Nómina Toast: Miembros del equipo sin SSN o con ITIN

Última actualización: 24 jun 2026, 10:16 a.m.

Descubre cómo Nómina Toast interactúa con personas sin número de Seguro Social (SSN), incluidas aquellas con número de identificación fiscal individual (ITIN) y visa de trabajo temporal.

Nómina Toast no puede ofrecer más información sobre este tema que la que se explica en esta página. Si tienes más preguntas, te recomendamos visitar la sección Dónde encontrar orientación y asesoramiento.

 

En este artículo:

 

Miembros del equipo de pago en Nómina Toast

Hay varias formas de configurar el perfil de un trabajador. Dos de los métodos más populares para pagar a trabajadores por hora son:

 

  • Empleado W-2: En el paso Información básica (paso 1) del proceso de nueva contratación, selecciona Empleado (W-2)para la opción ¿Qué tipo de miembro del equipo quieres que cobre salarios W-2? Ten en cuenta las circunstancias de este empleado:
    • Cualquier persona que tenga un número de Seguro Social (SSN) puede cobrar salarios W-2, incluidos los titulares de la tarjeta de residencia permanente. Para declarar impuestos de nómina de un miembro del equipo con salarios W-2 en Nómina Toast, su SSN debe aparecer en su perfil.
    • Toast declara impuestos trimestralmente para cualquier persona que gana salarios W-2 durante el año. La mayoría de las agencias tributarias requieren SSN para presentar correctamente las declaraciones de impuestos de nómina.
    • La agencia tributaria puede rechazar la declaración de impuestos de nómina si un miembro del equipo no tiene un SSN ingresado cuando ganó salarios W-2. Obtén más información en Nómina Toast: Política de información del número de seguro social (SSN).
  • Contratista independiente 1099: Este método requiere que selecciones Contratista (1099) durante el primer paso del proceso de contratación.
    • Estas personas no deberán ingresar su SSN en Nómina Toast.
    • Aunque los contratistas independientes pueden recibir pagos a través de Nómina Toast, no los incluimos en las declaraciones trimestrales de impuestos de nómina de tu empresa (no emitimos el formulario 1099). Serán responsables de declarar sus propios impuestos al finalizar el año. Obtén más información en Nómina Toast: Gestionar contratistas 1099.
    • Si un miembro del equipo cobró salarios W-2 en un año calendario para tu empresa, no se podrá configurar luego como contratista 1099.

 

Volver arriba

 

Miembros del equipo con números de identificación fiscal (ITIN)

Una persona puede tener un ITIN si no tiene o no es elegible para un SSN. ITIN significa Número de Identificación Fiscal Individual y es un número de nueve dígitos que siempre comienza con 9.

 

  • El IRS emite los ITIN a personas que necesitan tener un número de identificación de contribuyente en EE. UU., pero que no tienen o no son elegibles para obtener un SSN de la Administración del Seguro Social (SSA).
  • El IRS usa los ITIN para permitir que las personas que tienen un propósito fiscal federal presenten declaraciones de impuestos individuales, se incluyan en la declaración de otra persona o reciban reembolsos de impuestos.
  • El ITIN no es utilizado por la SSA ni por agencias estatales o locales, y no tiene otro propósito que la declaración de impuestos federales.


Los ITIN no:

 

  • autorizar el trabajo en los EE. UU.,
  • proporcionar elegibilidad para los beneficios del Seguro Social, o
  • califican a un dependiente para fines del Crédito Fiscal sobre la Renta del Trabajo.
  • Obtén más información en el IRS.

 

Nómina Toast sigue los requisitos de las agencias tributarias para la declaración de impuestos de nómina. Debido a que el ITIN no es un número de identificación para efectos de la declaración de impuestos de nómina, no hay una ubicación para ingresarlo como esta vez.

 

Volver arriba

 

Miembros del equipo con visas de trabajo temporales

Nómina Toast se puede configurar para pagar a empleados con visas de trabajo temporales (como J-1 H-2B, L-1 y EB-3) como empleados W-2 o contratistas 1099. Por lo general, los empleados con visas de trabajo reciben un SSN y, por lo tanto, pueden ganar salarios W-2.

 

Si decides que un miembro del personal que gana salarios W-2 debería estar exento de ciertos impuestos, un usuario de Recursos Humanos+ puede cambiar la configuración de impuestos individual de un miembro del equipo yendo a su perfil > Empleo > Recurrente > Impuestos > Configuración. Desde aquí, selecciona de qué impuestos están exentos y selecciona Ahorrar.

 

Volver arriba

 

Dónde encontrar orientación y asesoramiento sobre SSN e ITIN

Nómina Toast no puede brindar orientación ni asesoramiento sobre la documentación del empleado, la autorización de trabajo, la clasificación del trabajador (W-2 vs. 1099), ni garantizar el cumplimiento de las leyes laborales e impositivas. Sin embargo, tienes a tu disposición varios recursos:

 

Volver arriba

 

Miembros del equipo sin un SSN o con preguntas frecuentes sobre ITIN

¿Puedo ingresar el ITIN de un miembro del equipo o guardarlo en su perfil en lugar de un SSN?

El campo del número de Seguro Social en Nómina Toast solo aceptará SSN válidos.

 

Si una persona con un ITIN califica como contratista independiente (no como empleado W-2), se le puede pagar a través de Nómina Toast mediante ganancias 1099. Ten en cuenta que, si no usaste Nómina Toast durante todo el año, no puedes cambiar la designación de un miembro del equipo de empleado con formulario W-2 a contratista independiente a MID de año. Si necesitas ayuda para cambiar la designación de un empleado, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.

 

Si contratas a un empleado que no tiene un SSN, tal vez quieras contactarte con un abogado u otro profesional con licencia para recibir asesoramiento específico para tu circunstancia. Eres responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables.

 

¿Qué sucede si pago a una persona que no tiene un SSN a través de Nómina Toast?

El sistema de Nómina Toast te permite pagar a un empleado W-2 sin un SSN guardado en su perfil bajo la suposición de que se ingresará más adelante durante el trimestre actual. El sistema seguirá indicando el SSN faltante y otra información de declaración de impuestos importante a través del Tax Center.

 

Si por error le pagas a un empleado salarios W-2 que no tiene un SSN, comunícate con un abogado u otro profesional con licencia para recibir asesoramiento específico para tu circunstancia. Eres responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables.

 

La falta continua de un SSN válido puede causar rechazos de declaración de impuestos o estar incompleto, lo que podría llevar a sanciones por parte de las agencias tributarias, que serían tu responsabilidad. Obtén más información en Nómina Toast: Política de información del número de seguro social (SSN).

 

¿Nómina Toast informa al gobierno si un miembro de mi equipo (a) no tiene un SSN o (b) tiene un ITIN?

Toast informa al empleador que falta información y presenta declaraciones a las agencias. Algunos estados aceptan declaraciones sin SSN y aquellas ingresadas en una presentación de la manera que la agencia designe específicamente. Otros estados no permiten la presentación de declaraciones de empleados con SSN faltantes y nuestro sistema no admite ITIN.  Encontrarás más información en Nómina Toast: Política de información del número de seguro social (SSN). Nómina Toast no envía informes al gobierno que no sean los requeridos para la declaración de impuestos y nómina.

 

¿Qué debo hacer por un miembro del equipo que no tiene un SSN?

      • Si contratas a un miembro del equipo que no tiene un SSN, tal vez quieras contactarte con un abogado u otro profesional con licencia para recibir asesoramiento específico para tu circunstancia.
      • Si los miembros del equipo no tienen un SSN válido registrado en el sistema de Nómina Toast, es posible que no se los incluya en la declaración de impuestos. Lee Nómina Toast: Revisa los datos faltantes para obtener más detalles sobre cómo procesar la información fiscal faltante.

 

¿Qué hago si un miembro del equipo no tiene un SSN en Nómina Toast?

      • Si un miembro del equipo no tiene un SSN válido registrado en Nómina Toast, es posible que no se lo incluya en la declaración de impuestos. Lee Nómina Toast: Revisa los datos faltantes para obtener más detalles sobre cómo procesar la información fiscal faltante.
      • Los miembros del equipo sin un SSN pueden solicitar uno a la Administración del Seguro Social.
      • Los miembros del equipo que no tengan un SSN y cobren salarios por desempleo en estos estados no se incluirán en la declaración de impuestos del seguro de desempleo (SUTA).

 

¿Cómo manejamos los formularios W-2 para los miembros del equipo que ya no están en los Estados Unidos y ya no están empleados en tu empresa?

      • Toast producirá un formulario W-2 al finalizar el año para cualquier miembro del equipo que cobre salarios W-2.
      • Si un miembro del equipo ya no trabaja para tu negocio, márcalo como terminado en Nómina Toast.
      • Podrás acceder al formulario W-2 del empleado al finalizar el año digitalmente desde tu cuenta de Nómina Toast, independientemente del estado laboral del miembro del equipo.
      • Puedes encontrar más información en Nómina Toast: Gestiona la experiencia con el formulario W-2.

 

Volver arriba

 

Este artículo se publica con fines informativos y no tiene como propósito brindar asesoramiento legal, fiscal, de recursos humanos ni ningún otro tipo de recomendación profesional. Ponte en contacto con un abogado u otro profesional para recibir asesoramiento.