Nómina Toast: Entienda su formulario W-2

Última actualización: 30 abr 2026, 12:23 p.m.

Esta guía proporciona respuestas a preguntas comunes sobre el Formulario W-2 y una explicación de cada casilla en un Formulario W-2.
NUEVO para 2026: La Gran Acto Hermoso tiene disposiciones de "sin impuestos sobre propinas" y "sin impuestos sobre horas extras". Esto significa que las deducciones fiscales individuales están disponibles para los empleados elegibles cuando presenten su declaración de impuestos sobre la renta personal de 2025 en 2026. Para ayudar en esta presentación de impuestos personal, la nómina de Toast ha indicado estos montos de propinas y montos de primas por horas extras en los perfiles de los empleados en Toast Payroll bajo Mi Perfil > Impuestos y Documentos > Documentos de Fin de Año. Nómina Toast: No hay impuestos sobre propinas y/o horas extras ofrece más información. Consulte a un contador o profesional de impuestos para obtener asesoramiento.

 

Esté al tanto de los posibles beneficios fiscales federales disponibles para usted. Vea Aviso 797.

 

En este artículo:

 

Formulario W-2, Caja por Caja 


Utiliza este video corto para encontrar rápidamente tu Formulario W-2 en Toast Payroll y revisar las diferentes cajas en el formulario.

Caja 1: Salarios, propinas y otra compensación

La caja 1 en un W-2 reporta el total de salarios o sueldos gravables de un empleado. El número también incluye cualquier propina que un empleado reportó a su empleador, bonificaciones y otra compensación gravable. Beneficios marginales gravables como seguros de vida a término grupales están incluidos aquí, pero la caja 1 no incluye beneficios antes de impuestos como contribuciones de ahorro a un plan 401(k), plan 403(b) o seguro de salud (médico, dental y de visión antes de impuestos).


Ejemplo 1: Empleado por hora + empleado con propinas


Ganancias:
Total de ingresos regulares: $43,100
Total de propinas: $8,600
Total de bonificación: $1,000
Total ingresos brutos: $52,700

Deducciones:
401(k): $5,000
Médico: $2,100
Embargo: $500
Total deducciones: $7,600


Total de salarios en la caja 1: (regulares + propinas + bonificación) - (401(k) + médico) = 52,700 - 7,100 = $45,600


Nota: En este ejemplo, no necesitamos excluir el monto del embargo ya que es una deducción imponible.


Ejemplo 2: Empleado asalariado


Ganancias:
Ingreso salarial: $65,000
Reembolso total de millaje (no imponible): $450
Seguro de vida a término grupal: $60
Total ingresos brutos: $65,510


Deducciones:
401(k): $11,500
Roth: $8,000
Médico: $2,000
Dental: $500
Visión: $200
Total deducciones brutas: $22,200


Total salarios caja 1: (salario + seguro de vida a término grupal) - (401(k) + médico + dental + visión) = 65,060 - 4,200 = $50,860


Nota: En este ejemplo, excluimos el reembolso de millaje en el cálculo de ganancias ya que se considera exento de impuestos. La deducción Roth no está exenta de impuestos, por lo que no necesitamos restar esta cantidad de los ingresos brutos gravables.

 

Volver al inicio

 

Caja 2: Impuesto federal sobre la renta retenido

La caja 2 en un W-2 es el total del impuesto federal sobre la renta (FIT) retenido de los cheques de un empleado durante el año.

 

Volver al inicio

 

Caja 3: Salarios del seguro social

La caja 3 en un W-2 comienza con las ganancias brutas del empleado, luego se restan las siguientes cantidades, si corresponde:

 

  • Salarios exentos de seguro social
  • Propinas (las propinas del seguro social deben imprimirse por separado en la caja 7)
  • Beneficios de cafetería 125 (médico, dental, etc., pero pueden variar según el beneficio)

 

Usando los ejemplos de la caja 1, aquí calcularemos la caja 3 (salarios del seguro social):


Ejemplo 1: Empleado por hora + empleado con propinas


Ganancias:
Total de ingresos regulares: $43,100
Total de propinas (caja 7): $8,600
Total de bonificación: $1,000
Total ingresos brutos: $52,700


Deducciones:
401(k): $5,000
Médico: $2,100
Embargo: $500
Total deducciones: $7,600


Total salarios caja 3: (ganancias regulares + bonificación) - (médico) = 44,100 - 2,100 = $42,000


Nota: En este ejemplo, las propinas no están incluidas en el cálculo ya que esta cantidad se reportará en la casilla 7. El 401(k) tampoco está incluido en este cálculo ya que el 401(k) está sujeto a impuestos de seguridad social.


Ejemplo 2: Empleado asalariado


Ganancias:
Ingreso salarial: $65,000
Reembolso total de millaje (no imponible): $450
Seguro de vida a término grupal: $60
Total ingresos brutos: $65,510


Deducciones:
401(k): $11,500
Roth: $8,000
Médico: $2,000
Dental: $500
Visión: $200
Total deducciones brutas: $22,200


Total de salarios en la casilla 3: (salario + seguro de vida a término grupal) - (médico + dental + visión) = 65,060 - 2,700 = $62,360

 

Volver al inicio

 

Casilla 4: Impuesto de Seguridad Social Retenido

La casilla 4 en un W-2 es el total del monto del impuesto de seguridad social retenido de los cheques de un empleado durante el año. Esto debe ser el 6.2% de la casilla 3 (+ casilla 7 si aplica).

 

Volver al inicio

 

Casilla 5: Salarios de Medicare

La casilla 5 de un W-2 comienza con las ganancias brutas de un empleado y luego se restan las siguientes cantidades, si aplica:

 

  • Salarios exentos de Medicare
  • Beneficios de cafetería 125 (médico, dental, etc., pero pueden variar según el beneficio)

 

Usando los ejemplos de la casilla 1 y la casilla 3, aquí calcularemos la casilla 5 (salarios de Medicare):


Ejemplo 1: Empleado por hora + empleado con propinas


Ganancias:
Total de ingresos regulares: $43,100
Total de propinas (caja 7): $8,600
Total de bonificación: $1,000
Total ingresos brutos: $52,700


Deducciones:
401(k): $5,000
Médico: $2,100
Embargo: $500
Total deducciones: $7,600


Total de salarios en la casilla 5: (salario + propinas + bonificación) - (médico) = 52,700 - 2,100 = $50,600


Nota: En este ejemplo, las propinas están incluidas en el cálculo ya que están sujetas a impuestos de Medicare.


Ejemplo 2: Empleado asalariado


Ganancias:
Salario devengado: $ 65,000
Reembolso total de millaje (no imponible): $450
Seguro de vida a término grupal: $60
Total ingresos brutos: $65,510


Deducciones:
401(k): $11,500
Roth: $8,000
Médico: $2,000
Dental: $500
Visión: $200
Total deducciones brutas: $22,200


Total de salarios en la casilla 5: (salario + seguro de vida a término grupal) - (médico + dental + visión) = 65,060 - 2,700 = $62,360

 

Volver al inicio

Casilla 6: Impuesto de Medicare Retenido Impuesto de Medicare Retenido

La casilla 6 en un W-2 es el total del monto del impuesto de Medicare retenido de los cheques de un empleado durante el año. Esto debe ser el 1.45% de la casilla 5.


Nota: Este monto será más del 1.45% de la casilla 5 para los empleados que están sujetos a la retención del Impuesto Adicional de Medicare del 0.9% sobre cualquier salario superior a $200,000 para el año.

 

Volver al inicio

 

Caja 7: Propinas del Seguro Social

El monto total de las propinas reportadas en el año, como se reporta en la caja 7, puede ser elegible para la exención de impuestos según Una Gran Hermosa Ley. Este número también se puede encontrar en Mi Perfil > Impuestos y Documentos > Documentos de Fin de Año.

 

Si se reportan propinas a lo largo del año, el monto de esas propinas estará en la caja 7 de un W-2 (incluso si un empleado no tuvo suficientes fondos para pagar el impuesto del Seguro Social por las propinas).

 

Nota: Este monto refleja el total de propinas registradas en Toast Payroll. No determina si todas o parte de sus propinas están exentas del impuesto sobre la renta. La elegibilidad para las exenciones de propinas bajo la Una Gran Hermosa Ley varía según su estado y cómo presente su declaración. Toast no puede proporcionar asesoría fiscal; consulte a un contador, CPA, profesional de impuestos u otro profesional si no está seguro de cómo usar este valor.

 

Volver al inicio

 

Caja 8: Propinas Asignadas

Si su empleador le asignó propinas, las propinas asignadas se muestran en la caja 8 de su Formulario W-2. Las propinas asignadas no están incluidas en la caja 1 con sus salarios y propinas reportadas.

 

Las propinas asignadas son montos que su empleador le asignó además de las propinas que usted reportó. Su empleador está obligado a asignar propinas solo si:

 

  • Trabajó en un gran establecimiento de alimentos o bebidas (restaurante, salón de cócteles o negocio similar),
  • Recibió propinas directamente de los clientes, y
  • El monto de propinas que reportó a su empleador fue menor que su parte del 8% (o una tasa más baja aprobada por el IRS, si su empleador lo solicitó) de las ventas de alimentos y bebidas.

 

Volver al inicio

 

Caja 9: Dejar en blanco

No se ingresará nada en la casilla 9 del W-2.

 

Volver al inicio

 

Box 10: Beneficios de Cuidado de Dependientes

La casilla 10 de un W-2 es el total de beneficios de cuidado de dependientes que el empleador ha pagado o incurrido. Este número será el Valor Justo de Mercado (FMV) del cuidado en una instalación de cuidado infantil proporcionada o patrocinada por el empleador.


Volver al inicio

Casilla 11: Planes No Calificados

La casilla 11 es utilizada por la Administración del Seguro Social (SSA) para determinar si alguna parte de los montos reportados en las casillas 1, 3, 4 o 5 fue ganada en un año anterior. La SSA utiliza esta información para verificar que un empleado ha aplicado correctamente la prueba de ingresos del Seguro Social y ha pagado la cantidad correcta de beneficios.

 

Volver al inicio

 

Casilla 12: Códigos del IRS

Los códigos de la casilla 12 muestran montos específicos de interés para el IRS. Vea a continuación para una explicación de lo que significa cada código de la casilla 12. No se pueden listar más de 4 códigos en un Formulario W-2. Si más de 4 códigos corresponden a un empleado, recibirán un Formulario W-2 adicional para mostrar esa información.

 

Volver al inicio

 

Codigos de la Casilla 12

  • Código A: Impuesto SSA o RRTA no recaudado sobre propinas. Esto muestra el impuesto del empleado del Seguro Social o del Acta de Impuestos sobre Jubilación de Ferrocarriles (RRTA) sobre propinas que no se recaudaron porque el empleado no tenía suficientes fondos de los cuales deducirlo. No incluya esta cantidad en la casilla 4.
  • Código B: Impuesto de Medicare no recaudado sobre propinas. Esto muestra el impuesto de Medicare del empleado o el impuesto de Medicare de RRTA sobre las propinas que no se recaudaron porque el empleado no tenía suficientes fondos de los cuales deducirlo. No incluya esta cantidad en la casilla 6.
  • Código C: Costo del seguro de vida a término grupal en exceso de $50,000. Esto muestra el costo imponible del seguro de vida a término grupal por encima de $50,000 proporcionado a un empleado por el empleador. También incluya esta cantidad en la casilla 1, casilla 3 y casilla 5.
  • Código D: Deducciones electivas bajo la sección 401(k). Esto es para 401(k) y 401(k) de recuperación.
  • Código E: Deducciones electivas bajo la sección 403(b).
  • Código F: Deducciones electivas bajo la sección 408(k)(6).
  • Código G: Deducciones electivas y contribuciones del empleador bajo la sección 457(b).
  • Código H: Deducciones electivas bajo la sección 501(C)(18)(D) del plan de organización exenta de impuestos. Esta cantidad también se incluirá en la casilla 1 como salarios. El empleado deducirá el monto en su Formulario 1040.
  • Código J: Pago por enfermedad no gravable por un pagador externo. Esto muestra cualquier pago por enfermedad que fue pagado por un tercero y que no se incluyó en los ingresos (y no se mostró en la casilla 1, casilla 3 o casilla 5) porque el empleado contribuyó al plan de pago por enfermedad. No incluya los pagos discrecionales no gravables realizados directamente por un estado.
  • Código K: Impuesto especial del 20% reportado sobre los pagos de 'paracaídas dorado' realizados a ciertos empleados clave de la corporación por el empleador. Si los pagos excesivos se consideran salarios, informe el impuesto especial del 20% retenido como ingreso en la casilla 2.
  • Código L: Reembolsos sustanciales de gastos de negocio del empleado (por día o asignación de millaje y el monto excede el monto tratado como justificado bajo las regulaciones del IRS)
  • Código M: Impuesto no recaudado de SS y RRTA sobre GTL.
  • Código N: Impuesto no recaudado de Medicare sobre GTL.
  • Código P: Los gastos de mudanza excluibles muestran el total de los reembolsos de gastos de mudanza que un empleador pagó directamente a un empleado por gastos de mudanza calificados (deducibles).
  • Código Q: Pago por combate no gravable.
  • Código R: Contribuciones del empleador a Archer MSA.
  • Código S: Contribuciones de reducción de salario de empleados bajo la sección 408(p) SIMPLE.
  • Código T: Beneficios de adopción. Muestra el monto total que el empleador pagó o reembolsó por gastos de adopción calificados proporcionados a un empleado bajo un programa de asistencia para adopción. También incluye beneficios de adopción pagados o reembolsados de contribuciones antes de impuestos realizadas por un empleado bajo un plan de sección 125 (cafetería).
  • Código V: Ingresos por el ejercicio de opciones sobre acciones no estatutarias. Muestra la diferencia (valor de mercado justo de las acciones sobre el precio de ejercicio de las opciones otorgadas a un empleado con respecto a esas acciones) del ejercicio de opciones sobre acciones no estatutarias por parte de un empleado. Este monto también se incluye en la caja 1, caja 3 (hasta el límite salarial del SS) y caja 5. Este requisito de reporte no se aplica al ejercicio de opciones sobre acciones estatutarias, ni a la venta o disposición de acciones adquiridas en virtud del ejercicio de opciones sobre acciones estatutarias.
  • Código W: HSA administrada por el empleador.
  • Código Y: Diferimientos bajo la sección 409A del Plan de Compensación Diferida no calificado.
  • Código Z: Ingresos bajo la sección 409A del Plan de Compensación Diferida no calificado.
  • Código AA: Contribuciones Roth designadas bajo la sección 401(k).
  • Código BB: Contribuciones Roth designadas bajo el plan de la sección 402(b).
  • Código DD: Costo de la cobertura de salud patrocinada por el empleador. Requerido para empleadores con más de 250 empleados bajo la Ley de Cuidado Asequible (ACA).
  • Código EE: Contribuciones después de impuestos a un plan de jubilación Roth 457(b) ofrecido por empleadores gubernamentales.


Volver al inicio

 

Caja 13: Checkboxes

Si una persona es un empleado estatutario, la primera casilla estará marcada.


La segunda casilla estará marcada si un empleado participó en algún momento del año en un plan de jubilación, incluidos: 401(k), 403(a) o 403(b), 408(k) o 408(p), 501(c)(18), plan del gobierno federal, estatal o local que no sea un plan 457(b).


Si un empleado recibe pago por enfermedad de un tercero, la tercera casilla estará marcada.

 

Volver al inicio

 

Caja 14: Otro

Esta caja se utiliza para informar elementos que el empleador ha optado por reportar o elementos que ciertos estados han requerido, incluyendo: pero no limitado a

 

 

Volver al inicio

 

Caja 15: Número de identificación estatal y estatal (EIN)

Este es el código alfabético de 2 dígitos del estado en el que un empleado es elegible para que se retengan impuestos estatales. Los campos se pueden dejar en blanco si el empleado se encuentra en un estado que no tiene retenciones.

 

Volver al inicio

 

Caja 16: Salarios estatales, propinas, etc.

Esta caja se utiliza para informar los salarios estatales gravables que se pagaron a un empleado. Muchas veces, este será el mismo número que los ingresos listados en la caja 1. Esto podría ser diferente de los ingresos de la caja 1 si un empleado se mudó de un estado a otro o si el estado de retención no sigue la definición del IRS de salarios sujetos a retención de impuestos sobre la renta.

 

Volver al inicio

 

Caja 17: Impuesto sobre la renta estatal

Este es el monto total del impuesto sobre la renta estatal (SIT) retenido de los cheques de un empleado durante el año.

 

Volver al inicio

 

Caja 18: Salarios locales, propinas, etc.

Esta caja se utiliza para informar los salarios locales gravables que se pagaron a un empleado. Muchas veces, este será el mismo número que los ingresos listados en las cajas 1 y 16. Esto estará en blanco si un empleado no paga ningún impuesto local.

 

Volver al inicio

 

Caja 19: Impuesto sobre la renta local

Este es el monto total del impuesto local sobre la renta retenido de los cheques de un empleado durante el año. Esto estará en blanco si un empleado no paga ningún impuesto local.

 

Volver al inicio

 

Caja 20: Nombre de la localidad

Si un empleado pagó impuestos locales durante el año, un código para la autoridad fiscal local aparecerá en esta caja. Esto estará en blanco si el empleado no paga impuestos locales.

 

Volver al inicio

 

Preguntas frecuentes sobre el Formulario W-2

¿Qué es el Formulario W-2?

El Formulario W-2 es un formulario de impuestos del Servicio de Impuestos Internos utilizado en los Estados Unidos para informar los salarios pagados a los empleados y los impuestos retenidos de ellos. Los Formularios W-2 estarán disponibles para descarga el 19 de enero de 2026. Aprende más sobre los Formularios W-2 leyendo Toast Payroll: administrar la experiencia con el formulario W-2.

 


Este video cubre cómo encontrar tu Formulario W-2 en Toast Payroll y cómo entender la información en él.

 

¿Cuáles son los salarios imponibles?

Los salarios imponibles incluyen salarios por hora, sueldos, bonificaciones, comisiones y otras formas de compensación que están sujetas a impuestos por el gobierno.

 

¿Son los salarios imponibles lo mismo que los salarios brutos?

      • Los salarios imponibles y los salarios brutos son términos separados que categorizan la diferencia entre el ingreso total ganado (todos los salarios, propinas, bonificaciones, etc.) y la cantidad sujeta a impuestos.
      • La compensación total ganada antes de deducciones e impuestos se considera salarios brutos.
      • Para calcular los salarios imponibles, resta las deducciones específicas antes de impuestos (por ejemplo, 401(k), seguro de salud) y cualquier ingreso no imponible (por ejemplo, reembolso de millaje).

 

¿Dónde puedo ver estas ganancias en Toast Payroll?

Para revisar las ganancias totales, deducciones e impuestos del año, un empleado puede navegar a Mi Perfil > Recurrente. Navega entre las pestañas de Ganancias, Deducciones, Impuestos y Salarios Imponibles. Revise el monto total de cada código en la columna Total Amount y los Totales de cada pestaña en la parte inferior de la página.

 

¿Qué pasa si no estoy de acuerdo con alguna de la información en mi Formulario W-2?

Si encuentra información incorrecta en el formulario, como nombre, número de Seguro Social, dirección, ingresos, deducciones o impuestos, los empleados deben revisar esto primero con sus empleadores. Si un empleador determina que el formulario necesita ser corregido, debe comunicarse con Toast Payroll a través del botón de chat azul en la esquina inferior derecha de cualquier página de Toast Payroll. Usa Nómina Toast: Obtenga ayuda con las enmiendas del Formulario W-2 como guía para el proceso de enmienda con Toast Payroll.

 

¿Por qué no muestra el Formulario W-2 de mi empleado ningún impuesto federal sobre la renta pagado?

Hay algunas categorías que afectan la tributación de un empleado. Estas incluyen, pero no se limitan a:

 

      • El estado de presentación de impuestos de un empleado en su Formulario W-4 (Soltero, Casado Presentando Conjuntamente, Cabeza de Familia, etc.)
      • El número de exenciones que un empleado reclamó en su Formulario W-4
      • Las tablas de impuestos del IRS
      • El monto de salarios que un empleado ganó en cada cheque de pago (no el total del año). Esta categoría afecta comúnmente a los empleados que ganan propinas.

 

Toast Payroll no puede asesorar sobre cómo se calculan los impuestos o cómo llenar un Formulario W-4. Verifique cómo se aplican las categorías anteriores a este empleado y si aún tiene preguntas, consulte a un CPA o profesional de impuestos.

 

Volver al inicio

Este contenido se publica con fines informativos y no tiene como propósito brindar asesoramiento legal, fiscal ni referido a recursos humanos, ni constituye ningún otro tipo de recomendación profesional. Para recibir asesoramiento, comunícate con un abogado u otro profesional.