Última actualización: 4 mar 2026, 3:48 p.m.
Los roles de seguridad en Nómina Toast son similares a los permisos en Toast Web. Los roles de seguridad te permiten gestionar qué páginas e información puede ver tu personal y qué funciones tiene disponibles, como aprobar plantillas horarias o ejecutar la nómina. Los roles de seguridad también pueden brindar a tu personal (normalmente, gerentes y personal de RR. HH.) acceso a otra información de los empleados según sea necesario.
Nota: Los roles de seguridad estándar no se pueden editar. Si deseas obtener permisos que no correspondan a los roles estándar emitidos, Nómina Toast Pro es necesaria para crear personalizados.
✅ indica que el rol de seguridad puede realizar esta acción en todos los empleados (a menos que se indique lo contrario). ❌ indica que no puede.
| Tarea | Empleado | Gerente | RR. HH.+ |
| Contrata nuevos empleados / Agrega miembros del equipo | ❌ | ✅ Solo en el rol de seguridad del empleado | ✅ |
| Actualizar direcciones de correo electrónico de empleados | ✅ Autoservicio | ❌ | ✅ Solo cuando la dirección de correo electrónico está sin verificar |
| Ver el pago de un empleado | ✅ Autoservicio | ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Asignar y editar el pago de una tarea | ❌ | ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Ver método de pago de un empleado |
| ✅ Autoservicio |
| ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* |
| ✅ |
| Configurar o actualizar información sobre depósitos directos (Nómina Toast: Obtener ayuda con montos de depósito directo) | ✅ Autoservicio | ❌ | ✅ |
| Configurar un método de pago con cheque en papel | ✅ Autoservicio | ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Agregar ganancias y deducciones recurrentes | ❌ | ❌ | ✅ |
| Ejecutar nómina (Nómina Toast: Ejecuta tu nómina) | ❌ | ❌ | ✅ |
| Ver y editar perfiles personales (Nómina Toast: Actualizar información del perfil del empleado) | ✅ Autoservicio | ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Completa la sección 1 del formulario I-9 (Nómina Toast: Completar formulario I-9) | ✅ Autoservicio | ❌ | ✅ |
| Completa la sección 2 del formulario I-9 (Nómina Toast: Completar formulario I-9) | ❌ | ✅ Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Calculos rápidos | ❌ | ❌ | ✅ |
| Ver informes (Nómina Toast: optimizar la biblioteca de informes) | ❌ | ✅ Conjunto limitado de informes disponibles. Solo se pueden ver empleados dentro de las estructura jerárquica* | ✅ |
| Aprobar plantillas horarias (si corresponde) (Nómina Toast: Administrar plantillas horarias) | ❌ | ✅ Solo se pueden ver los empleados dentro de estructura jerárquica* | ✅ |
* Solo se pueden ver empleados dentro de la estructura de informes. Esto indica que el empleado debe ser un informe directo del gerente para que este pueda acceder a la tarea anterior. Para ver a quién debe rendir cuentas un empleado, ve a su perfil y desplázate hacia abajo hasta la baldosa “Informes para azulejo”. Si necesitas definir a quién debe rendir cuentas un empleado, lee Nómina Toast: Actualizar posiciones.
Normalmente, esto lo realizan solo los usuarios de RR. HH+. Para gestionar el acceso de los administradores y los roles de seguridad:
Nota: Los roles de seguridad personalizados solo están disponibles para cuentas de Nómina Toast Pro. Chatea con nosotros a través del botón de chat azul que se encuentra en la esquina inferior derecha de cualquier página de Nómina Toast si quieres actualizar a Nómina Toast Pro.
Los roles de seguridad personalizados pueden usarse por varias razones. Con el fin de crear un rol de seguridad personalizado para tu empresa, completa y envíanoslo a través del punto de chat azul. El equipo de atención al cliente colaborará contigo para agregar y asignar correctamente este nuevo rol de seguridad a la base de datos de tu empresa.
Todos los roles de seguridad de RR. HH.+ y Gerente pueden ver y editar el pago de los roles primario y secundario. Los gerentes solo pueden ver y editar los cambios en el pago de los empleados que dependen de ellos ().