Configura tu POS portátil S1

Última actualización: 19 oct 2026, 1:44 p.m.

Aprende a instalar y configurar tu dispositivo portátil S1

En este artículo:

 

Qué hay en la caja

Al desempaquetar tu dispositivo portátil por primera vez, encontrarás los siguientes artículos en la caja:

  • One S1 Handheld
  • Un cable USB C a USB A
  • Un bloqueo de cargador USB A (específico para tu país o región)


Nota: El dispositivo portátil S1 debe cargarse antes de la configuración. Usa el equipo de carga incluido y el puerto USB-C que se encuentra en el lado del dispositivo portátil. Recomendamos cargarla más de 30 minutos antes del primer uso.


Volver arriba

Descubre tu POS portátil S1

 

Lector de tarjetas desliza, toca y inserta la ubicación, botón de encendido y etiqueta de puerto de carga

 

Volver arriba

Configura tu POS portátil S1



En este video de siete minutos, se explica cómo configurar tu POS portátil S1, conectarlo a tu red y descargar la aplicación Toast en tu dispositivo. Aprende a personalizar tu POS según las necesidades de tu restaurante, así como ajustar la pantalla, la configuración del sonido y mucho más.

 

Nota: Si se te pide una contraseña, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Toast.

  1. Cuando se enciende por primera vez, tu dispositivo intentará conectarse automáticamente a la red celular de tu tienda. Selecciona Omitir y continúa con la configuración del dispositivo antes de configurar Wi-Fi.
  2. Necesitarás abordar el dispositivo a la ubicación de tu tienda. Se te pedirá que confirmes que la tienda asignada que aparece es correcta. Para confirmar, selecciona la marca azul en la pantalla.
    1. Nota: Si no estás seguro de la ubicación de tu tienda o la ubicación que se muestra no es correcta, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente.
  3. Wi-Fi: Cuando el dispositivo haya arrancado, deberás configurar tu conexión Wi-Fi.
  4. Si usas una red gestionada de Toast, ve a Configuración > Red > Wi-Fi y activa el botón Wi-Fi. El dispositivo se conectará automáticamente a la red _TOAST de tu restaurante. No necesitas ingresar una contraseña.
  5. Si no estás en una red gestionada por Toast, deberás conectarte a la red Wi-Fi de tu tienda. Para hacerlo, ve a Configuración>: Red>Wi-Fi > Agregar Wi-Fi y selecciona tu red. Deberás ingresar tu contraseña para conectarte a tu Wi-Fi.
  6. La aplicación Toast se descargará automáticamente en el dispositivo.
    1. Nota: Si el paso anterior no activa la descarga automática de la aplicación, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Toast

 

Volver arriba

Configurar la aplicación Toast en tu POS portátil S1

  1. Cuando la aplicación Toast se haya instalado en el dispositivo, ya estarás listo para configurar Toast.
  2. Selecciona la aplicación POS de Toast en la pantalla de inicio.
  3. Inicia sesión con tu nombre de usuario y contraseña de Toast (los mismos que se usan para el backend de Toast) y selecciona tu restaurante de la lista de selección.
  4. Sigue las instrucciones de configuración del dispositivo para configurar la aplicación Toast según tus preferencias.
  5. Nota importante:Durante el proceso de configuración, se te mostrarán tres diálogos de permisos diferentes. Debes otorgar los permisos como se detalla a continuación:
    1. Permitir al POS de Toast realizar y gestionar llamadas telefónicas: Seleccionar PERMITIR
    2. Permite que el POS de Toast acceda a la ubicación de este dispositivo: Selecciona PERMITIR TODO EL TIEMPO
    3. Permitir que el POS de Toast se muestre en otras aplicaciones: Seleccionar activado
  6. Durante la configuración, el dispositivo puede pasar por una fase de actualización del firmware que puede tardar hasta 40 minutos en completarse. No puedes realizar ninguna función en el dispositivo durante esta actualización.
  7. Configuración de pantalla: Dentro de la aplicación Toast, puedes personalizar la configuración de la pantalla del dispositivo según tus preferencias. Para cambiar esta configuración, ve a Configuración→ Abrir configuración del dispositivo →Mostrar y ajustar la configuración.
  8. Configuración de sonido: Dentro de la aplicación Toast, puedes personalizar el volumen de notificaciones, alarmas y más según tus preferencias. Para cambiar esta configuración, ve a Configuración→ Abrir configuración del dispositivo → Sonido y ajusta la configuración.
  9. Abre una cuenta y prueba un pago de USD 0,01. Si el lector de tarjetas no inicia el lector de pagos la primera vez, reinicia el dispositivo.
  10. Si no deseas que tu dispositivo permita pagos en efectivo, restringe los permisos de usuario para acceder a la configuración del dispositivo y configura Permitir pagos en efectivocomo No.
    1. Además, si deseas usar un dispositivo portátil S1 con una caja de efectivo, necesitarás configurar la Impresora predeterminada de recibos con una caja de efectivo incorporada. De lo contrario, todos los pagos en efectivo se informarán como efectivo en mano. Si utilizas esta opción, los empleados deberán completar el proceso de revisión del turno y un gerente o un usuario de la caja de efectivo deberá realizar una recogida de efectivo de los empleados con efectivo en mano para equilibrar las cajas a fin de elaborar informes al final del día.
  11. Para obtener más información sobre cómo aceptar pagos, lee Recibir pagos con tarjeta (Canadá, Irlanda y el Reino Unido). Para recibir consejos sobre cómo solucionar problemas con tu dispositivo portátil S1, visita Obtener ayuda con S1.
 

Accesorios adicionales

Mejora tu dispositivo POS portátil Toast S1 con varios productos adicionales, como una funda protectora y el soporte de carga portátil S1. Todos los productos complementarios están disponibles para la compra en la sección de accesorios de Toast Shop.

 

Para cargar tu POS portátil S1 usando el muelle de carga portátil S1:

  1. Eliminar el caso: Si tu dispositivo S1 tiene una funda protectora, quítala antes de cargarla.
  2. Conecta el adaptador: Tu estación de carga viene equipada con 4 adaptadores USB-C. Inserta uno de estos adaptadores en el puerto USB-C de tu dispositivo S1.
  3. Adjuntar caso (opcional): Si eliminaste la carcasa en el paso 1, vuelve a conectarla a tu dispositivo ahora.
  4. Acopla el dispositivo: Coloca tu dispositivo S1 en el muelle de carga portátil S1, asegurándote de que el adaptador USB-C esté alineado con el conector del muelle.
  5. Esperar a que se cargue: Tu dispositivo S1 tardará aproximadamente 4 horas en cargarse por completo.

 

 Una imagen que muestra cómo insertar el adaptador USB-C en el POS portátil S1 y luego reemplazar o agregar la carcasa protectora. 

 

En caso de pérdida o daño, los adaptadores USB-C adicionales se pueden comprar por separado en Toast Shop.

 

Nota importante: La base de carga portátil S1 es compatible con o sin la carcasa protectora; sin embargo, el adaptador USB-C individual para cada dispositivo debe insertarse en el dispositivo antes de conectar la carcasa.


Volver arriba