Définir la visibilité du menu dans le créateur de menus

Dernière mise à jour : 25 mars 2026, 13 h 51

Découvrez comment contrôler le menu utilisé pour les terminaux Sur place, la Kiosque, les commandes en ligne et/ou les partenaires de commande en ligne en quelques étapes.

Dans cet article :

 

Aperçu de la visibilité du menu

L’outil de visibilité du menu vous donne la flexibilité d’ajuster les menus, groupes de menus et/ou articles de menu que vos clients verront sur leurs commandes en restaurant et en ligne. Pour des informations sur la disponibilité des menus (pour définir les jours/heures d’apparition des menus et non ceux de votre site Commander en ligne avec Toast ou de votre appareil TPV), consultez cet article de Toast Central : Définir la disponibilité du menu dans le créateur de menus.

 

Retour vers le haut

 

Définir la de visibilité du menu

Chaque menu, groupe de menus ou article de menu a un paramètre de visibilité sous la section Visibilité du canal dans le créateur de menu. Les canaux où les menus sont visibles sont également ceux où les menus sont disponibles. Les options comprennent :

  • TPV - commandes passées dans le restaurant sur un terminal
    • Remarque : Si vous souhaitez que certains menus n’apparaissent que sur des terminaux spécifiques, vous pouvez le configurer comme un menu caché qui sera ensuite réactivé sur l’appareil souhaité. Pour plus d’informations, consultez Configurer des menus cachés.
  • Kiosque, Toast Order & Pay - commandes passées dans le restaurant sur une Kiosque, via Toast Mobile Order & PayTM, ou avec menus numérisés
    • Cette option peut ne pas indiquer de Kiosque si votre restaurant ne les utilise pas.
  • Commander en ligne avec Toast, application Local by Toast - commandes en ligne passées sur votre site Commander en ligne avec Toast ou sur Local by Toast (anciennement appelée application Commandes à emporter Toast).
  • Partenaires de commande en ligne – commandes passées sur les sites Commander en ligne avec Toast que vous avez intégrés à Toast (par exemple Uber Eats, DoorDash ou Grubhub). Lorsque vous activez cette option, des options supplémentaires s’affichent qui vous permettent de contrôler les paramètres de visibilité de votre menu pour des partenaires individuels.

    Commandes en ligne

    Cette fonctionnalité de visibilité spécifique aux partenaires est actuellement offerte à certains partenaires de commande directe en ligne (dont DoorDash, Grubhub et Uber Eats) ainsi qu’à plusieurs autres partenaires d’intégration. Toast travaille à inclure bientôt tous les partenaires de commande en ligne.

 

Remarque : Si vous êtes un utilisateur de Sites web de Toast et si vous devez désigner des menus spécifiquement dans le menu d’affichage uniquement de votre site web, suivez les étapes décrites dans la section Menu d’affichage uniquement pour les sites web de cet article de ToastOptimiser Sites web de Toast.

 

Retour vers le haut

 

Visibilité au niveau du menu

Pour définir la visibilité au niveau du menu, procédez comme suit :

  1. Commencez dans le créateur de menus. Dans Toast Web, allez dans Menus > Gestion des menus > Créateur de menus.
  2. Trouvez le menu que vous souhaitez ajuster dans la liste sur le côté gauche de l’écran du créateur de menu, puis sélectionnez Modifier à l’aide des trois points
  3. Faites défiler jusqu’à la section Visibilité du canal sur la page des détails du menu, et utilisez les interrupteurs pour sélectionner quelles sources de commande devraient voir ce menu. Lorsqu’un canal est réglé sur Activé, le groupe de menus est visible sur ce canal pour les employés et les clients du restaurant.

    Commmutateurs de visibilité du canal

    Les restaurants utilisant la Gestion multi-sites avec Toast (MLM) pourront sélectionner des emplacements ou des groupes d'emplacements précis pour lesquels le menu doit être visible pour chaque partenaire de commande en ligne. 

  4. Enregistrez et publiez vos modifications.

 

Retour vers le haut

 

Visibilité au niveau du groupe de menus

La visibilité du groupe de menus peut être ajustée de la même façon en sélectionnant le menu à trois points, en sélectionnant Modifier, puis en allant à la section Disponibilité pour choisir où le groupe de menus sera visible. Enregistrez et publiez toutes les modifications en haut de la page.

 

Retour vers le haut

 

de visibilité au niveau de l’article de menu

Dans certains cas, vous pouvez modifier la visibilité d’un article de menu spécifique. 

  1. À l’aide du créateur de menu, accédez à l’article que vous souhaitez ajuster, puis sélectionnez-le pour ouvrir la page des détails de l’article.

    Article de miel des choux de Bruxelles

  2. Parcourez les paramètres de visibilité du canal et sélectionnez les canaux que vous souhaitez.
  3. En haut de la page, enregistrez et publiez vos modifications.

 

Remarque : Contrairement aux taux de taxation et aux stations de préparation, les paramètres de visibilité du canal ne vous permettent pas de lier ou de dissocier la configuration d’un groupe de menus ou d’articles à son menu parent ou à son groupe de menus. Si un article de menu ou un groupe de modificateurs appartient à un menu ou à un groupe de menus caché pour l’un des canaux Toast, l’article ou le groupe de modificateurs sera également caché de ces canaux.

 

Retour au début