Generalidades del informe de resumen de ventas

Última actualización: 13 abr 2026, 11:32 a.m.

Aprende a usar el informe del resumen de ventas para obtener información financiera diaria sobre el rendimiento de tu restaurante.

En este artículo:

 

Generalidades del informe de resumen de ventas

El informe de resumen de ventas es un informe utilizado comúnmente que muestra los datos detallados de las ventas correspondientes al rango de fechas que elijas. Para llegar al informe, selecciona Resumen de ventas en la sección Acciones rápidas de la página de inicio de Toast Web o navegar a Informes > Ventas > Resumen de ventas


En este artículo, se proporciona un desglose general de las secciones clave del informe de resumen de ventas, y se incluyen consejos para filtrar y personalizar el informe en función de las necesidades de tu restaurante. Para tener una idea general de cómo navegar por el informe de resumen de ventas actualizado, puedes ver el video a continuación:
 

Video que muestra de manera general cómo navegar por el informe de resumen de ventas.

Volver al inicio

 

Opciones de filtros y visualización en el informe de resumen de ventas

Arriba del informe, verás filtros de fecha y ubicación. Utiliza el menú desplegable para seleccionar entre las diferentes opciones preestablecidas (ayer, hoy, esta semana, etc.), o selecciona Fecha personalizada para elegir un rango específico para el informe. 
 

selector de calendario y menú desplegable de ubicación
 

Si eliges alguno de los filtros de fecha preestablecidos, el informe se actualizará automáticamente. Si eliges un rango de fechas personalizado, deberás seleccionar Aplicar para actualizar el informe. No hay límite de rango de fechas para este informe.

Nota: Un representante del servicio de atención al cliente puede cambiar el primer día de la semana para que comience el domingo o el lunes en tus informes (lo que prefieras). También puede verificar el inicio de semana que tienes configurado si no sabes con certeza cuál es.

Junto a estos menús desplegables, también verás la opción Más filtros , que abre un menú de filtros en el lado derecho de la pantalla. Puedes usar estos filtros para mostrar en el informe horas específicas, días de la semana, centros de ingresos, áreas de servicio y más. Por ejemplo, puedes filtrar el informe de resumen de ventas para ver solo las ventas de los pedidos digitales.

 

Nota: El informe de resumen de ventas desglosa los pedidos y las ventas por período de servicio o por horas personalizadas. Registra las ventas en el momento de apertura de la cuenta, no cuando se procesa el pago. Por ejemplo, si filtras el informe por horas de servicio de almuerzo, que abarca entre las 12:00 p. m. y las 3:00 p. m., la venta correspondiente a una cuenta abierta a las 11:50 a. m. no aparecerá en el rango de tiempo filtrado. 
 

Ventana de filtros del informe


Selecciona Aplicar filtros para actualizar el informe de resumen de ventas con tus selecciones. Borrar todo te permite borrar todos los filtros personalizados y volver al informe estándar. 

El ícono de engranaje en la esquina superior derecha de la página abre la sección Configuración del informe , que te permite reordenar las secciones del informe de resumen de ventas según lo que necesites. 

 

Ícono de engranaje de configuración del informe junto a los botones de exportación
 
demostración de reordenamiento de la tarjeta “Resumen de ventas” (clic y arrastrar)


Selecciona Aplicar para confirmar la configuración, o Restablecer orden para volver a la configuración estándar del informe. 

Ten en cuenta que la sección Tendencias de ventas en la parte superior del informe no se puede mover y que tus personalizaciones no se transferirán a otros navegadores, dispositivos o exportaciones de informes. 

Volver al inicio
 

Exportar el informe de resumen de ventas

Puedes exportar el informe de resumen de ventas por correo electrónico o descargar los datos como un archivo CSV (valores separados por comas) o XLS (hoja de cálculo de Microsoft Excel). Selecciona el ícono de correo electrónico o el ícono de descarga (flecha hacia abajo) en la esquina superior derecha del informe, y elige el tipo de archivo deseado.
 

botones de opciones de exportación en el informe de resumen de ventas
 

Los datos en la exportación reflejarán los filtros que hayas seleccionado, pero no cambiarán en función de las personalizaciones de diseño que hayas aplicado. El formato de exportación XLS incluye un archivo con varias hojas.

Volver al inicio
 

Desglose del informe de resumen de ventas

El informe de resumen de ventas incluye varias secciones, o "tarjetas", que muestran diferentes tipos de información de ventas correspondiente al rango de fechas seleccionado.

La sección Tendencias de ventas en la parte superior del informe consta de 3 gráficos de barras que muestran las ventas por fecha, los totales por día de la semana y los totales por hora del día. Coloca el cursor sobre una barra específica en cualquiera de estos gráficos para ver datos detallados correspondientes a ese período.
 

Ejemplo de gráficos de tendencias de ventas que muestran que al colocar el cursor sobre una barra del gráfico se muestra la tarjeta de detalle correspondiente


Cuando corresponda, las tarjetas tendrán un ícono ^ (flecha) que te llevará a un informe más detallado de los datos incluidos en esa sección.  
 

Ejemplo de ícono ^ en la parte superior derecha de una tarjeta
 

Las otras secciones del informe (que pueden reorganizarse como se describe en una sección anterior de este artículo) se describen a continuación: 
 

Tarjeta de resumen de ventas

Descripción

Resumen de ingresos

Muestra información de gratificación, monto de impuestos, propinas, montos diferidos, total pagado y total de ingresos.

En Canadá y EE. UU., esta tarjeta muestra ventas netas (ventas brutas menos descuentos y montos de reembolso).
En Irlanda y el Reino Unido, esta tarjeta muestra ventas brutas (ventas incluyendo el impuesto al valor agregado, o IVA).

Resumen de ventas netas

En Canadá y EE. UU., esta tarjeta muestra ventas brutas, descuentos, reembolsos y ventas netas.
En Irlanda y el Reino Unido, esta tarjeta muestra ventas totales, impuestos, descuentos, reembolsos y ventas netas.

Resumen de propinas

Si tu restaurante tiene habilitada la retención de propinas, esta sección muestra las propinas cobradas, las propinas reembolsadas, el total de propinas, las propinas retenidas y las propinas después de las retenciones.

Si tu restaurante no tiene habilitada la retención de propinas, esta sección muestra las propinas cobradas, las propinas reembolsadas y el total de propinas.

Resumen de pedidos no pagados

Muestra el monto total no pagado. También puede incluir pedidos sobrepagados, que aparecerían como un valor negativo. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de pedidos no pagados.

Resumen de categorías de ventas

Muestra el número de artículos y los montos de ventas correspondientes a las categorías de ventas configuradas en tu restaurante. También incluye cantidades de artículos vendidos sin categoría de ventas asignada. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de desglose de ventas.

Resumen del centro de ingresos

Muestra el número de artículos y los montos de ventas correspondientes a los centros de ingresos configurados en tu restaurante. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de desglose de ventas.

Resumen de opciones de almuerzo y cena

Muestra el número de pedidos y los montos de ventas correspondientes a las opciones de almuerzo y cena configuradas en tu restaurante. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de desglose de ventas.

Resumen del servicio y parte del día

Muestra el número de pedidos y los montos de ventas correspondientes a cada período de servicio configurado en tu restaurante. También incluye pedidos realizados fuera del horario de servicio (por ejemplo, ventas digitales de tarjetas de regalo electrónicas). Esta tarjeta se vincula directamente al informe de desglose de ventas.

Resumen de impuestos

Muestra las ventas netas elegibles y el monto del impuesto correspondiente a cada una de las tasas impositivas configuradas en tu restaurante. También muestra un resumen de las ventas no imponibles. 

Para obtener información sobre los impuestos de facilitador de mercado y cómo afectan a tu restaurante si tienes integraciones con plataformas de pedidos de terceros, consulta este artículo del Centro de asistencia: Introducción a las leyes de facilitador de mercado. 

Resumen de cargos de servicio

Muestra la cantidad y el monto (menos reembolsos) de cada tipo de cargo de servicio configurado en tu restaurante. Los montos indicados en esta tarjeta no incluyen los impuestos sobre los cargos de servicio.

Resumen diferido

Muestra el monto bruto, los descuentos, los reembolsos y el monto neto correspondientes a los pagos diferidos, como las tarjetas de regalo. Esta tarjeta solo aparece si tienes ventas diferidas en el período seleccionado.

Resumen de anulaciones

Muestra el monto anulado, la cantidad de pedidos, la cantidad de artículos y el porcentaje del monto en el período seleccionado. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de pedidos anulados.

      Resumen de efectivo

   

Muestra el saldo en efectivo previsto al cierre, el saldo real en efectivo al cierre, los montos de sobrante o falta, el depósito previsto, el depósito real, y el sobrante o falta de depósito. Esta tarjeta se vincula directamente al informe del historial de la caja de efectivo.

Si notas una diferencia en las cifras entre el depósito previsto y el depósito real, puede deberse a un ajuste de efectivo en forma de anulación, pago o reembolso (obtén más información en Explicación de los ajustes de efectivo en los informes).

Resumen de actividad en efectivo

Muestra los pagos en efectivo totales, los ajustes, los reembolsos, el efectivo antes de repartir propinas, las propinas en crédito o no en efectivo, las propinas retenidas, y el total en efectivo. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de auditoría de actividad en efectivo.

Resumen de pagos

Muestra una tabla de cada tipo de pago (crédito, tarjeta de regalo, efectivo, otro) con información de cantidad de pagos, monto, propinas, gratificación, porcentaje de propinas y gratificación, y montos totales. Puedes seleccionar el botón “Columnas” para ajustar qué información aparece en la tarjeta. Esta tarjeta se vincula directamente al informe de pagos.

 

La tarjeta de resumen de pagos del informe de resumen de ventas es donde podrás ver el total de propinas pagadas con tarjeta de crédito correspondiente a un período dado. 

Resumen del modo de servicio

Muestra las ventas netas, el total de clientes, las ventas promedio por cliente, los pagos totales, las ventas promedio por pago, los pedidos totales, las ventas promedio por pedido y el tiempo de turno de cada modo de servicio (es decir, servicio rápido, servicio de mesa, etc.) utilizado en tu restaurante. También incluye cálculos de porcentaje del total correspondientes a cada monto de resumen.

 

  • Clientes totales: muestra el número total de clientes
  • Pagos totales: muestra el número total de pagos realizados
  • Pedidos totales: muestra el número total de pedidos realizados
  • Promedio/cliente: muestra el monto promedio de ventas por cliente
  • Promedio/pago: muestra el monto promedio de ventas por pago realizado
  • Promedio/pedido: muestra el monto promedio de ventas por pedido realizado


El tiempo de turno de cada modo de servicio se incluye en el informe de resumen de ventas, mientras que el tiempo de turno de cada mesa individual se puede ver en el informe de reservas, que es una función de Toast Tables.

Si deseas obtener más información sobre Toast Tables y cómo se calculan los tiempos de turno de las mesas individuales, consulta los siguientes artículos:

 


Volver al inicio
 

Explicación de las propinas en el informe de resumen de ventas

Las propinas se muestran en las secciones de resumen de ingresos, resumen de pagos y resumen de propinas del informe de resumen de ventas. 

En el resumen de pagos, el monto en dólares que se muestra en Efectivo y Propinas indica el total de propinas en efectivo declaradas por tus empleados durante la revisión del turno.

Estos valores de las secciones de resumen de ingresos y resumen de pagos deben coincidir y permanecer iguales a menos que haya reembolsos o cuentas impagas: 

  • Total de gratificación recibida
  • Total de propinas recibidas, incluidas las que fueron en efectivo (coincide con Propinas cobradas en la sección de resumen de propinas)
  • Monto total recibido


Volver al inicio
 

Pedidos no pagados del resumen de ventas

En el resumen de ventas también puedes ver los pedidos no pagados. Sin embargo, si el resumen de ventas de una fecha en particular muestra un pedido no pagado y en Ver pedidos no pagados no figuran pedidos no pagados, inicia un chat con el servicio de atención al cliente para que te ayuden a localizar ese pedido no pagado.


Volver al inicio
 

Recursos adicionales para la generación de informes de ventas


Volver al inicio