha y, luego, selecciona Volver a sincronizar pedidos.
Ícono de batería (desenchufada) rojo fijoLa batería está al 10 %Coloca el dispositivo en una estación de carga de Toast o enchufa un cable aprobado por Toast.
Ícono de batería (desenchufada) - rojo intermitenteLa batería está al 5 %Conéctate de inmediato. El dispositivo puede apagarse si no está cargado.
Ícono de batería (cargando), rojo fijoLa batería está cargada entre el 0 % y el 84 %Continuar cargando. No es necesario realizar ninguna acción.
Ícono de batería (se está cargando) verde fijoLa batería está cargada entre el 85 % y el 100 %El dispositivo está casi o completamente cargado. No es necesario realizar ninguna acción.

 

Para las luces indicadoras de Toast Go® 3: El led del muelle de carga Toast Go® 3 utiliza diferentes colores (sin iluminación, rojo estático, ámbar estático, verde estático, ámbar pulsante para la detección de agua). El dispositivo portátil Toast Go® 3 no utiliza el mismo comportamiento de signo de interrogación intermitente que el Toast Go® 2. Para obtener más información sobre las luces indicadoras del muelle de carga de Toast Go® 3, consulta Configurar el dispositivo portátil Toast Go® 3. Para obtener más información sobre las luces portátiles Toast Go® 3, consulta Obtener ayuda con Toast Go 3.

 

Luz indicadora de Toast Go® 3Estado
Sin iluminaciónBatería por encima del 5 %, sin carga
Rojo estáticoBatería por debajo del 5 %, sin carga
Ámbar estáticoBatería por debajo del 100 %, cargando
Verde estáticoBatería completamente cargada, conectada a la red eléctrica

 

Si estos pasos aún no resuelven el problema, consulta Antes de contactar al servicio de atención al cliente.

 

Volver arriba

 

Solucionar errores de sincronización

Estos mensajes de error indican un problema de sincronización entre Toast Go® y la nube de Toast:

  • Error al sincronizar
  • No se puede sincronizar con la nube de Toast
  • Lo sentimos. El sistema de POS tuvo un problema y necesita recargarse.
  • El dispositivo contiene un pedido que no se sincronizó (signo de interrogación rojo intermitente)
  • El dispositivo no se está sincronizando con otros dispositivos (signo de interrogación azul intermitente)

 

Para solucionar errores de sincronización en Toast Go®:

  1. Confirma que el dispositivo esté conectado a la red Wi-Fi segura de Toast.
  2. Forzar el cierre y reabrir la aplicación Punto de venta de Toast.
  3. En la pantalla de código de acceso, selecciona el menú de desbordamiento de tres puntos en la esquina superior derecha.
  4. Selecciona Volver a sincronizar pedidos o Volver a sincronizar datos, según la opción disponible. Para obtener más información, consulta Volver a sincronizar todos los datos en tus dispositivos.

 

Resultado previsto: El signo de interrogación intermitente se borra y los pedidos fluyen normalmente entre dispositivos.

 

Importante: Antes de ejecutar Resincronizar todos los datos, confirma que no haya pagos con tarjeta de crédito pendientes, cuentas en rojo o modelos no sincronizados en el dispositivo. Si se resincroniza en ese estado, esos pagos se perderán de forma permanente y no se podrán recuperar. Consulta Volver a sincronizar todos los datos en tus dispositivos para la verificación de resincronización previa.

 

Si estos pasos aún no resuelven el problema, consulta Antes de contactar al servicio de atención al cliente.

 

Volver arriba

 

Solucionar el error de configuración de fábrica

Si recibes un mensaje de error que indica Falla de configuración de fábrica, el dispositivo está defectuoso y se debe reemplazar. Este error no es autoservicio.

 

Para comenzar un reemplazo:

  • Clientes estadounidenses: Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Toast o con tu especialista en incorporación si tu dispositivo aún está en proceso de incorporación.
  • Clientes internacionales (Australia, Canadá, Irlanda, Reino Unido): Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Toast a través de los números regionales indicados en Obtener ayuda con tu Toast Go® 3 portátil.

 

Para obtener más información sobre el proceso de reemplazo, consulta Reemplazar equipo defectuoso (RMA).

 

Volver arriba

 

Preguntas frecuentes

¿Qué significa un signo de interrogación azul intermitente en mi dispositivo portátil Toast Go®?

Un signo de interrogación azul intermitente en un Toast Go® 2 significa que el dispositivo no se está sincronizando con otros dispositivos de tu restaurante. Para solucionarlo, confirma que el dispositivo esté en la red Wi-Fi segura de Toast, cierra la aplicación Toast y vuelve a abrirla, y desde la pantalla de código de acceso selecciona el menú de tres puntos en la esquina superior derecha y, luego, vuelve a sincronizar pedidos. Consulta Solucionar errores de indicadores luminosos y de estado parpadeantes en la tabla de indicadores completa.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Qué significa el signo de interrogación azul intermitente en el dispositivo portátil?
    • ¿Por qué mi dispositivo portátil parpadea con un signo de interrogación azul?
    • ¿ Signo de interrogación rojo/azul intermitente en el dispositivo portátil?

 

¿Qué significa un signo de interrogación rojo intermitente en mi dispositivo portátil Toast Go®?

Un signo de interrogación rojo intermitente en un Toast Go® 2 significa que el dispositivo contiene un pedido que no se sincronizó con el mesero. Para resolverlo, sigue los pasos que se indican en Solucionar errores de sincronización.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Qué indica un signo de interrogación rojo intermitente en un Toast Go 2?
    • ¿El dispositivo portátil está parpadeando con un signo de interrogación?
    • ¿Luz roja intermitente en un Toast Go 3?

 

¿Por qué el dispositivo Toast Go® muestra que "el POS tuvo un problema y necesita recargarse"?

Por lo general, este mensaje apunta a una caída temporal de la aplicación o un inconveniente de conectividad. Toca Aceptar y vuelve a abrir la aplicación POS de Toast. Si regresa el mensaje, fuerza la detención de la aplicación y verifica que el dispositivo esté en tu red Wi-Fi segura de Toast. Si el error continúa específicamente en un Toast Go®, sigue los errores de conectividad. Si este error aparece en una terminal Toast Flex en lugar de en un dispositivo portátil Toast Go®, consulta Obtener ayuda con mensajes de error de la terminal Toast Flex.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Lo sentimos, el sistema de POS tuvo un problema y necesita recargarse?

 

Mis pedidos portátiles no se imprimen en la cocina. ¿Por qué?

Si los pedidos del dispositivo portátil Toast Go® no se imprimen en la cocina, es posible que esté conectado a una red inalámbrica incorrecta. Los dispositivos Toast Go® deben estar conectados a la red de seguridad mejorada de Toast para comunicarse con las impresoras. Abre la configuración de Wi-Fi en el dispositivo portátil, confirma que estás conectado a la red segura de Toast (típicamente llamada “[Tu restaurante]_TOAST” o “[Tu restaurante]_SECURED”). Luego, vuelve a intentar Imprimir. Para solucionar problemas completos de la Impresora, consulta Obtener ayuda: Solucionar mensajes de error de la Impresora.

 

También se le preguntó como:

    • ¿El dispositivo portátil Toast no se envía a Impresora?
    • ¿El dispositivo portátil no se conecta a nuestra Impresora?
    • ¿Mi dispositivo portátil no está enviando pedidos de bebidas?

 

Mi dispositivo portátil no acepta pagos con tarjeta. ¿Qué debo revisar?

Si el dispositivo Toast Go® no acepta pagos con tarjeta, comienza con la sección Solucionar errores del lector de tarjetas de arriba. Verifica que EMV habilitado esté configurado en Sí en la configuración del dispositivo, enciende el dispositivo y confirma que el lector de tarjetas muestre el estado esperado del indicador. Si los pagos con chip o sin contacto siguen fallando en un Toast Go® 2, usa la aplicación de prueba del lector de tarjetas como se describe en esa sección.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Por qué mi dispositivo portátil no acepta pagos con tarjeta de crédito?
    • ¿El lector de chips no funciona en el dispositivo portátil?
    • ¿El lector de tarjetas de crédito portátil no funciona?

 

¿Por qué el dispositivo Toast Go® sigue desconectándose de la red?

La causa más común es el cambio de dispositivo portátil a una red que no es de Toast. Para solucionarlo, olvida todas las redes que no sean de Toast en el dispositivo para que Toast Go® permanezca conectado a tu red administrada por Toast. Consulta Olvidar una red en un dispositivo Toast. Para una solución de problemas de red más amplia, consulta No conexión portátil a red segura de Toast.

 

También se le preguntó como:

    • ¿El dispositivo portátil sigue entrando y saliendo de la conectividad?
    • ¿Nuestros Toast no se están sincronizando y te cuesta conectarte a internet?

 

¿El error de Toast Go® es el mismo en Toast Go® 2 y Toast Go® 3?

La mayoría de los mensajes de error descritos en este artículo aparecen en los dispositivos portátiles Toast Go® 2 y Toast Go® 3. Algunos pasos específicos de hardware difieren. Por ejemplo, el Toast Go® 2 utiliza la aplicación de prueba del lector de tarjetas, mientras que el Toast Go® 3 utiliza Adyen Castles (red) en la configuración del dispositivo, y los dos dispositivos utilizan cargadores diferentes y combinaciones de teclas de reinicio. Si no sabes con certeza qué dispositivo cuentas, consulta Identifica tu equipo de Toast. Para obtener orientación completa específica del dispositivo, consulta Obtener ayuda con el Toast Go® 2 portátil u Obtener ayuda con el Toast Go® 3 portátil.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Toast Go 2 no funciona?
    • ¿Toast Go 3 no se conecta correctamente a mi red?

 

Mi Toast Go® no se enciende o está congelado. ¿Qué debo hacer?

Un dispositivo que no se enciende, se congela o está atascado en la pantalla “Sin comando” está cubierto en el artículo general de solución de problemas del dispositivo para tu modelo. Consulta Obtener ayuda con el Toast Go® 2 portátil para problemas de alimentación y pantalla del Toast Go® 2, u Obtener ayuda con el Toast Go® 3 portátil para problemas de alimentación y pantalla del Toast Go® 3.

 

También se le preguntó como:

    • ¿Mi dispositivo portátil dejó de funcionar?
    • ¿El dispositivo portátil no se enciende?
    • ¿Mi tableta portátil está caída?

 

Volver arriba

 

Antes de contactar al servicio de atención al cliente

Si los pasos anteriores no resuelven el error, recopila la siguiente información antes de ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente para que el agente pueda diagnosticar y resolver el problema más rápidamente:

 

  • El texto exacto del mensaje de error que se muestra en tu dispositivo portátil Toast Go® (lo mejor es hacer una foto o una captura de pantalla).
  • El modelo del dispositivo Toast Go®: Toast Go® 2 o Toast Go® 3. Si no estás seguro, consulta Identifica tu equipo Toast.
  • El número de serie del dispositivo.
  • Si el problema afecta a todos los dispositivos portátiles Toast Go® en la ubicación o a uno solo.
  • Si otros dispositivos Toast en la ubicación (terminal Toast Flex, dispositivo KDS) funcionan normalmente.
  • Los pasos que ya intentaste en este artículo.
  • Si el dispositivo tiene pagos con tarjeta de crédito pendientes o cuentas en rojo que aún no se sincronizaron con los servidores de Toast.

 

Para contactar al servicio de atención al cliente, consulta ¿Cómo puedo contactar al servicio de asistencia en la aplicación Toast?

 

Volver arriba

 

Artículos relacionados

 

Volver arriba