Preguntas frecuentes Local by Toast

Última actualización: 25 mar 2026, 1:46 p.m.

Encuentra las respuestas a tus preguntas frecuentes sobre la aplicación móvil Local by Toast.

Accede a miles de nuevos clientes potenciales y ofrece a los clientes habituales la facilidad de volver a realizar pedidos con nuestra aplicación móvil de pedidos para recogida o envío sin contacto, sin comisiones. 


Usa los botones que se muestran a continuación para descargar Local by Toast en tu dispositivo y experimentar la aplicación desde la perspectiva de tus clientes.
 

Descargar en App Store Obtener en Google Play

 

En este artículo:

 

¿Local by Toast es lo mismo que Toast para llevar?

Local by Toast es el nuevo nombre de la aplicación para dispositivos móviles anteriormente conocida como Toast para llevar! En el caso de los restaurantes que utilizan Toast Tables, ahora los clientes también verán la opción de hacer una reserva a través de la aplicación Local by Toast.
 

¿La aplicación Local by Toast está disponible en Android?

¡Sí, lo es!

Preguntas frecuentes sobre configuración Local by Toast

¿Cómo puedo activar o desactivar Local by Toast ahora que tengo Pedidos digitales?

    1. Una vez que te hayas suscrito a Pedidos digitales a través de la suite de Tienda digital, inicia sesión en Toast Web y ve a Comida para llevar y envío > Fuentes de pedidos de Toast > Aplicación Local by Toast (antes Toast para llevar).
    2. En Listar mi restaurante en la aplicación Local by Toast, selecciona si quieres publicarlo en la aplicación. 
    3. Guarda y publica los cambios.
    4. En esta área de Toast Web para Local by Toast, también puedes configurar o actualizar lo siguiente:
      1. Imagen de la lista de restaurantes
        1. Esta es la imagen que se mostrará dentro de la aplicación Local by Toast. Esta es la configuración recomendada para esa imagen:
              1. Imagen de alta resolución (especialmente algo de su menú)
              2. Mínimo de 350 píxeles en orientación cuadrada u horizontal
              3. Consejo profesional: Incluye una foto de un artículo de la firma o una serie de artículos populares 
      2.  Nombre para mostrar en la lista de restaurantes
        1. Recomendar el nombre de la ubicación aquí; p. ej., Bob's Burger - Nashville
      3. Descripción del restaurante
        1. Por el momento, se puede dejar en blanco
      4. Tipo de cocina
        1. Selecciona en el menú desplegable el tipo de cocina de la ubicación. Ej. Bob's Burger - Nashville es un restaurante de hamburguesas.
        2. Si no existe una o se ajusta al estilo de la ubicación, puedes crear una usando, como ejemplo, Ingresar nuevo tipo de cocina

Una vez realizadas todas las selecciones o ediciones, guarda y publica los cambios.

 

¿Cómo afectará Local by Toast mi flujo de trabajo de POS?

Descuida, Local by Toast no afectará tus flujos de trabajo de POS. Local by Toast comparte el mismo flujo de trabajo de pedidos para el área de servicio que Pedidos digitales Toast. Los pedidos entrantes no aparecerán en la pantalla principal de tu terminal e interrumpirán tu trabajo cuando intentes enviar un pedido o cualquier otra cosa. Si tienes el sistema configurado para notificarte de un pedido digital, la notificación aparecerá en la esquina superior izquierda que debes abrir. De lo contrario, si los pedidos se configuran para Cocinar directamente en las impresoras de cocina, los pedidos se Imprimirán automáticamente y no se requerirá ningún elevador adicional para ti ni para el dispositivo.
 

¿Cuánto tenemos que pagarle a Toast para que aparezca en Local by Toast?

Las únicas tarifas de tarjeta que te cobramos por Local by Toast son las mismas que nuestras tarifas actuales de pedidos digitales. Por lo tanto, pagas la tasa de transacción ingresada manualmente con tarjeta de crédito acordada como la única tarifa asociada con la función Local by Toast. 
 

¿La tarifa de Local by Toast aumentará con nosotros en el futuro?

Lanzamos Local by Toast para ayudar a nuestros clientes a reducir las tarifas que pagas a otros agregadores en el espacio de los pedidos digitales. Nuestro objetivo es ser una alternativa a los proveedores de servicios actuales en el mercado que piden tarifas más altas y minimizan tus ganancias. ¡Recuerda que aún nos cuesta dinero operar Local by Toast! En este momento, no tenemos previsto cobrar ningún cargo asociado con Local by Toast.
 

¿De dónde sacaste la imagen actual de mi restaurante para la aplicación Local by Toast?

La imagen actual de tu restaurante en Local by Toast es un marcador de posición de fotos de stock gratuito. Puedes cambiar la imagen utilizada para la aplicación Local by Toast siguiendo las instrucciones de este artículo: Comienza a usar Local by Toast.

 

¿Qué restaurantes muestran en la aplicación Local by Toast?

En la aplicación Local by Toast se mostrará cualquier restaurante con la suite de Tienda digital que tenga Local by Toast activado y se encuentre a menos de 10 millas de la dirección del cliente. El cliente verá cualquier restaurante (abierto o cerrado) que esté a menos de 10 millas, pero verá primero las ubicaciones abiertas que estén más cerca. Los restaurantes visitados recientemente aparecerán en la sección Tus restaurantes de la página de inicio. 
 

¿Cómo actualizo el nombre de mi restaurante en Local by Toast?

Puedes cambiar el nombre de tu restaurante en Local by Toast en Toast Web. En Toast Web, ve hasta Comida para llevar y Envío > Fuentes de pedidos de Toast> Información del restaurante.
 

¿Cómo se determina el orden en que los restaurantes figuran en Local by Toast?

Los restaurantes en la aplicación Local by Toast se enumeran en función de su distancia del cliente, y los restaurantes más cercanos al cliente aparecen primero. La sección Tus restaurantes incluye los restaurantes que los clientes visitaron recientemente. 
 

¿Usa un cliente la misma información de inicio de sesión en los pedidos digitales y Local by Toast?

¡Sí! Tus clientes pueden usar el mismo nombre de usuario y contraseña cuando hagan pedidos desde tu sitio web de pedidos digitales o en la aplicación Local by Toast. 
 

¿Está Local by Toast disponible en Canadá, Irlanda y el Reino Unido?

Por el momento, Local by Toast no está disponible en Canadá, Irlanda y el Reino Unido, pero un mesero puede realizar pedidos de Comida para llevar en el POS.


Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes sobre Local by Toast Orders

¿Cómo sé si se realizaron pedidos Local by Toast en el POS?

Si llega un pedido Local by Toast, se encargará de una o dos cosas, según cómo hayas configurado el sistema. En Toast Web, puedes configurar las notificaciones de pedidos digitales en el área de atención al cliente > Notificaciones del POS > Configuración de notificaciones.

  • Un recibo se Imprimirá automáticamente desde la Impresora. El pedido está pagado y listo para hacerse. 
  • Aparecerá una notificación en la esquina superior izquierda de cualquier tableta o terminal. Debes seleccionarlo para revisar y aprobar el pedido. Luego, se enviará directamente a cocinar a la Impresora. 

 

¿Cómo puedo manejar un mayor volumen de pedidos si me uno Local by Toast?

Puedes controlar los pedidos Local by Toast o activarlos o desactivarlos a lo largo del día desde tus dispositivos, así como desde Toast Web. Consulta este artículo de Toast Central para obtener más información: Gestionar volumen de pedidos digitales (retrasar/posponer pedidos).
 

¿Qué sucede si no vi la Comida para llevar y la aprobé en el POS?

A veces, cuando los pedidos Local by Toast no están configurados para imprimirse directamente, pueden pasarse por alto, especialmente durante las Horas de Apuro. Si ese es el caso, entonces no te preocupes. Tu cliente siempre recibe una notificación por correo electrónico o mensaje de texto cinco minutos después de que se realiza un pedido y tu restaurante todavía no ha tomado ninguna medida. En esa comunicación, se alienta a los clientes a llamar a tu restaurante si hay un plazo apremiante. Puedes reducir el riesgo de que te falten notificaciones de pedidos si ajustas la configuración para Imprimir esos tickets automáticamente.
 

La aplicación Local by Toast lista el tiempo de espera actual para un pedido de comida. ¿Puedo cambiar eso?

Para cambiar y gestionar tus tiempos de cotización de Local by Toast (y todos los pedidos digitales), ve a la sección Comida para llevar y Envío de Toast. Puedes obtener más información sobre cómo configurar los tiempos de cotización en este artículo de Toast Central sobre Gestionar tu estrategia de tiempos de cotización.
 

¿Por qué se Imprimen dos recibos idénticos para los pedidos Local by Toast?

Los recibos Local by Toast se Imprimen en pares para que uno se pueda sujetar a la bolsa para llevar y el otro se pueda mantener en el lugar como referencia. Puedes personalizar estos comportamientos de impresión en Toast Web. Para obtener más información, consulta Personalizar impresión de recibos para pedidos digitales.
 

¿Tengo que pedirles a los clientes que firmen un recibo o muestren una identificación al salir cuando usan Local by Toast?

La firma de los clientes o la verificación de la identificación en los pedidos Local by Toast depende completamente de las preferencias de tu restaurante. Técnicamente, como el pedido ya está pagado, no se requiere una firma para que la transacción con tarjeta de crédito sea válida. La mayoría de los restaurantes no eligen verificar su identificación, pero si sientes la necesidad, tienes el derecho de preguntar. Se ha informado a los clientes a través de las condiciones del servicio y las preguntas frecuentes que siempre deben llevar consigo su identificación para retirar sus pedidos. Tal vez tu restaurante desee tomar medidas de protección adicionales firmando o verificando la identificación, pero eso depende totalmente de ti.
 

Ya se realizó un pedido Local by Toast, pero el cliente llamó para ajustar los artículos del pedido. ¿Qué hago?

Los clientes Local by Toast no pueden modificar sus pedidos una vez realizados. Los pedidos Local by Toast no se pueden ajustar debido a las leyes sobre facilitadores de mercado. Para obtener más información, consulta Comprender leyes sobre facilitadores de mercado.
 

¿Qué sucede cuando el cliente cambia el método de compleción (retiro o Envío) o el tiempo programado antes de realizar un pedido Local by Toast?

Cuando un cliente Local by Toast cambie el horario programado o el método de compleción de su pedido, el carrito se actualizará para reflejar el cambio. Por ejemplo, los artículos especiales del almuerzo se eliminarán del carrito si la nueva hora programada no está dentro del período de almuerzo predefinido. 
 

¿Pueden los clientes realizar pedidos de retiro en la acera en Local by Toast?

Sí. Si lo activaste en Toast Web, tus clientes pueden usar la función de retiro en la acera de la aplicación Local by Toast. Al realizar un pedido a través Local by Toast, los clientes pueden solicitar que se los lleve directamente a su automóvil. Todo lo que debe hacer un cliente es seleccionar Llevar mi pedido a mi automóvil e ingresar la marca/modelo y el color del vehículo al realizar un pedido. Para obtener más información, consulta Primeros pasos con el retiro en la acera para pedidos digitales.
 

Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes Local by Toast Payments

¿Funcionan las promociones en Local by Toast?

Los descuentos configurados para Pedidos digitales Toast también serán válidos en Local by Toast. Los clientes pueden canjear estos descuentos ingresando un código promocional en la pantalla de pago de la aplicación Local by Toast.

Toast también financia ocasionalmente promociones de pedidos realizados a través Local by Toast para impulsar la adopción del producto por parte de los usuarios. Los clientes pueden canjear las promociones financiadas por Toast ingresando un código promocional en la pantalla de pago de la aplicación Local by Toast. Ten en cuenta que estos códigos promocionales funcionarán SOLO en Local by Toast y solo se pueden canjear una vez por cuenta de cliente. Los restaurantes no requieren ninguna acción adicional para que el código se canjee. Toast facilita estos códigos promocionales con una opción de pago llamada Local by Toast Reward. La opción de pago será visible en tu POS de Toast, pero nunca será necesario usarla En el local.
 

¿Cómo funciona el reembolso de las recompensas financiadas por Toast?

Toast reembolsa mensualmente los códigos promocionales canjeados mediante ACH (depósito directo). Por ejemplo, todos los pagos Local by Toast Reward canjeados en septiembre son reembolsados por Toast en octubre. Puedes ver estos números en tres lugares:

  1. Extracto de tarjeta de crédito (Otra actividad de la cuenta > Reembolso de Comida para llevar - [MES])
  2. Informe diario de actividad con tarjeta de crédito (Ajuste > Reembolso Comida para llevar - [MES])
  3. Informe de ventas (Local by Toast Reward)

Todos estos números deberían coincidir.

El cliente enviará un pedido a través de tu página Pedidos digitales Toast, la aplicación Local by Toast y/o, cuando utilice la función Pagos móviles, la promoción se aplicará automáticamente al pedido. Solo para que lo sepas, las promociones de Toast no se pueden eliminar del sistema. Además, debes abstenerte de intentar agregar este código a la cuenta. El código se agregará a un pedido digital, pedido Local by Toast o pedido de pago móvil cuando el cliente realice el pago. Si intentas agregar el código manualmente, el sistema lo reconocerá como “Otra opción de pago” y no se le reembolsará a tu restaurante.

 

Si se debe reembolsar un pedido Local by Toast, ¿cómo se gestiona?

Cualquier pedido realizado a través de tu restaurante mediante Pedidos digitales Toast o la aplicación Local by Toast será gestionado por ti, incluidos los reembolsos, modificaciones y cancelaciones. Si ofreces Envío a través de Servicios de Envío Toast, debes resolver los problemas de Envío y ponerte en contacto con Uber Eats o DoorDash Drive. Encontrarás información sobre cómo solucionar problemas de Envío en nuestras preguntas frecuentes y solución de problemas de Servicios de Envío de Toast. Nota: Si Toast está clasificado como facilitador de mercado, no son posibles anulaciones parciales, reembolsos solo de impuestos ni reembolsos de monto personalizado.
 

¿Qué tipos de pagos puedo aceptar con Local by Toast?

Solo puedes aceptar pagos con tarjetas de crédito, Apple Pay y Toast en Local by Toast. No se aceptan pagos en efectivo, tarjetas de regalo de terceros ni pagos internos. 

Nota: En este momento, los números de tarjeta de regalo importados no pueden canjearse como pago por pedidos Local by Toast. Las tarjetas de regalo de un servicio anterior se deberán importar en Toast y, luego, los clientes podrán usar el número de tarjeta de regalo de Toast que se muestra en la página de la tarjeta. Para obtener más información, consulta este artículo de Toast Central: Encontrar tarjetas de regalo importadas a través de tu sitio de búsqueda de tarjetas de regalo de Toast. 
 

¿Puedo cambiar los porcentajes de propina o solicitar una selección de propina predeterminada en la aplicación Local by Toast?

No, en este momento las opciones de propina de la aplicación Local by Toast no se pueden personalizar. 
 

¿Qué es la recompensa de Toast Comida para llevar en mis opciones de pago?

El método de pago Comida para llevar Toast se configuró para permitir tarjetas de recompensas. En este caso, este método de pago se creó para aceptar el pago de recompensas por los pedidos de Comida para llevar de los clientes que quieran pagar con recompensas de su tarjeta vinculada con Fidelidad.

Permitir opción de tarjeta de recompensas

 

 

¿Quién recibe la propina en un pago de Recompensa de Toast Comida para llevar?

Esto depende de si el pedido se realizó a través de Servicios de Envío Toast (TDS). Los conductores de Uber Eats o DoorDash Drive se encargan de enviar los pedidos de Servicios de entrega de Toast. En este caso, la propina va al Envío del pedido. Si el pedido no se realizó a través de Servicios de entrega de propinas, tu ubicación recibirá la propina. Puedes confirmar si un pago de la Recompensa de Toast Comida para llevar también es un pedido de Servicios de entrega de Toast o no usando Buscar cuenta en el POS o Toast Web para ubicar la cuenta en cuestión; si es un pedido de Servicios de entrega de Toast, verás los “Servicios de Envío de Toast” anotados en la cuenta. 

 

Volver al inicio

 

Local by Toast Envío Preguntas frecuentes

¿Local by Toast ofrece funciones de Envío?

¡Sí! Si la solución Envío de Toast está activada en Toast Web, se mostrará a tu restaurante en la sección Envío de la aplicación Local by Toast. Después de que el cliente seleccione tu restaurante, verá los detalles del Envío al hacer el pedido. 

Envío en la aplicación Local by Toast utiliza la misma configuración que configuraste para los pedidos digitales de tu restaurante. Para obtener más información sobre esta función, consulta este artículo de Toast Central sobre Envío en Local by Toast.
 

¿Puede un cliente especificar instrucciones sobre dónde o cómo retirar su comida en un Repartidor de Envío?

¡Sí! Al seleccionar la opción Envío en la parte superior de la pantalla, una vez en la página del restaurante, el cliente se dirigirá a una pantalla donde podrá actualizar la dirección de envío, agregar un número de suite, programar un pedido y agregar instrucciones de envío en Instrucciones de envío.

Por ejemplo, un cliente puede escribir: "Toca el timbre cuando llegues y deja la comida en el porche". El repartidor recibirá las instrucciones cuando se realice el pedido. Tanto Pedidos digitales Toast como Local by Toast ofrecerán estas opciones. 

En la aplicación Local by Toast, Solicitar Envío sin Contacto aparecerá como opción de casilla de verificación si ya tienes instrucciones de Envío escritas en el campo. Si lo marcas, se agregará “POR FAVOR, REALIZA ESTE Envío SIN CONTACTO” al final de las instrucciones de Envío. 

 

¿Funcionan los Servicios de Envío Toast para pedidos realizados a través de la aplicación Local by Toast?

Sí, todas las opciones Envío disponibles para Pedidos digitales Toast también estarán disponibles para pedidos realizados en la aplicación Local by Toast.


Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes sobre disponibilidad Local by Toast

Un cliente realizó un pedido Local by Toast durante las horas en que estuvimos cerrados. ¿Qué hago?

Tu restaurante se encarga del reembolso en este tipo de situaciones, ya que es tu responsabilidad configurar correctamente el horario de los pedidos digitales. Si un comensal contacta a Asistencia Local by Toast respecto de un pedido realizado mientras tu restaurante está cerrado, el equipo de Local by Toast Care puede emitir un reembolso o anular el pago después de verificar que tu restaurante estaba cerrado. La verificación puede incluir revisar las entradas de la tarjeta de tiempo para ver si algún empleado registró su entrada durante el período o publicar en redes sociales declaraciones de que el restaurante podría estar cerrado. Si un cliente recibe un reembolso o se anula su pago, verás un caso que aparece en Mis casos de atención al cliente en Toast Central en relación con el pedido.

Si quieres obtener más detalles sobre cómo verificar el horario de pedidos digitales de tu restaurante, consulta este artículo de Toast Central sobre Gestionar el Horario de Comida para llevar y Envío.
 

¿Puedo tener otro horario para pedidos digitales y Local by Toast?

No. Por el momento, no se admiten diferentes horarios para Pedidos digitales Toast y Local by Toast. 
 

¿Puedo desactivar los pedidos digitales en Local by Toast si estamos ocupados?

Sí, puedes desactivar todos los pedidos digitales en la aplicación Toast Now o en Toast Web desactivándolos en la sección Pedidos digitales de la página Comida para llevar y Envío. Como alternativa, puedes posponer temporalmente los pedidos digitales usando la herramienta de limitación de pedidos digitales. Para obtener más información, consulta este artículo de Toast Central: Gestionar volumen de pedidos digitales (retrasar/posponer pedidos)


Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes sobre Local by Toast Menu

¿Puedo tener diferentes menús para pedidos digitales y la aplicación Local by Toast?

No, en este momento no se admiten diferentes menús para pedidos digitales ni la aplicación Local by Toast. 
 

¿Cómo funciona la función de artículos populares en la aplicación Local by Toast?

Cuando un cliente vea la página de tu restaurante en la aplicación Local by Toast, aparecerá una lista de “Artículos populares”, que lo atraerán a probar los artículos que se piden con más frecuencia entre tus clientes. Los artículos que se muestran en esta sección se basan en la actividad de pedidos de 30 días. Esta es una gran función para mostrar automáticamente lo que mejor sabes hacer en función de las tendencias de pedidos de los clientes. Para obtener más información, consulta Editar artículos destacados y ventas complementarias.
 

¿Cómo funciona la función Ofertas en la aplicación Local by Toast?

En la aplicación Local by Toast, puedes incentivar a tus clientes a pedir artículos destacados creando ofertas y configurando códigos de descuento. Obtén más información sobre cómo configurar esta función en este artículo de Toast Central, Configurar un código de descuento para pedidos digitales.
 

¿Se pueden buscar menús Local by Toast para los clientes?

Sí, los clientes pueden buscar tu menú en la aplicación Local by Toast escribiendo palabras clave o artículos específicos.
 

Volver al inicio
 

Preguntas frecuentes Local by Toast Reporting

​​​Después de que apruebe el pedido Local by Toast, ¿a dónde voy para encontrar la cuenta?

Puedes encontrar cheques de pedidos Local by Toast en Toast Web siguiendo los pasos que se indican a continuación. 

  1. Ve a Pagos > Transacciones y reembolsos > Buscar cuentas y emitir reembolso.
  2. Encuentra la cuenta por número de cuenta, identificación, información del cliente, tarjeta de crédito o mediante una búsqueda más avanzada usando las pestañas. 
 

¿Cómo veo los informes sobre pedidos Local by Toast?

Puedes ver todos los pedidos de comida para llevar Local by Toast en el informe Resumen de ventas en Toast Web. Sigue estos pasos para aplicar los filtros necesarios a fin de ver los datos que buscas. 

  1. Ve a Informes > Ventas > Resumen de ventas.
  2. Selecciona Más en la lista de filtros y selecciona Origen en el menú desplegable que se abre.
  3. Abre el menú desplegable Fuente que aparece en la página y selecciona Aplicación de retiro de Toast. 
  4. Ahora, el informe se filtra para mostrar solo pedidos Comida para llevar. 


Volver al inicio
 

Local by Toast con Fidelidad/Otras preguntas frecuentes

​​​​​​¿Qué restaurantes son elegibles para Fidelidad en Local by Toast?

Para ser un restaurante elegible para Fidelidad con Local by Toast, un restaurante debe aparecer en Local by Toast, usar Fidelidad con Toast (a través de la suite Marketing Essentials) y tener activados Pedidos digitales Toast dentro del módulo. Para obtener más información sobre Fidelidad con Toast, lee este artículo de Toast Central: Primeros pasos con Fidelidad con Toast.
 

¿Cómo desactivan los restaurantes Fidelidad en Local by Toast?

Fidelidad se puede desactivar en Local by Toast desactivando Fidelidad para pedidos digitales en Toast Web. El siguiente flujo de trabajo puede usarse para desactivar Fidelidad para pedidos digitales:

  1. Ve a Marketing > Fidelidad >Configuración. 
  2. Ve a la pestaña Canales para personalizar la configuración de fidelidad en Local by Toast.
  3. Guardar y publicar los cambios.
 

¿Cómo sabrán mis clientes si ganaron puntos con Fidelidad con Toast?

Cuando los clientes tengan instalada la aplicación Local by Toast e inicien sesión en su cuenta, recibirán una notificación push cuando realicen un pago de un pedido y hayan ganado puntos. Ten en cuenta que, si un cliente usa correos electrónicos o cuentas diferentes para Local by Toast y Fidelidad con Toast, no le aparecerán notificaciones push. Si los clientes desean desactivar las notificaciones push de Local by Toast, deben hacerlo a través de la configuración del teléfono. 
 

¿Cómo inician sesión los clientes en sus cuentas cuando hacen un pedido a través Local by Toast?

Los clientes podrán crear su cuenta Local by Toast e iniciar sesión en ella una vez que estén listos para pagar con un número de teléfono celular (no una dirección de correo electrónico). Una vez que se ingrese un número de teléfono celular, los clientes recibirán un código SMS único para ingresar y completar la configuración e iniciar sesión. 
  

¿Pueden los clientes usar recompensas de cumpleaños en los pedidos Local by Toast?

Sí, si tu ubicación tiene configuradas recompensas de cumpleaños, los clientes pueden canjear sus recompensas a través Local by Toast. 
 

¿Mi función Destacado de pedidos digitales aparece en Local by Toast?

Sí, la función Destacado de pedidos digitales se mostrará en los dispositivos iOS en la aplicación Local by Toast. Ejemplos a continuación:

Ejemplo de función de destacados pedidos digitales en Local by Toast.  

 

¿Hay preguntas frecuentes de Toast Local para los clientes?

Sí, los clientes pueden visitar el Centro de ayuda Local by Toast.


Volver al inicio