Obtenez de l'aide pour votre appareil portatif Toast Go® 2

Dernière mise à jour : 7 août 2026, 11 h 28

Obtenez des réponses aux questions fréquemment posées et aux étapes de dépannage courantes pour votre Toast Go® 2.

L'appareil Toast Go® 2 n'est pas offert aux clients à l'extérieur des États-Unis.

 

Vous ne savez pas quel appareil Toast Go® vous possédez? Consultez cet article du centre de soutien, Identifier votre matériel Toast.

Cliquez ici pour obtenir un guide imprimable pour le dépannage de votre appareil portatif Toast Go® 2.

Essayez TOUJOURS ces quatre étapes en premier :

  1. Actualisez votre application Toast.
  2. Redémarrez votre appareil.
  3. Vérifiez les paramètres de votre lecteur de cartes.
  4. Vérifiez les paramètres Wi-Fi de votre appareil.

 

La trousse de remplacement de batterie pour Toast Go® 2 est temporairement en rupture de stock et ne sera pas disponible à l'achat à partir de la semaine du 10 août. Nous prévoyons qu'elle sera de nouveau en stock à la mi-octobre (NIC).

 

Si vous avez tenté toutes les étapes de dépannage et que votre appareil n'est plus sous garantie, consultez la boutique Toast pour acheter un appareil de remplacement ou une trousse de réparation de lecteur pour Toast Go® 2, au besoin. Si votre problème de batterie ne peut pas attendre que la trousse de remplacement de batterie soit de nouveau en stock, communiquez avec le service à la clientèle de Toast pour discuter de vos options. Si vous devez remplacer votre appareil, consultez Remplacer le matériel défectueux (RMA) pour obtenir du soutien supplémentaire.


Dans cet article :

Étapes de dépannage courantes pour votre Toast Go® 2

Le Toast Go® 2 ne répond pas/ne s'allume pas

Si votre Toast Go® 2 ne répond pas ou ne s'allume pas, suivez ces étapes :

  1. Assurez-vous que l'appareil a été chargé pendant au moins 30 minutes.
  2. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncéjuste pendant 15 secondes jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne et se rallume. Vous n'avez pas besoin de maintenir le bouton d'augmentation du volume enfoncé pendant la mise sous tension du Toast Go® 2.


    Bouton d'alimentation du Toast Go 1.png


    Regardez la vidéo ou suivez les étapes ci-dessous pour obtenir de l'aide supplémentaire.

     

  3. Inspectez votre câble d'alimentation. Assurez-vous qu'aucune extrémité n'est effilochée et que le revêtement en caoutchouc est intact sur toute la longueur du câble. Si votre câble ne réussit pas cette inspection, contactez le service à la clientèle. Si votre câble réussit l'inspection, passez à l'étape suivante.
  4. Procurez-vous un câble dont le bon fonctionnement est connu pour vous assurer que votre appareil est chargé. Assurez-vous qu'il est branché et connecté à une prise fonctionnelle. Chargez votre appareil pendant au moins 5 minutes avant d'évaluer la batterie.
  5. Effectuez un redémarrage forcé en maintenant enfoncés le bouton d'augmentation du volume et le bouton d'alimentation pendant 8 secondes. Si votre appareil s'allume après cette charge et ce redémarrage, il fonctionne correctement.


Si votre appareil ne s'allume pas ou si le câble est endommagé, contactez le service à la clientèle de Toast pour obtenir de l'aide supplémentaire et mentionnez le code n° 508.

Haut de page

Le Toast Go® 2 se déconnecte continuellement du réseau

Si votre Toast Go® 2 se déconnecte continuellement du réseau, assurez-vous de déconnecter complètement (oublier) les réseaux qui ne sont pas Toast afin que votre Toast Go® 2 reste connecté à votre réseau géré par Toast. Consultez cet article du centre de soutien, Oublier un réseau sur un appareil Toast, pour obtenir des instructions, ou regardez la vidéo ci-dessous.


Haut de page

L'écran du Toast Go® 2 ne fonctionne pas correctement

Regardez cette vidéo ou suivez les étapes ci-dessous pour résoudre les problèmes si l'écran de votre Toast Go® 2 ne fonctionne pas correctement.

  1. Assurez-vous que votre appareil est chargé. Allumez le Toast Go® 2 en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le logo Toast apparaisse. Si vous avez toujours un problème d'écran, passez à l'étape suivante.
  2. Vérifiez si l'appareil a subi des dommages causés par un liquide. Vous devrez vérifier la présence de résidus dans toutes les ouvertures de l'appareil. Si vous avez des dommages causés par un liquide, ceux-ci ne sont malheureusement pas couverts par la garantie. Visitez la boutique Toast pour acheter une nouvelle unité. Si aucun résidu liquide n'est présent, passez à l'étape suivante.
  3. Vérifiez la présence d'une mise à jour du micrologiciel, car votre Toast Go® 2 pourrait avoir besoin d'être mis à jour. Accédez à Paramètres > Système > Avancé > Mises à jour système > Rechercher les mises à jour.
  4. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions pour télécharger la dernière version du micrologiciel. Si l'écran fonctionne correctement, vous avez résolu le problème.
  5. Si aucune mise à jour n'est disponible, ou si le problème persiste après la mise à jour, communiquez avec le service à la clientèle de Toast pour obtenir de l'aide supplémentaire et mentionnez le code n° 509.


Haut de page

Le Toast Go® 2 affiche l'écran « Aucune commande »

Si votre Toast Go® 2 affiche l'écran « Aucune commande », maintenez le bouton Alimentation enfoncé pendant 15 secondes pour forcer le redémarrage de l'appareil.

Haut de page

Le lecteur de carte du Toast Go® 2 ne fonctionne pas

Si votre lecteur de carte ne fonctionne pas sur votre Toast Go® 2, suivez les étapes ci-dessous ou regardez cette vidéo :


  1. Redémarrez votre Toast Go® 2 en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que l'option Mettre hors tension apparaisse, puis appuyez dessus pour éteindre l'appareil.
  2. Ensuite, allez à l'écran Commande rapide et sélectionnez Onglet pour réactiver le lecteur. À ce stade, le voyant de la carte sur le côté de l'appareil devrait être vert. Si le voyant est rouge ou s'il n'y a aucun voyant, passez à l'étape suivante.
  3. Si les paiements par insertion et par contact ne fonctionnent pas, mais que les paiements par glissement sont acceptés par votre lecteur de cartes, vérifiez que l'EMV est activé sur votre appareil. Pour un rappel sur la configuration de l'EMV pour le Toast Go® 2, consultez cet article du centre de soutien, Configurer votre Toast Go® 2.
  4. Si l'EMV est activé, mais que le voyant du lecteur de cartes est rouge ou qu'aucun voyant n'apparaît, utilisez l'application de test du lecteur de cartes en suivant les étapes ci-dessous.

Le voyant du lecteur de cartes se trouve sur le côté de votre Toast Go 2. Il devrait être vert. S'il est rouge, communiquez avec le soutien technique de Toast

Utilisez l'application de test du lecteur de cartes :

  1. Sélectionnez le bouton circulaire Accueil au bas de l'écran de votre appareil.
  2. Ensuite, sélectionnez CardReader Test App.
  3. Sur l'écran suivant, sélectionnez le bouton correspondant pour tester les fonctions d'insertion (dip), de glissement (bande magnétique) et de contact (NFC) de votre lecteur de cartes.

 

Application de test du lecteur de cartes


Si vous voyez Résultat : Échec, communiquez avec le service à la clientèle de Toast et mentionnez le code n° 505.

Si vous voyez Résultat : Réussite, effectuez les étapes suivantes :

  1. Quittez l'application de test du lecteur.
  2. Allez à Paramètres > Applications et notifications > Toast POS > Avancé > Ouvrir par défaut > Effacer les valeurs par défaut.
  3. Éteignez votre appareil, puis rallumez-le.
  4. Ouvrez l'application Toast.
  5. Connectez-vous à l'aide de vos identifiants Toast.
  6. Réessayez le paiement.


Si le paiement échoue, communiquez avec le service à la clientèle de Toast et mentionnez le code n° 505.


Haut de page

Le paiement par effleurement par carte de crédit ne fonctionne pas sur le Toast Go® 2

Si le paiement par effleurement par carte de crédit ne fonctionne pas sur votre Toast Go® 2, cela peut être dû à l'emplacement de la bobine NFC à l'intérieur de chaque carte. Chaque carte de crédit compatible avec le paiement par effleurement contient une bobine NFC. Cette bobine alimente la puce de la carte de crédit lorsqu'elle est à proximité du lecteur de carte. Cependant, chaque carte est fabriquée différemment et la bobine n'est pas toujours située au même endroit sur chaque carte.

Toast recommande de placer la carte horizontalement, en l'alignant avec le haut de l'appareil Toast Go® 2. Ensuite, déplacez légèrement la carte vers la gauche ou vers la droite. Une fois que le lecteur sans contact détecte l'emplacement de la bobine, la lecture s'effectuera.


diagramme montrant l'orientation incorrecte et correcte de la carte

diagramme montrant l'orientation de la carte NFC et du Toast Go 2

Remarque : Lorsque vous utilisez le lecteur sans contact, il est important de bien Sans la carte de crédit. Assurez-vous que les clients centrent la carte de crédit horizontalement et l'alignent avec le haut de l'appareil. De plus, toutes les cartes ne peuvent pas être utilisées par effleurement. Vérifiez la carte et assurez-vous qu'elle comporte un symbole NFC :

symbole NFC


Haut de page

Difficulté à insérer une carte dans le lecteur du Toast Go® 2

Si vous avez de la difficulté à insérer des cartes dans le lecteur de votre Toast Go® 2, cela peut être dû à sa fabrication. Pour empêcher l'eau et les corps étrangers de pénétrer dans l'appareil, la fente pour carte EMV du Toast Go® 2 a été conçue de manière plus compacte. Bien que l'ajustement semble serré, cela sert à prolonger la durée de vie de votre lecteur de carte.

Haut de page

L'application Toast ne démarre pas sur le Toast Go® 2

Si votre application Toast ne démarre pas sur votre Toast Go® 2, forcez la fermeture et relancez l'application Toast. Si le problème persiste, effectuez les étapes suivantes :

  1. Effectuez un arrêt forcé et videz le cache de l'application Toast POS. Accédez à l'écran d'accueil de l'appareil portatif et ouvrez les paramètres Android.
  2. Sélectionnez Applications > Toast POS > Stockage > Vider le cache > Forcer l'arrêt de l'application Toast POS.
  3. Relancez l'application Toast POS pour voir si elle se chargera. Sinon, procédez à la désinstallation et à la réinstallation de l'application Toast POS.
    1. Avant de désinstaller l'application ou de réinitialiser les paramètres d'usine, assurez-vous que tous vos paiements sont téléchargés vers le nuage afin d'éviter de perdre des transactions par carte de crédit. Vous pouvez le faire en suivant ces étapes :
    2. Assurez-vous que l'appareil est en ligne et connecté à Toast Web.
    3. Depuis l'application Toast, sélectionnez le menu à 3 points dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez État de l'appareil. Sur l'écran État, confirmez que l'appareil est en ligne.
    4. Ouvrez l'onglet Files d'attente et assurez-vous que tous les paiements ont été téléchargés vers le nuage en vérifiant que tous les champs de la file d'attente indiquent « 0 » sur le côté droit.
  4. Relancez l'application Toast pour voir si elle se chargera.
  5. Si l'application Toast ne se lance toujours pas, communiquez avec le service à la clientèle de Toast.


Haut de page

Les commandes du Toast Go® 2 ne s'impriment pas

Si les commandes de vos appareils portatifs ne s'impriment pas en cuisine, il est possible que votre Toast Go® soit connecté au mauvais réseau sans fil. Pour que les appareils Toast Go® puissent communiquer avec les imprimantes, ils doivent être connectés au réseau de sécurité amélioré Toast.


Une bannière rouge s'affichera sur votre écran pour indiquer que vous n'avez pas de connexion Internet. Une fois que vous tenterez d'Imprimer quelque chose, une fenêtre contextuelle apparaîtra. À partir d'ici, sélectionnez Rejoindre le réseau Toast.

Une fois reconnecté, vous recevrez un message indiquant : « Connexion réussie! » Votre impression reprendra sous peu. Veuillez patienter quelques secondes pour l'imprimante ». Si la connexion ne peut pas être rétablie, sélectionnez Rejoindre le réseau Toast une fois de plus.


Si votre Toast Go® 2 ne parvient toujours pas à se connecter au réseau de sécurité amélioré Toast pour imprimer des tickets de cuisine, regardez cette vidéo ou suivez les étapes de dépannage ci-dessous :

  1. Les commandes provenant d'autres appareils s'impriment-elles sur cette imprimante comme prévu?
    1. Si oui, ou s'il n'y a aucun autre appareil présent, passez à l'étape suivante.
    2. Si non, effectuez une impression test en éteignant l'imprimante, puis en maintenant le bouton d'alimentation papier enfoncé et en rallumant l'imprimante jusqu'à ce que le ticket IP soit imprimé. Si cela fonctionne, passez à l'étape suivante. Si cela ne fonctionne pas, consultez cet article du centre de soutien, Obtenir de l'aide : Mon imprimante ne fonctionne pas, pour obtenir des conseils sur votre modèle d'imprimante spécifique.
  2. L'imprimante est-elle sélectionnée comme imprimante de reçus souhaitée pour cet appareil?Cela peut être vérifié en accédant à Configuration de l'appareil>Imprimante de reçus depuis le menu principal de l'application Toast.
    1. Si oui, passez à l'étape suivante.
    2. Si non, sélectionnez l'imprimante souhaitée dans la liste des imprimantes disponibles dans le menu Imprimante de reçus. Si elle n'apparaît pas, consultez cet article du centre de soutien, Obtenir de l'aide : Mon imprimante ne fonctionne pas, pour obtenir des conseils sur votre modèle d'imprimante spécifique.
  3. Votre Toast Go® 2 est-il sur le bon réseau?Le réseau est généralement nommé _TOAST (routeur Toast) ou _SECURED (Meraki).
    1. Si oui, oubliez le réseau, reconnectez-vous au réseau et tentez d'imprimer à nouveau la commande. Si cela ne résout pas le problème, forcez l'arrêt de l'application, videz le cache sous Applications > Toast, et redémarrez l'appareil. Tentez d'imprimer la commande à nouveau. Si cela ne règle pas le problème, passez à l'étape suivante.
    2. Si vous devez trouver votre mot de passe Wi-Fi pour votre réseau Toast, suivez les instructions de cet article du Centre de soutien, Localisez votre mot de passe Wi-Fi Toast.
  4. L'imprimante est-elle sur le même réseau que l'appareil portatif? Si vous n'êtes pas certain, suivez l'étape 1 pour imprimer le ticket IP. Comparez les trois premiers octets sur le ticket IP au réseau IP. Par exemple, si les deux adresses IP commencent par « 192.168.192 », cela confirmera que les deux sont sur le même réseau.
    1. Si l'imprimante est sur le même réseau, passez à l'étape suivante.
    2. Si l'imprimante n'est pas sur le même réseau, vérifiez le routage des câbles et assurez-vous que le câble Ethernet de l'imprimante est branché dans le routeur principal. Tentez d'imprimer la commande à nouveau. Si cela ne règle pas le problème, passez à l'étape suivante.
  5. Vérifiez la configuration de la station de préparation et le routage des articles. Consultez la section Configurer vos imprimantes de cet article du Centre de soutien, Créer et assigner des stations de préparation, pour obtenir des instructions sur la façon de vous assurer (en utilisant l'Assistant d'imprimante sur l'application Toast) que l'imprimante destinée à cette station de préparation est configurée correctement.
    1. Si l'imprimante n'est pas configurée correctement, réglez les problèmes nécessaires et tentez d'imprimer la commande à nouveau. Si cela ne règle pas le problème, passez à l'étape suivante.
    2. Si l'imprimante est configurée correctement, passez à l'étape suivante.
  6. Votre Toast Go® 2 et l'imprimante correspondante sont-ils tous deux dans les limites du réseau ou de la portée du point d'accès? Pour maintenir une connectivité réseau stable, le point d'accès Wi-Fi le plus proche devrait être à 100 - 115 pieds ou moins. Un point d'accès Wi-Fi est généralement situé sur le mur ou au plafond et ressemble à un disque blanc. Il devrait être allumé avec une lumière circulaire bleue pour indiquer qu'il est sous tension et en ligne.
    1. Si non, rapprochez l'appareil portatif Toast Go® 2 dans la portée acceptée du point d'accès et tentez d'imprimer la commande à nouveau. Si cela ne règle pas le problème et que l'appareil est sous garantie, communiquez avec le Service à la clientèle et mentionnez le code #506. Si l'appareil n'est pas sous garantie, visitez la Boutique Toast pour des options d'appareil de remplacement.
    2. Si oui, et que l'appareil est sous garantie, communiquez avec le Service à la clientèle et mentionnez le code #506. Si l'appareil n'est pas sous garantie, visitez la Boutique Toast pour des options d'appareil de remplacement.
 
 

Les boutons du Toast Go® 2 sont coincés

Regardez la vidéo ou suivez les étapes ci-dessous si les boutons de votre Toast Go® 2 sont coincés.


  1. Commencez par effectuer un test de tactilité en appuyant sur les boutons d'alimentation et de volume un par un. Si vous sentez chaque bouton s'enfoncer et remonter normalement, le matériel fonctionne correctement.

    image du bouton d'alimentation sur le côté droit de l'appareil et des boutons de volume sur le côté gauche
  2. De plus, assurez-vous que votre Toast Go® 2 est chargé.


Si les boutons s'enfoncent et ne remontent pas, et que votre appareil est sous garantie, veuillez contacter le service à la clientèle de Toast et mentionner le code #507.

Haut de page

Le boîtier du Toast Go® 2 est fissuré

Malheureusement, si le boîtier de votre Toast Go® 2 est fissuré, il n'y a aucun moyen de le réparer et vous devrez contacter le service à la clientèle de Toast pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Haut de page

L'appareil portatif n'accepte pas les paiements par carte de crédit

Si votre appareil portatif n'accepte pas les paiements par carte et que vous avez essayé toutes les étapes de dépannage au haut de cet article, votre appareil pourrait nécessiter une mise à jour du micrologiciel.

  1. Accédez à Paramètres > Système > Avancé > Mises à jour système > Rechercher les mises à jour.
  2. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions pour télécharger la dernière version du micrologiciel.


Haut de page

Toast Go® 2 reçoit une erreur « Obtention de l'adresse IP »

Si votre appareil portatif reçoit une erreur « Obtention de l'adresse IP », cela signifie que votre source Wi-Fi est alimentée, mais qu'elle n'a pas de connexion Internet. Si vous utilisez un réseau géré par Toast avec des points d'accès sans fil Unifi, ils afficheront une lumière bleue. Si vous utilisez un réseau géré par Toast avec des points d'accès Pronto, ils afficheront une couleur violette. Pour en savoir plus, consultez Vérifiez votre connexion Internet.


Haut de page

Foire aux questions

Que faire si mon Toast Go® 2 est mouillé?

Bien que votre Toast Go® 2 soit résistant à l'eau, cela ne signifie pas qu'il aime nager! Toast recommande de garder votre Toast Go® 2 loin des zones d'eau comme les éviers, les seaux de nettoyage, etc. Si votre Toast Go® 2 devient extrêmement mouillé, suivez ces étapes de dépannage :

  1. Éteignez immédiatement votre Toast Go® 2.
  2. Essuyez la zone mouillée autant que possible, en commençant par la zone d'insertion et de glissement. Pour un schéma des zones de glissement, d'insertion et de contact sur l'appareil, consultez cet article du centre de soutien, Configuration de votre Toast Go® 2.
  3. Laissez le Toast Go® 2 sécher complètement avant de le rallumer. Gardez à l'esprit que cela pourrait prendre une journée ou deux.
 

Comment nettoyer mon Toast Go® 2 ?

Pour le nettoyage quotidien du Toast Go® 2, suivez ces étapes :

  1. Éteignez l'appareil.
  2. Humidifiez un chiffon propre avec de l'eau ou un nettoyant pour écran et essuyez délicatement l'appareil.
  3. Laissez l'appareil sécher à l'air libre pendant quelques minutes avant de le rallumer.


Pour un nettoyage plus approfondi du Toast Go® 2 :

  1. Éteignez l'appareil.
  2. Vaporisez de l'alcool isopropylique (IPA) à 70 % sur un chiffon propre et essuyez délicatement l'appareil.
  3. Laissez l'appareil sécher à l'air libre pendant quelques minutes avant de le rallumer.
  4. Au besoin, utilisez un chiffon en microfibre pour essuyer délicatement l'écran.


Remarque : Ne vaporisez jamais de produits nettoyants directement sur l'appareil. Utilisez toujours un chiffon propre. Cela empêchera le liquide de pénétrer dans les ports ouverts ou d'autres zones comme le lecteur de carte.

Les cartes magnétiques de gestionnaire fonctionneront-elles avec mon Toast Go® 2 ?

Remarque : Les cartes d'accès Toast remplaceront bientôt les cartes magnétiques de gestionnaire. Tout comme les cartes de balayage pour gestionnaire, les cartes d'accès Toast permettent des connexions sécurisées et des approbations de gestionnaire par balayage. Si une carte de balayage pour gestionnaire est initialement configurée sur un Toast Go® 2, elle ne fonctionnera pas sur un Toast Go® 3. Cependant, si la carte est configurée sur un Toast Go® 3, elle fonctionnera sur un Toast Go® 2. Pour plus d'informations, consultez Gérer les cartes de balayage pour employé/gestionnaire.

 

Les cartes de balayage pour gestionnaire configurées sur des appareils utilisant Toast Tap™ ou des lecteurs de cartes similaires au Toast Tap™ peuvent être utilisées sur les Toast Go® 2. Les cartes de balayage pour gestionnaire configurées sur les Toast Go® 1 et autres appareils utilisant les lecteurs de cartes eDynamo ou à bande magnétique ne seront pas compatibles avec les Toast Go® 2.

Utilisez le tableau suivant pour plus de détails sur les appareils avec lesquels vos cartes de balayage pour gestionnaire peuvent être utilisées :

 

Appareils avec lecteur Toast Tap™

Les appareils de cette colonne utilisent le même lecteur de carte et peuvent utiliser les cartes de balayage pour gestionnaire de manière interchangeable.

Remarque : Ces appareils ne peuvent pas accepter une carte de balayage pour gestionnaire configurée sur un appareil doté d'un lecteur de carte eDynamo ou MSR.

Toast Go® 2

Toast Tap™ (fixation directe)

Toast Tap™ (sur comptoir)


Vous ne savez pas quel type de lecteur de carte vous utilisez? Consultez cet article du centre de soutien : Identifier votre type de lecteur de carte.

Que signifient les voyants d'état sur mon Toast Go® 2?

Consultez le tableau ci-dessous pour savoir ce que signifient les voyants sur votre appareil Toast Go® 2. Pour résoudre les messages d'erreur ci-dessous, consultez Obtenir de l'aide : Dépanner les messages d'erreur Toast Go®.

Symbole d'indicateur d'état

Description

symbole Wi-Fi

Signal Wi-Fi

Bleu fixe : Signal Wi-Fi faible, déplacez-vous vers un endroit où le signal est plus fort.
Rouge fixe : Le Wi-Fi est désactivé ou déconnecté.

point d'interrogation

État de synchronisation de l'appareil

Point d'interrogation rouge clignotant : L'appareil contient une commande qui n'a pas été synchronisée avec le serveur.
Point d'interrogation bleu clignotant : L'appareil ne se synchronise pas avec les autres appareils de votre restaurant. Assurez-vous que votre appareil est connecté au réseau Wi-Fi sécurisé de Toast, puis forcez la fermeture et relancez l'application Toast. Sur l'écran de saisie du code, sélectionnez les 3 points dans le coin supérieur droit et sélectionnez Resynchroniser les commandes.

icône de batterie (vide)

Batterie lorsque le Toast Go® 2 est débranché (ne charge pas)

Rouge fixe : 10 % d'autonomie de la batterie
Rouge clignotant : 5 % d'autonomie de la batterie

Batterie lorsque le Toast Go® 2 est branché (en charge)

Rouge fixe : La batterie est chargée à 0 - 84 %.
Vert fixe : La batterie est chargée à 85 - 100 %


Haut de page