Última actualización: 13 oct 2026, 5:38 p.m.
La página Equipo permite a los usuarios ver a su personal de un vistazo, contratar empleados, hacer cambios en el pago en bloque y reenviar correos electrónicos de bienvenida a los empleados que todavía no iniciaron sesión.
En Nómina Toast, la página Equipo te permite ver a tu personal de un vistazo. Para abrirla, selecciona Equipo en el submenú de navegación de Nómina Toast. Cuando selecciones Equipo en Nómina Toast, deberías ver una URL que comienza con payroll.toasttab.com. Visita Nómina Toast en Toast Web para conocer cómo funciona la nueva navegación de Nómina Toast.
Los clientes también se refieren a esta página como la sección de incorporación o lista de incorporación cuando se filtra para mostrar a los nuevos empleados.
La página Equipo suele ser utilizada por usuarios con el rol de seguridad de RR. HH.+ o Gerente.
Desde la página Equipo puedes:
Cambios recientes en la columna de la página Equipo:
Para contratar a un empleado, selecciona el botón + Agregar empleado en la página Equipo de Nómina Toast. Cuando selecciones Equipo en Nómina Toast, deberías ver una URL que comienza con payroll.toasttab.com. Visita Nómina Toast en Toast Web para conocer cómo funciona la nueva navegación de Nómina Toast.
Esto da inicio a dos conjuntos de pasos:
Ambos conjuntos de pasos deben completarse por completo para que el empleado pueda:
Resultado previsto: El nuevo empleado aparece en la página Equipo con su estado de incorporación visible en la sección Incorporación.
Si ves que los perfiles de Toast Web se marcaron como Empleado no remunerado en la página Equipo, esto suele deberse a complicaciones de asignación de empleados o a la contratación de una persona en Toast Web en lugar de en Nómina Toast.
Para abrir el recorrido completo de asignación, selecciona Más información en el banner rojo de la página Equipo o consulta Nómina Toast: Gestionar asignación de empleados.
Cuando el nombre de un empleado tiene la etiqueta Empleado no remunerado, selecciona los tres puntos a la derecha de su nombre y elige una de estas opciones:
Nota: Si no encuentras un empleado en la página Equipo, consulta Nómina Toast: Empleados que faltan en la página del equipo.
Desde la página Equipo en Nómina Toast, puedes enviar un correo electrónico de invitación a los empleados. Esto es diferente del correo electrónico de bienvenida, que se envía automáticamente una vez que un empleador completa los pasos del botón + Agregar empleado en la página Equipo. (Cuando selecciones Equipo en Nómina Toast, deberías ver una URL que comienza con payroll.toasttab.com. Visita Nómina Toast en Toast Web para conocer cómo funciona la nueva navegación de Nómina Toast.)
El correo electrónico de invitación solicita a los empleados lo siguiente:
Los empleados usan esta cuenta para iniciar sesión en payroll.toasttab.com y completar sus pasos de incorporación a la nómina.
Para el recorrido canónico de reenviar e invitar, consulta Nómina Toast: Reenviar correo electrónico de incorporación de nuevo empleado.
Envía un correo electrónico de invitación cuando:
Resultado previsto: Aparece una ventana emergente de confirmación. Luego, los empleados seleccionados reciben el correo electrónico de invitación con el botón Iniciar sesión.
Una vez que hayas completado los pasos de incorporación de un nuevo empleado, puedes ver el progreso de sus pasos de incorporación iniciando sesión en payroll.toasttab.com y yendo a Equipo > Incorporación. Cualquier empleado que no haya terminado por completo cada paso aparecerá en este panel. (Cuando selecciones Equipo en Nómina Toast, deberías ver una URL que comienza con payroll.toasttab.com. Visita Nómina Toast en Toast Web para conocer cómo funciona la nueva navegación de Nómina Toast.)
La columna Paso actual muestra exactamente dónde se encuentra cada empleado en sus pasos de nuevo ingreso.
Los no empleados, contadores y auxiliares contables pueden moverse manualmente desde este panel siguiendo un conjunto abreviado de pasos que les da acceso al sistema sin que la empresa les pague. Consulta Nómina Toast: Dar acceso a un no empleado.
Los empleados aparecen en el panel de incorporación mientras les quedan uno o más pasos por completar. Para eliminar a un empleado del panel de incorporación, completa los pasos que faltan (lo más común es que sea el formulario W-4 y el formulario I-9) o marca su incorporación como completa. Nota: Hay casos de uso limitados para realizar esta acción. Si tu empleado aún no completó sus pasos de incorporación, es posible que todavía no haya completado su SSN, formulario W-4, información sobre depósitos directos o más, lo que podría crear un riesgo futuro para el empleado o tu negocio.
Resultado previsto: El empleado ya no aparece en el panel de incorporación.
Los cambios en el pago masivo se utilizan más comúnmente para los cambios en el salario mínimo.
Resultado previsto: Las tarifas de pago de los empleados seleccionados se actualizan y el cambio se refleja en sus perfiles.
Para invitar a un empleado a Nómina Toast, ve a Equipo y selecciona el ícono de sobre junto al nombre del empleado. Cuando selecciones Equipo en Nómina Toast, deberías ver una URL que comienza con payroll.toasttab.com. Visita Nómina Toast en Toast Web para conocer cómo funciona la nueva navegación de Nómina Toast.
Para invitar a muchos empleados a la vez, selecciona las casillas de verificación junto a los empleados que deseas invitar y, luego, selecciona Invitar. Para el recorrido canónico de reenviar e invitar, consulta Nómina Toast: Reenviar correo electrónico de incorporación de nuevo empleado.
También se le preguntó como:
Los empleados aparecen con la etiqueta Empleado no pagado en la página Equipo cuando su perfil de Toast Web no está mapeado a un perfil de Nómina Toast. Por lo general, esto sucede cuando fueron contratados en Toast Web en lugar de Nómina Toast, o cuando hay un perfil duplicado. Para resolver, consulta Resolver empleados no pagados más arriba.
También se le preguntó como:
Para eliminar empleados de la sección “Incorporación”, completa los pasos para contratar empleados nuevos que aún faltan (lo más común es que sean formularios W-4 e I-9) o marca su incorporación como completa. Para ver los pasos, consulta Eliminar a un empleado de la sección de incorporación de arriba.
También se le preguntó como:
Este contenido se publica con fines informativos y no tiene como propósito brindar asesoramiento legal, fiscal, de recursos humanos ni ningún otro tipo de recomendación profesional. Ponte en contacto con un abogado u otro profesional para recibir asesoramiento.