Última actualización: 10 ago 2026, 12:41 p.m.
Usa la aplicación Toast Tables para gestionar el atril de recepción, gestionar la lista de espera, aceptar reservas, asignar meseros y asignar grupos de comensales en el plano de mesas.
Se aplica a: Toast Tables, Toast Tables Plus, Toast Web, POS de Toast
Permisos necesarios:
Lo que lograrás: Opera el atril de recepción de tu restaurante a diario con la aplicación Toast TablesTM, incluida la gestión de listas de espera, la gestión de reservas, las asignaciones de meseros y los asientos en el plano de mesas.
Si todavía no terminaste la configuración inicial (períodos de servicio, áreas de comedor, capacidades de mesas, mesas combinadas, acceso digital, permisos de empleado), completa los pasos de configuración en Primero pasos con Toast Tables antes de continuar.
Nota: Toast Tables es una aplicación separada del POS de Toast. Descargas y ejecutas Toast Tables en una tableta iOS o Android, una computadora de escritorio Mac o Windows o un dispositivo móvil iOS o Android (con funcionalidad reducida). Toast Tables no es compatible con el hardware de Toast. Para dispositivos admitidos, consulta Toast Tables: Compatibilidad de dispositivos.
Para iniciar sesión en la aplicación Toast TablesTM:
Resultado previsto: Verás la pantalla de inicio de Toast Tables con cinco pestañas en la parte inferior: Hogar, horarios, meseros, clientes y mucho más.
Nota: Se te pedirá que vuelvas a iniciar sesión al menos cada 30 días.
Si gestionas más de una ubicación, selecciona Más > Cambiar restaurante para cambiar de restaurante desde la pestaña Más.
Si no puedes iniciar sesión o no puedes ver tu restaurante después de iniciar sesión, consulta Obtener ayuda con el inicio de sesión en la aplicación Toast Tables.
Si necesitas configurar o verificar los permisos de empleado correctos antes de iniciar sesión, consulta la sección Permisos de empleado de Primeros pasos con Toast Tables.
La lista de espera de Toast Tables permite a los recepcionistas agregar grupos, notificar a los clientes cuando las mesas están listas y preasignar mesas antes de sentarlos.
Si los clientes no ven tu lista de espera digital, o no pueden unirse desde tu sitio web o Google, consulta Obtener ayuda con Toast TablesTM: Lista de espera y reservas digitales.
Para agregar un grupo con reserva inmediata a la lista de espera:
Resultado previsto: El grupo aparece en la lista de espera con un temporizador de cotización. Cuando el temporizador se vuelve amarillo, el grupo está a menos de cinco minutos de su espera establecida. Cuando el temporizador se vuelve rojo, el grupo ha esperado más de lo establecido.
Nota: Duración de la espera en vivo. Cuando abras los detalles del grupo, verás una vista previa en tiempo real del tiempo de espera que el cliente ve en su texto de confirmación, el mismo rango que recibió cuando se unió a la lista de espera a través de tu enlace en línea.
A veces tienes una mesa abierta y quieres sentar a un comensal sin reserva inmediata sin agregar al grupo a la lista de espera. De esta manera, tu integración con el POS y los recuentos de cobertura siguen siendo exactos.
Resultado previsto: La mesa se marca como Sentada (en uso) y comienza la cuenta regresiva del tiempo del turno en la barra de progreso de la mesa.
Nota: Para acompañar a un grupo con reserva inmediata a través de varias mesas, selecciona Seleccionar en la parte inferior derecha y, luego, selecciona cada mesa que quieras combinar antes de sentar al grupo.
Para enviar un mensaje de texto a un cliente en lista de espera informándole que su mesa está lista:
Resultado previsto: El estado del grupo cambia a Notificado. El cliente recibe el mensaje de texto utilizando la plantilla SMS de notificación de lista de espera establecida en Toast Web.
Nota: Si el cliente no proporcionó un número de teléfono, Enviar notificación está en gris.
Para obtener detalles sobre cómo configurar tus plantillas de SMS, incluidos los mensajes bidireccionales, consulta Toast Tables: La experiencia del cliente.
Puedes Omitir una o más mesas para un grupo en lista de espera antes de que lleguen.
Resultado previsto: Aparece un ícono de chincheta junto al nombre del grupo para indicar que la mesa está ocupada para ellos. La mesa preasignada aparece resaltada en azul cuando vas a acompañar al grupo a sentarse.
Una reserva se puede crear de cuatro maneras:
Nota: Cuando se crea una reserva, se crea o actualiza un perfil de libro de visitas con las notas que agregues. Las etiquetas en el perfil ayudan a tu equipo a identificar atributos de los clientes y realizar marketing segmentado. Para obtener más información, consulta la sección Etiquetas del libro de visitas del libro de visitas Acceder a los datos de clientes.
Nota: Los clientes no pueden elegir su propia mesa. Solo un recepcionista o gerente puede asignar mesas.
Para crear una reserva en la aplicación Toast TablesTM:
Resultado previsto: La reserva aparece en la pestaña Reserva y en el plano de mesas en la hora y mesa asignadas.
Nota: Si el cliente ya tiene una cuenta de Toast, es posible que veas varios clientes asociados con el mismo número de teléfono. Elige el correcto de la lista. Los recepcionistas y gerentes no pueden editar la información de los clientes desde esta pantalla.
La pestaña Reservas muestra las próximas reservas ordenadas por Siguiente de manera predeterminada. Puedes cambiar el orden según el tiempo agregado, la cantidad de comensales o el estado.
Nota: Las reservas creadas en la aplicación Toast Tables no son visibles en una terminal de POS de Toast ni en un dispositivo portátil. La aplicación Toast Tables no se puede instalar en el hardware del POS de Toast.
Puedes enviar mensajes de texto a los clientes de la reserva directamente desde la aplicación si tu restaurante tiene activados los mensajes bidireccionales. Para activar o configurar plantillas bidireccionales de mensajes y recordatorios de reservas, consulta la sección Configuración de SMS de Toast Tables: La experiencia del cliente.
Para cambiar la cantidad de comensales, la hora, la fecha, la mesa o las notas de una reserva:
Resultado previsto: Los cambios se guardan automáticamente cuando confirmas. La tarjeta de reserva se actualiza en el plano de mesas y la pestaña Reserva.
Nota: Cuando mueves una reserva entre mesas, la franja horaria original permanece visible, pero atenuada para reducir errores.
Nota: Los clientes no pueden editar sus propias reservas después de hacer una reserva. Si un cliente necesita cambiar un detalle que no puedes incluir, debe cancelar y volver a hacer una reserva.
Cuando se planifican dos reservas para la misma mesa en momentos en que se superponen, ambas reservas se vuelven rojas en el plano de mesas y en la pestaña Reservas.
Para resolver un conflicto, pásate a la vista de línea de tiempo y, luego, haz lo siguiente:
Alterna entre vista de mesa (plano de mesa) y vista de flujo (vista cronológica) en la parte superior de la pestaña Inicio.
La configuración del control de flujo determina cuántos clientes pueden hacer reservas en cada ventana de 15 minutos por período de servicio. Para ajustar esta configuración, consulta la sección Control de flujo de Primeros pasos con Toast Tables.
Puedes cambiar el estado de un grupo en cualquier momento. Los estados funcionan tanto para grupos en lista de espera como para reservas.
Los estados posibles incluyen:
Para cambiar el estado de un grupo:
Resultado previsto: Las actualizaciones de estado en la tarjeta de grupo y el grupo se mueve al lugar apropiado en tu vista (por ejemplo, grupos cancelados y no presentes se mueven a la pestaña Historial).
Nota: Los grupos en lista de espera notificados se mueven automáticamente al historial si no responden o no llegan dentro de los 15 minutos posteriores a la notificación. El sistema los marca como Listo durante esta eliminación automática.
Respuesta automática por SMS. Si activaste la opción Activar respuesta automática en Toast Web, los clientes pueden responder 1 para confirmar y 9 para cancelar o salir de la lista de espera. Esta es la forma más rápida de actualizar estados sin necesidad de realizar ninguna acción manual por parte del recepcionista.
Reinstaura una fiesta cancelada o ausente. Si un grupo de comensales fue marcado como Cancelado o No se presentó por error, o si el cliente llega tarde:
Resultado previsto: El grupo regresa a la lista de espera o lista de reserva activa.
La aplicación host de Toast Tables puede enviar notificaciones push en tiempo real en la aplicación cuando cambia una reserva o un grupo en lista de espera durante el turno actual, para que los recepcionistas no tengan que actualizar manualmente la aplicación para detectar cancelaciones o reservas nuevas.
Para activar o ajustar las notificaciones en la aplicación:
Para cada tipo de notificación, actívala o desactívala y elige si se aplica a Todas las reservas, Solo reservas o Lista de espera:
Resultado previsto: Las notificaciones que coinciden con tus selecciones aparecen en la aplicación host en tiempo real.
Nota: No recibirás una notificación por un cambio que realices tú mismo. Otros dispositivos que hayan iniciado sesión en la aplicación Toast Tables de tu restaurante seguirán recibiendo notificaciones.
Selecciona el ícono de campana de notificación en la parte superior de la pestaña Inicio para abrir el feed de notificaciones. Cada entrada muestra el nombre del cliente, el tipo de actualización —por ejemplo, Reserva cancelada, Reserva creada, Gran grupo reservado o Reserva editada— y cuánto hace que ocurrió. Las reservas editadas también tienen en cuenta lo que cambió, como la cantidad de comensales actualizada.
La pestaña Meseros es donde agregas meseros y recepcionistas al equipo del día, les asignas secciones y haces un seguimiento de la rotación y los recuentos de cubiertos.
Para agregar meseros a la lista:
Resultado previsto: Los empleados seleccionados aparecen en el equipo y se pueden asignar en el plano de mesas.
Para editar el equipo después de crearlo, selecciona Editar equipo.
Nota: El equipo de empleados se sincroniza durante la noche desde Toast Web. Un empleado recién agregado en Toast Web no aparecerá en la aplicación Toast Tables hasta la sincronización del día siguiente.
Inicia un nuevo turno para un mesero. Si un mesero está trabajando turnos consecutivos y quieres que se restablezcan sus recuentos de cubiertos y de mesas:
Resultado previsto: Las tapas y mesas del mesero se restablecen a cero para una distribución equitativa en su nuevo turno.
Si un mesero registró su entrada o está programado, pero no aparece en la aplicación Toast Tables, verifica lo siguiente:
Si el mesero aún no aparece después de verificar lo anterior, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.
Se agrega un recepcionista de la misma manera que cualquier otro empleado. El empleado necesita el permiso 1.18 Iniciar sesión en la aplicación de reservas (lista de espera y reservas) en Toast Web. Una vez publicado el permiso, el recepcionista puede iniciar sesión en la aplicación Toast Tables con sus credenciales de Toast Web y aparecerá en el equipo si las agregas a través de Agregar meseros al equipo.
Para conocer los pasos de configuración de permisos, consulta la sección Permisos de empleado de Toast Tables de Primero pasos con Toast Tables.
A cada mesero del equipo se le asigna automáticamente un color. Para asignar mesas:
Resultado previsto: El borde de la barra de progreso de cada mesa asignada toma el color del mesero.
La rotación de meseros y los recuentos de cubiertos están activos en la parte superior de la pestaña Inicio en la tira de rotación de meseros. Ordenar la rotación por:
Nota: La configuración de orden se aplica a un solo dispositivo. Si tienes varios dispositivos Toast Tables en uso, establece el orden de clasificación en cada dispositivo.
Nota: Si tus permisos del POS de Toast permiten a los meseros editar las cuentas de los demás, los meseros pueden seguir editando cuentas creadas por Toast Tables en el POS, incluso si la mesa se asignó a un mesero diferente.
El plano de planta de la pestaña Inicio es la vista en vivo del comedor. Cada mesa muestra su estado actual, el color del mesero asignado y una barra de progreso que cuenta regresivamente el tiempo del turno.
Para asignar asientos a un grupo de reserva o lista de espera:
Resultado previsto: La mesa está marcada como Sentada, el color del mesero asignado aparece en la barra de progreso y regresas a la pestaña Inicio.
Nota: No puedes arrastrar un grupo a una mesa que ya está sentada u ordenada, a una mesa combinada (a menos que la mesa haya sido asignada previamente al grupo), ni sentar a un grupo usando un mesero que no esté en el equipo de hoy, a menos que uses Cambiar mesero y asiento.
Nota: Si la integración Iniciar pedido desde el punto de venta está activada, un nuevo pedido comienza automáticamente en el punto de venta cuando sientas al grupo.
Retirar la mesa de un grupo. Selecciona la mesa ocupada y Quitar asignación de mesa a grupo, o mantén presionada la mesa ocupada y arrastra al grupo de nuevo a la lista de la izquierda.
Resultado previsto: La mesa vuelve a Sucia (o a Disponible si no se inició ningún pedido). Si la opción Iniciar pedido desde la integración con el POS está activada y el grupo vuelve a sentarse, comienza un nuevo pedido con el POS en la mesa.
Cada mesa del plano de mesas tiene un estado. Los estados son automáticos (impulsados por los datos del pedido del POS o por una acción de asignación de asientos) o manuales (tú los configuras).
| Estado | Cuándo se aplica |
|---|---|
| Disponible | Estado predeterminado, o configurado manualmente por Make Available |
| Sentado | Configurar automáticamente cuando asignas asientos a un grupo |
| Pedido | Establecer automáticamente a partir de los datos de pedidos del POS (la parte realizó un pedido) |
| Pagado | Establecer automáticamente a partir de los datos de pedidos del POS (la parte pagó) |
| Sucia | Configurado manualmente por Mark como sucio, o automáticamente cuando un grupo se va |
| Bloqueada | Configurado manualmente por Bloquear mesa. Consulta Bloquear mesas específicas de reservas. |
El borde de la barra de progreso alrededor de cada mesa representa el tiempo de turno transcurrido, en función de la configuración Tiempos de turno en Toast Web > Configuración del restaurante. El color del borde coincide con el color del mesero asignado.
Para cambiar el estado de una mesa manualmente:
Resultado previsto: La mesa se actualiza inmediatamente en el plano de mesas. Aparece una pequeña notificación en la parte inferior de la pantalla. Si cambiaste el estado por error, toca la notificación o toca la mesa en menos de 30 segundos para deshacerlo.
Para anular la disponibilidad del sistema, por ejemplo, para reservar un grupo a una hora que el sistema dice que no está disponible:
Resultado previsto: La reserva se crea en la mesa y la hora elegidas. Esto puede crear un conflicto. Consulta Resolver reservas en conflicto.
Para evitar que mesas específicas se reserven en línea o en el local para una fecha o un turno:
Resultado previsto: Las mesas seleccionadas están bloqueadas durante toda la fecha y no están disponibles para nuevas reservas ni para asientos con reserva inmediata.
Para gestionar los bloqueos a nivel de turno, consulta la pestaña Más y selecciona Bloques. Para pausar todas las reservas o la lista de espera digital en tu restaurante (no solo mesas específicas), consulta Toast Tables: Configurar fechas especiales y bloquear reservas.
Si tu restaurante utiliza una pantalla de visualización de la cocina, los íconos de los artículos en cada mesa ocupada muestran el estado del plato:
Cada tarjeta de grupo en la pestaña Inicio muestra hasta ocho íconos que describen el estado del cliente y del grupo:
Los filtros se encuentran en la parte superior izquierda de la pestaña Inicio. Filtra por fecha (predeterminada hoy), área de servicio, cantidad de comensales o tiempo agregado.
Ficha Historial: consulta Grupos sentados, cancelados, ausentes y listos. Mueve un grupo de nuevo a la lista activa seleccionando Esperando o Creado.
Ícono de chincheta: una chincheta junto al nombre de un grupo indica que la mesa se asignó manualmente (preasignó) a ese grupo.
Para mover un grupo sentado a otra mesa a MID de servicio, mantén presionada la mesa y arrástrala hasta una mesa abierta.
Nota: Toast nunca reasignará automáticamente una mesa que haya sido elegida explícitamente por un recepcionista o gerente. El sistema solo se reasigna automáticamente cuando surgen conflictos de reservas en una mesa que se asignó automáticamente.
Nota: No puedes mover mesas combinadas.
Para cambiar la cantidad de comensales de un grupo:
Resultado previsto: La tarjeta del grupo y cualquier actualización de mesa asignada. Si el sistema se reasigna a una mesa diferente debido a la capacidad, la mesa anterior se marca como Sucia.
Importante: Mover un grupo sentado a una nueva mesa no mueve el pedido en el POS a menos que se active la integración Iniciar pedido desde el POS.
Existen dos vistas de historial en la aplicación:
Nota: El botón Historial es diferente de la pestaña Historial. El botón muestra los cambios de una reserva; la pestaña muestra todas las reservas del día.
Para ver las ediciones y la pista de auditoría de una sola reserva en Toast Web, consulta la pestaña Resumen en Primeros pasos con Toast Tables.
Un mesero con entrada registrada en el POS no se agrega automáticamente al equipo de Toast Tables. Para que el mesero aparezca en la aplicación Tables, abre la pestaña Servidores, selecciona Agregar meseros a lista y, luego, agrega el mesero. Si el empleado fue agregado recientemente hoy en Toast Web, es posible que no aparezca hasta la próxima sincronización nocturna.
Para obtener más información, consulta Por qué un mesero no está visible en la aplicación Tables.
También se le preguntó como:
Para agregar un recepcionista a Toast Tables, otorga al empleado el permiso 1.18 Iniciar sesión en aplicación de reservas (lista de espera y reservas) en Toast Web y, luego, agrégalo a la lista del día desde la pestaña Meseros usando Agregar meseros a lista. Los pasos de configuración de permisos están en Primero pasos con Toast Tables.
También se le preguntó como:
Para indicar que un grupo se ha sentado, mantén presionada la tarjeta de grupo en la pestaña Inicio y arrástrala hacia una mesa abierta. Luego, confirma al mesero y selecciona Asentar grupo. La mesa está marcada como Sentada y el grupo sale de la lista de espera o de reserva. Consulta Sentar a un grupo en una mesa para ver el recorrido completo.
También se le preguntó como:
Los grupos de comensales en lista de espera notificados se mueven automáticamente a la pestaña Historial y se marcan como Listo si no llegan o no responden dentro de los 15 minutos posteriores a la notificación. Para recuperar un grupo, abre la pestaña Historial, selecciona el grupo y muévelo de nuevo a Esperando.
También se le preguntó como:
Para restablecer una reserva cancelada, abre la pestaña Historial, selecciona la reserva cancelada y mueve al grupo de nuevo a Creado. La reserva regresa a la lista de reservas activas. Consulta Cambiar el estado de un grupo y restablecer un grupo cancelado.
También se le preguntó como:
Para impedir que se reserven mesas específicas, abre la fecha que deseas bloquear, selecciona las mesas (una por vez o selecciona para elegir varias) y, luego, selecciona Bloquear mesas para esta fecha. Para pausar todas las reservas digitales o la lista de espera digital en tu restaurante, no solo mesas específicas, consulta Toast Tables: Configurar fechas especiales y bloquear reservas.
También se le preguntó como:
Para enviar un mensaje de texto a un cliente con reserva directamente desde la aplicación, tu restaurante debe tener activados los mensajes bidireccionales en Toast Web, en Lista de espera > Comunicación con clientes. Una vez habilitado, el recepcionista puede enviar y recibir mensajes de texto con los clientes desde la pantalla de detalles del grupo. Para ver los pasos de configuración, consulta Toast Tables: La experiencia del cliente.
También se le preguntó como:
Toast Tables (el producto base) incluye gestión de mesas, lista de espera sin reserva y un límite mensual de reservas (normalmente 25 por mes). Toast Tables Plus elimina el límite de reservas y agrega funciones para restaurantes con mayor volumen de reservas. Si superas el límite de reserva básico, verás un mensaje de funcionalidad limitada en la aplicación. Para obtener detalles y pasos de actualización, consulta Preguntas frecuentes Toast Tables.
También se le preguntó como:
“No hay horarios disponibles” generalmente significa uno de los siguientes: los períodos de servicio no están configurados para esa fecha, las reservas digitales no están activadas globalmente o para ese horario, la disponibilidad de mesas está configurada en 0 %, no existen mesas que Omitan la cantidad de comensales solicitada, las fechas especiales bloquean esa fecha, la solicitud está fuera de tu ventana de reserva digital o el control de flujo es demasiado estricto. Para solucionar problemas paso a paso, consulta Obtener ayuda con Toast TablesTM: Lista de espera y reservas digitales.
También se le preguntó como:
No. La aplicación Toast Tables no se puede instalar en el equipo del POS de Toast. Toast Tables se ejecuta en una tableta (o teléfono) iOS o Android separada, con funciones reducidas. Para dispositivos admitidos, consulta Toast Tables: Compatibilidad de dispositivos. La razón es el cumplimiento de la normativa PCI: Toast Tables no es una aplicación de procesamiento de pagos y no está permitida en la red dentro del alcance de la normativa PCI de Toast.
También se le preguntó como: